Prevod od "javili" do Srpski


Kako koristiti "javili" u rečenicama:

Javili ste se za nalogo, ki vam omogoča le troje:
Javili ste se za misiju u kojoj možete otiæi na 3 naèina:
V redu, pravkar ste se prostovoljno javili.
Dobro, svi ste se dobrovoljno javili.
Dolga vožnja je bila, Raph, in predem bomo šli ven in javili Stopinjam, da smo se vrnili, bi lahko za nekaj ur zaspali.
Bila je to duga vožnja, Raph i prije nego što izaðemo i objavimo Stopalu da smo se vratili mogli bi smo odspavati par sati.
Ko ugotovimo, kaj se dogaja, vam bomo javili.
Kad shvatimo što se dogaða, javit æemo vam.
Doktor mi je povedal, da ste vseeno javili Vediencem.
Doktor mi kaže da ste se ipak javili Vediencima.
Vseh pet se že tri dni niso javili na delo.
Prijavljeno je da sva petorica nisu javljali na posao tri dana.
Iz moje pisarne se vam bojo javili!
Poðite sa mnom. Èuti æete od mog ureda!
Ali veš, zakaj so se prostovolno javili?
Znaš li zašto su se prijavili?
Vesel sem, da ste se javili.
Drago mi je da ste se javili.
To, da ste se javili za to, da boste moj sekundant - pomeni to, da posel stoji?
E sad, pošto si mi sekundant znaèi li to da radimo posao?
Javili vam bomo, kdaj bo gospod Rivers zapustil operacijsko sobo.
Javicemo vam kada ce g. Rivers napustiti operacijsku sobu.
Ampak nekoč so se mi javili, in rekli, da imajo prosto mesto.
Ali jednog dana su mi se javili, i rekli da ima slobodnog mesta.
Iz bolnišnice ne bodo še takoj javili.
Neæe nas zvati iz bolnice još uvek.
Po tem kaj ste zadnjič doživeli, sem bil presenečen, da ste se prostovolno javili za to misijo.
Sa obzirom šta se desilo prošlog puta kada smo naišli na nešto ovako, Iznenaðen sam da si spreman tek tako da ideš na ovu misiju.
Presenečen sem, da ste se javili za to, Rodney.
Èudi me što si se javio kao dobrovoljac za ovo, Rodney. Znaš mene. Uvek spreman pomoæi.
Če bi bili v redu, bi se nam že javili.
Da su dobro, veæ bi se javili.
Presenetilo me je, ko sem slišal, da ste se vi sami javili.
Шокирало ме је кад сам чуо да сте се добровољно јавили.
General Landry bo poslal ekipo za reševanje ko se ne bomo javili na raport.
General Lendri æe poslati spasilaèki tim kad se ne javimo.
Skočili bodo stran in javili svoji floti.
Skoèiæe nazad i vratiti se s flotom.
Tom, Robin in Susan, so se prostovoljno javili.
Том, Робин и Сузан су се пријавили.
Javili so madeže na oknih in da nikjer ni žive duše.
Prijavili su fleke na prozorima i da nema znakova života u avionu.
Dr. Krieger, morali bi vedeti da pri časopisu vedo da sem jaz tukaj in da bodo javili oblastem, če me ne bo.
Dr. Kriger, trebalo bi da znate da su novine svesne da sam ovde i da æe uzbuniti vlasti.
Ker ste se prvi javili, vam bo prihodnost v tistem svetu prijazna.
Buduæi da ste progovorili prvi, vaša buduænost u tom svetu æe biti dobra.
Naši izvidniki so se javili iz vasi malo naprej.
Jesu se naši izviðaèi javili, iz sela ispred nas.
So se nam javili še kakšni oddelki za umore?
Jesu li nam se javili još koji Odjeli za ubojstva?
Čez 40 minut, ko se ne bomo javili Ashcroftu, bo tukaj naenkrat mrgolelo policije.
Ako se za 40 minuta ne javimo Eškroftu, sve æe biti puno policije.
Senor, vesela sem, da ste se mi javili.
Senor, drago mi je što ste se javili.
Korejski vojaki in jaz se nismo prostovoljno javili, ne moremo sodelovati v misiji v kateri bomo umrli.
Korejski vojnici, meðu kojima sam i ja, nisu se svojevoljno prijavili, stoga ne možemo biti odabrani za samoubilaèku misiju.
In javili bolnicam opis osumljenca. –Dobro.
И јавићемо болницама опис осумњиченог. -Добро.
Vi ste me klicali. –In če te bomo potrebovali, ti bomo javili.
Ти си ме звао! -Ако нам будеш потребан, јавићемо ти.
Javili sva se, ker sva slišali zate in za Winter.
Волонтирамо зато што смо чуле за тебе и Зиму.
Pred štirimi meseci smo se javili.
JAVILI SMO SE PRE 4 MESECA.
Fantje so se prostovoljno javili, da so videli svet in položili kakšno tujko.
Momci su se prijavljivali da videli svet i dobili malo strane mindže.
Javili so, da je z Abernathyjevega ranča izginila punca.
Javili su da je nestala devojka s Abernatijevog ranèa.
Ni problema CMH, javili se bomo letališču Pitsburgh direktno.
Nema problema CMH, kontaktiraæemo direktno Pitsburški aerodrom. Gotovo.
John je en od okrog ducata zelo pogumnih, herojskih ljudi, ki so se javili za sodelovanje v raziskavi.
Džon je jedan od desetak veoma hrabrih ljudi, heroja, koji su volontirali za ovu studiju.
0.90295195579529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?