Prevod od "prepoznali" do Srpski


Kako koristiti "prepoznali" u rečenicama:

Nisem vedela, da ste me prepoznali.
Nisam mislila da æete me prepoznati.
Dobili boste uniformo z všito vašo številko, tako da vas bomo lahko hitro prepoznali.
Dobiæeš odeæu i svoj broj tako da te možemo prepoznati.
Bi ga prepoznali, če bi ga videli?
Biste li ga prepoznali da ga vidite?
Nič ne bo narobe, če ne boste prepoznali nikogar.
Ako nikoga ne prepoznate, to je u redu.
Ne recite, da niste prepoznali svojega otročička, ki je pri poročilih drobil policijske avtomobile.
Немојте ми рећи, да нисте препознали своје чедо, како пржи полицијска кола, на вечерњим вестима.
Prepoznali naju bodo ali pa ubili.
Provaliće nas! IIi će nas ubiti!
Če ne boste prepoznali oblačil iz fotografij, jih bo morala priti pogledati še ona.
Ако не можете да идентификујете ово са фотографија, мораће она да дође и погледа их.
Kako so lahko starši prepoznali oblačila?
Како су родитељи идентификовали ту одећу?
Rekel je da je njegov klient pred kratkim izgubil 6 sodelavcev in da želi izvedeti kako so jih lahko prepoznali, našli in ciljali.
Klijent mu je nedavno izgubio šestoricu poslovnih saradnika i zanima ga kako smo ih identifikovali i usmrtili.
Nekdo, ki ni hotel, da bi ga kadarkoli prepoznali.
Neko ko je hteo da ga nikad ne identifikuju.
Moral sem si pustiti brke, da so me ljudje sploh prepoznali.
On je van kontrole! Ja sam morao da pustim brkove da bi ljudi mogli da me prepoznaju.
Zakaj misliš, da ga ljudje niso prepoznali kot Clarka Kenta?
ŠTA MISLIŠ, ZAŠTO GA LJUDI NE PREPOZNAJU KAO KLARKA KENTA?
Zaradi moje brade in tvoje skaženosti naju niso prepoznali.
Izgleda da zbog moje brade i tvog odvratnog lica, nisu znali ko smo.
Da ste bili na vlaku v točno tistem trenutku, ko je ženska, ki je ne poznate, ampak ste jo nekako prepoznali, varala svojega moža?
Случајно сте у возу у исто време кад жена коју не познајете Али некако препознајете, вара свог мужа?
Mislite, da bi ga prepoznali, če bi ga ponovno videli?
Можеш ли га препознати да га поново видиш?
Domnevam, da ste prepoznali njegovo ime.
Da, nadao sam se æe te prepoznati ime.
Vendarle je privolil, da bo ponaredil dokumente za nekoga, ki ga boste morda prepoznali.
Једном, пак, је пристао да фалсификује документе некоме кога ћете можда препознати.
Moj najljubši tovrstni eksperiment te vrste pa je tisti, ki kaže, da so otroci žensk, ki so med nosečnostjo vsak dan gledale določeno nadaljevanko, prepoznali naslovno pesem serije, potem ko so se rodili.
Мени омиљени експеримент ове врсте је онај који показује да бебе оних жена које су током трудноће гледале одређену сапунску серију, када се роде препознају насловну песму те серије.
Pred tem je strast lahko prišla in vas udarila v obraz, ali morda pri vaši potencialni vrsti dela, vi pa ste jo mogoče zavrgli, ker niste vedeli, kako bi jo prepoznali.
Znate, pre ovoga, strast bi mogla da dođe i da vas zvekne u facu, ili možda u vašoj mogućoj struci, a vi biste je mogli odbaciti jer nemate način da je prepoznate.
Pred kratkim so jih prepoznali kot najbolj inovativno podjetje na svetu in vredni so več kot milijardo dolarjev.
Nedavno su prepoznati kao najinovativnija kompanija na svetu, procenjena na preko milijardu dolara.
Me veseli, da ste prepoznali Margaret Thatcher.
Drago mi je što prepoznajete Margaret Thatcher.
Zelo bi bil presenečen, če ne bi prepoznali večine od njih.
Bio bih ekstremno iznenađen kada ne biste prepoznali mnoge ili većinu njih.
V bistvu so tako znane, da bi jih morda prepoznali celo v rahlo drugačni obliki.
Ustvari, one su toliko poznate da ćete ih prepoznati i u malo drugačijem obliku.
Na koncu --najboljša možnost-- nekateri boste prepoznali to sliko mladega Petea Besta, ki je bil prvi bobnar Beatlesov,
i Rej Krok je na neko vreme postao najbogatiji čovek u Americi. I na kraju -- znate, u najboljem slučaju -- neki od vas će prepoznati na ovoj slici Pita Besta, koji je bio prvobitni bubnjar Bitlsa,
1.4304220676422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?