Prevod od "izdala" do Slovenački


Kako koristiti "izdala" u rečenicama:

Ona te je izdala, Vinstone... odmah, neuzdržano.
Izdala te je. Takoj in brez pomislekov.
Rekao je kako ga je vlada izdala i da æe naplatiti to u odreðenoj mjeri.
Rekel je, da ga je vlada izdala in da bo izvedel maščevalne ukrepe.
Žao mi je, ali ne mogu da te pustim... da se junaèiš dok kažnjavam Karolinu što me je izdala.
Žal mi je. Ne boš igral heroja, ko bom kaznoval Carolino, ker me je izdala.
Ne samo da sam izdala lokaciju, nego sam, takoðe, potencijalno ugrozila posadu.
Ne samo da sem izdala lokacijo, ampak sem tudi potencialno ogrozila posadko.
Nisi izdala samo njega, izdala si obojicu.
Nisi izdala samo njega; izdala si naju oba.
Volio sam te, Lana... više od bilo èega, volio sam te, a ti si me izdala kao i drugi.
Ljubil sem te, Lana... Bolj kot kogar koli sem ljubil tebe, ti pa si me izdala.
Prije bih dala život nego te izdala.
Raje bi umrla kot pa te izdala.
Da je stvarni rat, država bi izdala beli papir ocrtavajuæi komunistièku pretnju kako su uradili u El Salvadoru.
Da je vojna prava, bi država izdala papir, ki opisuje komunistično grožnjo, kot so to storili v El Salvadorju.
Jednog dana posle bezuspešnog lova, naš poglavica mu je izbio zube, zato što ga je njegova magija izdala.
Nekega dne si je po neuspesnem lovu nas vodja izbil zobe, ker ga je magicna glava pustila na cedilu.
Izdala si jednog coveka, kad æeš iduæeg?
Izdala si enega moža, kako hitro boš naslednjega?
Gospodine, ne znam da li mogu prihvatiti da nas je izdala, da je bila Fayedov špijun.
Ne morem sprejeti, da je vohunila za Fayeda.
Za neke i jedino voða kojeg su ikada imali i usprkos èinjenici da sam im samo jedan prolazak kroz Vrata daleko postojali su trenutci kada sam mislila da sam ih izdala.
Za nekatere edini, ki so ga kdajkoli imeli. Kljub dejstvu, da so bili oddaljeni le korak, sem na trenutke pomislila, da sem jih izdala.
Umro je misleæi da sam ga izdala.
Umrl je misleč, da sem ga izdala.
Gospodaru, znaš da te previše poštujem da bih te tako izdala.
Moj Gospod, preveč te spoštujem, da bi te tako izdala.
Ona nikad ne bi izdala roðenog sina.
Ona ne bi nikoli izdala lastnega sina.
Rekao je da sam ga izdala.
Rekel je, da sem ga izdala.
Ako ste se upravo ukljuèili, policija je izdala nalog za hapšenje nestalog rouzvudskog tinejdžera Tobyja Cavanauha.
Policija je izdala tiralico za aretacijo Tobyja Cavanaughja.
Policija je izdala naloge za hapšenje 2 odgovorna èoveka zbog dizanja u vazduh Grinove kuæe.
Policija je izdala zaporno dovoljenje za dve osebi, ki naj bi bila odgovorna, za razstrelitev Danny Grenove hiše.
Prošla je godina dana, od kada ga je Morgana izdala.
Minilo je že leto, odkar ga je Morgana izdala.
Bojiš se da je ljubav tvog života izdala i tebe?
Se bojiš, da te ni izdala tudi ljubezen tvojega življenja?
Biæe da nije agencija izdala ovu ispravu.
sumim, da to ni agencijino dovoljenje.
Izdala si me, moja roðena sestra.
Izdala si me, moja lastna sestra.
Bila sam kukavica i izdala sam svoju sestru.
Bila sem reva in izdala svojo sestro.
Nacionalna meteorološka služba je izdala upozorenje na tornado u 14 okruga u Teksasu, Oklahomi Kanzasu, Arkanzasu and Misuriju.
... opozorilo pred tornadi za 14 okrožij v Teksasu, Oklahomi, Kansasu, Arkansasu...
Policija je izdala nalog za tvoje hapšenje.
Policija ima nalog za tvojo aretacijo. Čakaj.
Rebeka je i tebe izdala kada je ovde dovela Majkla.
Rebekah je izdala tudi tebe, ko je poklicala Mikaela.
Policija je izdala potjernicu za Slade Wilson nakon što ga je Thea kraljica po imenu kao glavni organizator nju otmica jučer.
Policija je izdala nalog za aretacijo Sladea Wilsona. Thea Queen ga je obtožila kot krivca sinočnje ugrabitve.
Ali dok ti gubiš vrijeme pitajuæi se zbog èega nas je kupola izdala, ja se pitam kako æemo je zaustaviti, prije nego što nas ubije.
Dokler se ti sprašuješ, zakaj nas je kupola izdala, se sama sprašujem, kako jo zaustaviti, preden nas pobije.
On je raèunao na mene, a ja sam ga izdala.
Računal je name. Jaz pa sem ga izdala.
Kod Vinèiguera sam video da nas je izdala.
Motite se. Videl sem, kako naju je izdala.
Ostali su bili samo neuki nasilnici, ali ti si pametna devojka, mocna, a ipak izdala prijateljicu.
Ostali so samo nevedni nasilneži, ampak ti si pametno in močno dekle, pa si vseeno izdala svojo prijateljico.
Priznaj da si je izdala i možemo da završimo s ovim.
Priznaj, da si jo izdala, in vsega bo konec.
Policija je izdala upozorenje o nestalom osmogodišnjaku.
Policija je izdala alarm ob ugrabitvi 8 letnega fantka.
Dejzi koju ja poznajem ne bi izdala Štit, ne bi odbacila ono što imamo!
Moja Daisy ne bi izdala SHIELD-a. Ne bi zavrgla tistega, kar imava!
Rekoše da mogu pomoæi oko hora, ali pošto nisam dugo bio u crkvi, brinu se da me vera nije izdala.
Pravijo, da dolgo nisem sodeloval v delu cerkve, da moja vera ni preizkušena.
Rekao je da si ga izdala.
Rekel je, da si ga izdala.
A ja sam te izdala i mrzim se zbog toga.
In groza me je, da sem te izdala.
Prvi put sam video koncept u DARPA Grand Challenges gde je američka država izdala nagradu za izgradnju samovozećeg automobila koji može voziti kroz pustinju.
Ta koncept sem prvič videl v tekmovanjih DARPA Grand Challenge, kjer je ameriška vlada ponudila nagrado za izgradnjo samovozečega avta, ki bi lahko prevozil puščavo.
Rekla je: „Znate, veoma mi je žao, ali upravo sam izdala poslednju.
Menila je: "Veste, zelo mi je žal, ravno sem oddala zadnjo.
I beše Mojsiju sto i dvadeset godina kad umre, i ne behu potamnele oči njegove niti ga snaga izdala.
Bil pa je Mojzes sto in dvajset let star, ko je umrl; oko mu ni otemnelo in moč njegova ni opešala.
1.3390939235687s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?