Prevod od "identifikovali" do Slovenački


Kako koristiti "identifikovali" u rečenicama:

Još uvek je nisu identifikovali, ali neko æe je veæ prepoznati.
Niso jo še identificirali, ampak nekdo jo bo prepoznal.
Identifikovali su ga na sudu kao oružje kojim je poèinjeno ubistvo.
Identificirali so morilčev nož na sodišču kot isti nož.
Da li su naši borci ispitali i identifikovali kontakt 090.
Naj naši lovci raziščejo in indentificirajo kontkat 090, signal je Buster.
Identifikovali smo par, ali... inaèe je naèin ubistva isti.
Identificirali smo par, ampak... način umora je isti.
Obavešten je, da dokument sadrži tajne podatke, koji bi identifikovali teroriste, koji su napali njegov naftovod.
Obveščen je bil, da dokument vsebuje zaupne podatke, ki bi identificirali teroriste, ki grozijo z napadom na njegov naftovod.
Kapetane, Geordi i ja smo identifikovali izvor neovlašæenog pristupa kompjuteru i verujem da smo pronašli naèin da to preokrenemo u našu korist.
Z Geordijem sva ugotovila, od kod so vdrli v računalnik. Odkrila sva taktično prednost.
Identifikovali smo sektor mozga koji upravlja pravljenjem moralnih odluka.
Identificirali smo predel možganov, ki vpliva na moralne odločitve.
Nacionalna Sigurnost je potvrdila... da su identifikovali telo i da je to zapravo, Steve Rowland... osumnjièeni za ubistvo, poznat kao XIII.
Urad za Domovinsko varnost je potrdil, da so identificirali truplo Steva Rowlanda, morilca, znanega kot XIII.
Identifikovali su patogen kao izmenjenu bakteriju koja potièe iz Istoènog Konga.
Patogen je podoben vrsti iz južnega Konga.
Identifikovali su moje telo, sada æe tebe da uhapse.
Identificirali so moje truplo in zdaj te poskušajo ujeti v past.
Na osnovu otisaka prstiju, identifikovali smo žrtvu kao Estrellu Carazu, staru 19 godina, državljanku Nikaragve, ovde je sa isteklom vizom.
Na osnovi prstnih odtisov smo identificirali žrtev. Gre za Estrello Carazo, staro 19 let. Bila je državljanka Nikaragve, viza za bivanje ji je že potekla.
I ako budeš išao na to plivanje, biæe bolje da svoju vozaèku dozvolu zabiješ u guzicu kako bi identifikovali tvoj leš.
Če boš šel na tisto plavanje, ne pozabi zatakniti vozniškega dovoljenja med ritnici, da bom lahko prepoznal tvoje truplo.
Da, identifikovali smo dvije djevojke prema otiscima prstiju.
Ja, na osnovi prstnih odtisov smo identificirali dve dekleti.
Agenti DEA, FBI i policija saraðuju sa meksièkim vlastima da bi identifikovali osumnjièene.
Agenti DEA, skupaj z detektivi za umore sodelujejo z mehiškimi oblastmi, da bi odkrili identiteto morilca.
Identifikovali smo ga pomoæu zubnog kartona.
Identificirali smo jo s pomočjo zobozdravstvenega kartona.
Identifikovali smo je preko mobilnog telefona, koji smo pronašli zajedno sa telom.
Identificirali smo jo preko mobilnega telefona, ki smo ga našli poleg trupla.
Mislimo da smo identifikovali osobu koju je Bridlav pomenuo putem telefona Alanu Monrou.
Identificirali smo morebitnega moža, ki ga je Breedlove omenjal med klicom Aaronu Monroeju.
Ali smo identifikovali gej ili ne toliko gej komšije Sare Fuler.
Identificirali smo sosedova geja, ki to nista.
A kult... jeste li identifikovali njihovu veru ili manifest?
In ta kult, ste prepoznali njihovo vero ali manifest?
Zamenici šerifa su identifikovali èoveka od 27 godina koji je naðen mrtav u bazenu orka u Morskom svetu.
Šerifovi namestniki okrožja Orange so prepoznali 27-letnega moškega, ki so ga mrtvega našli v bazenu s kitom v SeaWorldu.
Niste samo ovu pticu pogrešno identifikovali otkako ste u St. Luisu.
To ni edino, kar ste napačno prepoznali.
Identifikovali smo bombaše samoubice koji su provalili u instalaciju MO.
Identificirali smo samomorilska bombaša, ki sta vdrla v stavbo.
Klijent mu je nedavno izgubio šestoricu poslovnih saradnika i zanima ga kako smo ih identifikovali i usmrtili.
Rekel je da je njegov klient pred kratkim izgubil 6 sodelavcev in da želi izvedeti kako so jih lahko prepoznali, našli in ciljali.
Bili su sigurni da si mrtav, rekli su da su identifikovali telo!
So bili tako prepričani, da bili mrtvi. Rekli so opredelili svoje telo.
Ali su je identifikovali kao jednu od napadaèa.
Ampak so jo prepoznali kot eno od napadalcev.
Komandante Delgado, kako ste tako brzo identifikovali telo?
Torej, poveljnik Delgado, kako ste tako hitro prepoznali truplo?
Identifikovali smo kretene koji su nas zaskoèili ispred Eleninog stana.
Identificirala sva tiste, ki so me napadli pred Eleninim stanovanjem,
Mi smo identifikovali 50 najbitnijih mašina za koje smatramo da bez njih moderan život ne bi postojao - stvari poput traktora, hlebne pećnice, strujna kola.
Identificirali smo 50 najpomembnejših naprav, za katere menimo, da so gradniki modernega bivanja -- naprave, kot so traktorji, pečice za kruh, tiskalniki za elektronska vezja.
23. maja 2014. godine, jedna žena je bila na pregledu na odeljenju za trudnice, i tim je uradio one važne molekularne testove i identifikovali su prvi potvrđen slučaj ebole u Sijera Leoneu.
23. maja 2014 je ženska prišla v porodnišnico, ekipa je naredila vse te pomembne molekularne teste in odkrila prvi potrjen primer Ebole v Sierra Leone.
Međutim, kada su je identifikovali, nisu imali resurse da odgovore.
A ko so jo identificirali, niso imeli sredstev, da bi se odzvali.
Imamo ova nova antitela koje smo identifikovali, i znamo da se ona pričvršćuju na mnoge, mnoge varijacije virusa.
Odkrili smo nova protitelesa, za katera vemo, da se lahko vežejo na številne različice virusa.
0.72418689727783s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?