Prevod od "javili" do Slovenački


Kako koristiti "javili" u rečenicama:

Na radiju su javili da su obojica izgoreli tako da se nisu mogli ni prepoznati.
Policisti poročajo, da sta osebi zaradi opeklin neprepoznavni.
Agenti sa zapada su nam javili, da su naše akcije do sada prošle potpuno nezapaženo.
Naši tajni agentje na Zahodu nam zagotavljajo, da naših potez ni opazil nihče.
Èudno je to što nam se Fester i Debbie nisu javili.
Čudno je, da ni nobenega glasu od Festerja in Debbie.
Kad si ti otišla, javili su mi se da dodjem ovde kod nekog novinara koji je hteo da napravi prièu o mom tajnom poslu u NASA.
Ko si ti odšla, so me poklicali na se oglasim tu pri nekem novinarju, ki je hotel napisati zgodbo o moji tajni nalogi v NASI.
Hvala što ste mi se javili.
Hvala, ker ste prejeli ta klic.
Iz kancelarije su mi javili za tvoju kuæu, žao mi je mnogo.
Sporočili so mi o hiši v Riverdalu. Žal mi je.
Javili su mi pre sat vremena.
Kaj se bo zgodilo s Chaseom?
Ranije te noæi, Kelly i njegov partner javili su se na poziv u Rooseveltsku ludnicu.
V tej noči, Kelly in njegov partner javili so se na poziv v Rooseveltsko norišnico.
Ja sam zvala za audiciju parova, a vi se niste javili.
Pozivala sem k avdiciji parov, a se nista javila.
Da se nismo javili na vaš poziv u pomoæ, ovo bi se još dogaðalo.
Tudi, če nebi prišli na pomoč, bi se to vseeno dogajalo.
Ernest i Arian su se dobrovoljno javili?
Ernest in Arian sta bila torej prostovoljca?
Nisu mi se javili ni Dona ni Vikson.
Donner in Vixen se mi nista oglasila.
A mjesni su nam obavještajci javili da ste u punoj snazi upali u Norvešku.
Od obveščevalne pa smo izvedeli, za vaš vdor na Norveško. -Firer meni...
Drago mi je što ste se javili.
Zelo mi je všeč, da ste se oglasili.
Javili su da je postavljena bomba u voz koji ide ovamoo.
Na vlaku, je bil bombni preplah.
Petre, nama su javili da si ubijen.
Peter, rekli so mi, da si mrtev.
Javili su nam preko radija da se ovde dešava neka svaða.
Dobili smo klic, da nekdo povzroča nered.
Momci iz noæne smjene su mi javili da si tu.
V nočni izmeni so mi povedali.
Hvala što ste mi javili, dolazim odmah.
Hvala, da ste mi sporočili. Takoj pridem.
Upravo su mi javili da je neko video vukodlaka u Bjonvil parku.
Ja? I Pravkar sem izvedel, da je nekdo videl volkodlaka v Bienville Park,
To se promenilo onog dana kad su se dobrovoljno javili.
Spremenila sta se z dnem, ko sta se prijavila. Imate kakšno sliko?
E da, ako su Egli ili Kejn javili preko radija, svi æemo prièati s njim oèi u oèi.
Če sta Egleejeva ali Cane prijavila zadevo, bomo vsi govorili z njim iz oči v oči.
A mi smo im javili gde smo taèno.
In pravkar smo jim poslali naš položaj.
Javili su da je primeæena ukradena cisterna. "Evili park".
Prijava o ukradenem avtobusu. Park Yeavely.
S obzirom da ste se vi prvi javili, imam utisak da je naš odnos prešao na mnogo veæi nivo.
Očitno je najin odnos napredoval, saj si tokrat ti stopil v stik z mano.
Sada su nam javili Pinto je mrtav.
Narednik Nelson je klical. Pinto je mrtev.
Pre nego su ugrabili naše momke, oni su javili o tome što su videli ono šta æemo nazvati hiperspektralnim anomalijama.
Preden so dobili naše fante, so nam po radio zvezi sporočili, da so videli tako imenovane hiperspektralne anomalije.
Tada su nam javili za provalu u Zapadnoj 87. ulici 144.
Takrat so nama sporočili o vlomu na Zahodni 87. ulici 144.
Javili su da je nestala devojka s Abernatijevog ranèa.
Javili so, da je z Abernathyjevega ranča izginila punca.
Niste se javili dr Morenu, pa je Bil prebaèen kod nas.
Niste poklicali dr. Morena, zato so Billa premestili k nam.
Čak i van sinagoge, kad biste mu se javili on bi i same razgovore završavao prebrzo, jer nije želeo da oduzima bilo kome previše vremena.
In celo stran od prižnice, ko ga je kdo pozdravil, je pogosto prehitro končal pogovor, saj se je bal, da mu jemlje preveč časa.
A Jonatan i Ahimas stajahu kod studenca Rogila, i dodje jedna sluškinja i kaza im, da bi otišli te javili caru Davidu; jer se ne smehu pokazati ni ući u grad.
Jonatan pa in Ahimaaz sta stala pri studencu Rogelu, in dekla je hodila in jima poročala; zakaj nista se smela prikazati, da hodita v mesto. In šla sta ter oznanila kralju Davidu.
Pa ih i za imena njihova zapitasmo da bismo ti javili, i zapisasmo imena onih koji su glavari medju njima.
Vprašali smo jih tudi za njih imena, da tebi oznanimo, da bi zapisali imena mož, ki jim načelujejo.
Da bi javili sinovima ljudskim silu Tvoju, i visoku slavu carstva Tvog.
da oznanijo sinom človeškim slavne čine njegove in slavo in lepoto njegovega kraljestva.
I odgovarajući Isus reče mu: Blago tebi, Simone sine Jonin! Jer telo i krv nisu to tebi javili, nego Otac moj koji je na nebesima.
In Jezus odgovori in mu reče: Blagor ti, Simon, Jonov sin, zakaj meso in kri ti nista tega razodela, ampak Oče moj, ki je v nebesih.
I ne našavši tela njegovog dodjoše govoreći da su im se andjeli javili koji su kazali da je On živ.
in ko niso našle trupla njegovega, so prišle, pripovedujoč, da so celo videle prikazen angelov, kateri pravijo, da je on živ.
3.4400241374969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?