Prevod od "kontrolirati" do Slovenački


Kako koristiti "kontrolirati" u rečenicama:

Planiraju iskvariti i kontrolirati sadašnjost kako bi pobijedili u buduænosti.
Načrtujejo spremeniti in nadzorovati sedanjost, da bi lahko zmagali v prihodnosti.
To je u stvari... da, bilo je super kad je poèelo, ali ne mogu to kontrolirati.
To je točno to... bilo je odlično, ko se je začelo, toda tega nisem mogel kontrolirati.
Ne mogu kontrolirati ono što naša vlada radi, ali mogu imati utjecaj na javno mijenje, a na kraju, to je ono što je važno.
Ne morem vplivati na odločitve naše vlade, lahko pa vplivam na javna mnenja.
Moja tetka je izgubljena... izgubljena snagama koje ne može kontrolirati... snagama koje žele uništiti Kuæu Atreida.
Moja teta je izgubljena. Izgubljena v silah, ki jih ne more kontrolirati v silah, ki hočejo uničiti hišo Atreidov.
Ako ju ne možeš kontrolirati, trebao bi ju držati zakljuèanu.
Če je ne moreš brzdati, bi jo moral imeti zaklenjeno.
Ponekad ja to mogu kontrolirati, a ponekad... ne mogu.
Včasih lahko kontroliram, včasih pač... ne.
Ja sam Tehnopata, mogu kontrolirati ureðaje mislima.
Tehnopat sem. Z mislimi nadzorujem tehnologijo.
To je kao da to nisam mogao kontrolirati, ali nisam to mislio bilo što od toga.
To je tako, kot da se nisem mogel kontrolirati ali mislil sem čisto drugo.
Želiš kontrolirati Jaffa jer prepoznaješ moæ Orija i bespomoæan si da išta uèiniš sam.
Hočeš nadzor nad Jaffam, zato ker prepoznaš moč Orijev, in si nemočen da bi kaj naredil sam.
Ti si samo bio ljut jer me više nisi mogao kontrolirati!
Jezen si, ker me ne moreš več kontrolirati!
Uzela sam mnogo života, i ne mogu to kontrolirati.
Vzela sem veliko življenj in ne morem je kontrolirati.
Moram nauèiti kako to kontrolirati, poput tebe.
Moram se naučiti, kako lahko to nadziram. Tako kot ti.
Sada kada to mogu kontrolirati, osjeæam se poput Supermana.
Posebej sedaj, ko jo lahko nadziram, sem kot Superman.
Što znaæi, da ne možeš kontrolirati svoje sposobnosti.
Kar pomeni, da ne moreš nadzorovati svojih sposobnosti.
Kad si me tražio da maknem telefone, da ih zabranim, da možeš kontrolirati prodaju ovdje, nisam li ti ispunio želju?
Ko si me vprašal, naj se znebim telefonov in jih prepovem. Tako, da bi lahko ti nadzoroval prodaje, nisem privolil?
Neku koju ne možemo kontrolirati, ili koja bi željela da kontrolira Kralja.
Tako, ki je ne moremo nadzirati in ki bi hotela nadzirati kralja.
Prebit æeš samoga sebe ako ne poèneš kontrolirati disanje.
Poškodoval se boš, če ne boš nadzoroval dihanja.
Da, I ako gleda u tebe previše, Ne bi se mogao više kontrolirati.
Ja, a če bi predolgo gledal vate, bi izgubil samokontrolo.
Glad koju ne možeš kontrolirati te uèinila takvim.
To je lakota, ki jo ne moreš nadzirati.
Tigrica je dala sve od sebe, ali još uvijek nije mogla kontrolirati svoju narav.
Tigrica je dala vse od sebe, toda še vedno ni mogla kontrolirati svojega značaja.
Govorim o curama toliko zloèestima da ih ni Bog ne može kontrolirati.
Govorim o dekletih, ki so tako pokvarjene, da jih niti Bog ne more ukrotiti.
Kad sam povrijedila Taylor, bila sam tamo, u mojoj glavi, ali nisam mogla kontrolirati tijelo.
Ko sem napadla Taylor, sem bila tam, v svoji glavi, toda nisem imela nadzora nad svojim telesom.
Kalašnjikove koje ste nam uzeli dali su meksikancima da mogu kontrolirati ulice.
Orožje, ki ste nam ga vzeli, je dal fižolarjem, za nadzor ulic.
Zobelle naoružava Mayanse i pomaže im kontrolirati tržište heroina.
Zobelle oborožuje Maje, kar jim pomaga širiti heroinski posel.
Roger je morao kontrolirati brokere svojeg odjela.
Roger je preverjal račune njegovega oddelka.
Vjerujem da æeš bolje kontrolirati svoje ljude.
Upam, da boš bolje brzdal fante.
Možda poželiš kontrolirati njegov vozni red.
Nadzorovati moraš celo njegov vozni red.
"Kladjenje je postala ovisnost i nisam ju mogao kontrolirati." Vidiš li?
"Hazardiranje je postalo moja odvisnost, ki ga nisem mogel nadzirati." Vidiš?
Možda i nemam kontrolu nad životom, ali mogu kontrolirati svoje prepone.
Ne nadzorujem veliko reči, imam pa nadzor nad svojim medeničnim dnom.
Ubrizgavate ta èuda u tijelo kako biste mogli kontrolirati liker?
To stvar si si vbrizgal v telo, da nadzoruješ likerje, je tako?
Moci cemo kontrolirati sve brodove iz Crnog Mora.
Imeli bomo nadzor nad vsemi ladjami, ki bodo prihajale s Črnega morja.
Morat æeš kontrolirati ovog Grimma ili riješiti ga se.
Moral boš nadzorovati tistega Grimma ali pa se ga rešiti.
Eliminirajuæi ostale Donove, mogao bi kontrolirati cijelu mafiju.
Če odstrani ostale šefe, bo mafija njegova.
Da je se kraljevske obitelji doèepaju, mogle bi kontrolirati svijet.
Če jo v roke dobijo kraljevske družine, bi lahko nadzorovale celoten svet.
Oh, znaš da ne mogu kontrolirati neke od ovih jebaèa.
Veš, da ne morem obvladati vseh pizdunov.
Rekao sam ti da se ne mogu stvarno kontrolirati u središtu borbe, èovjeèe.
Veš, da se sredi dvoboja ne morem obvladati.
Možda nije mogao kontrolirati tisuæe ljudi i koji anðeli ih opsjedaju.
Mogoče prej, ko je govoril tisočim, ni mogel nadzorovati, kateri angeli so šli not.
Postoje stvari koje ne možete kontrolirati.
Obstajajo stvari, ki jih ne morete kontrolirati.
Javnost je izradilo prilično uvjerljiv izjavu, i ja ću biti događaj Talk show kola kontrolirati spin.
V javnosti se je pojavilo nekaj prepričljivih argumentov. S sodelovanje v pogovornih oddajah jih bom poskušala zatreti.
Je li to samo otrovni plin, ili on može kontrolirati sve gazirane tvari?
A je samo strupen plin, ali lahko nadzira vse gazirane snovi?
Moraš nauèiti kontrolirati svoje emocije ili æe te zbog njih ubiti.
Moraš se naučiti nadzirati svoja čustva ali pa bo to tvoj konec.
1.4547460079193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?