Prevod od "hrabrih" do Slovenački


Kako koristiti "hrabrih" u rečenicama:

Danas æe krv mnogih hrabrih vitezova biti osveæena!
Danes bomo maščevali kri prenekaterega hrabrega viteza.
Mislim... bit veoma hrabar, ali mi imamo dvoje hrabrih... koji æe to uraditi...
Človek mora biti pogumen. Dve pogumni duši pa bosta naredili točno to.
Jedno malo mesto koje ja zovem zemljom slobode i hrabrih.
Dežela, ki ji pravim dežela svobode in dom pogumnih.
Imali ste sjajan udarac protiv "Hrabrih", 4. avgusta.
Dobro ste metali proti Bravesom 4.avgusta.
Možda se razlikujemo i sigurno æemo opet doživeti neku neopisivu tragediju, ali kad danas i do kraja vremena sunce zaðe u Denveru, neka zaðe nad ljude sigurne u zemlji slobodnih i domu hrabrih.
Morda se v čem ne strinjamo in gotovo bomo še kdaj utrpeli neizrekljivo tragedijo, a ko nocoj in do konca dni nad Denverjem zaide sonce, naj zaide nad ljudstvom, varnim v deželi svobodnih in domu pogumnih.
Odabirem tebe da vodiš ovaj odred hrabrih ratnika jer znam da me neæeš iznevjeriti.
Ti boš vodil pogumne bojevnike, ker vem, da se boš izkazal.
Selo hrabrih Gala, poslednja prepreka Rimskom Carstvu, gde vlada meðusobno poštovanje, harmonija i razumevanje.
Na vas neupogljivih Galcev, ki se kot zadnja bori proti Rimskemu imperiju, kjer živijo v medsebojnem spoštovanju, harmoniji in razumevanju.
A onda 1. januara, da proglasimo piratski radio ileglanim na osnovu ugrožavanja života hrabrih muškaraca i žena ribarske zajednice Velike Britanije na kojima ekonomija i ribarnice ove zemlje zavise.
S 1. Januarjem pa piratske postaje prepovemo, ker ogrožajo življenja pogumnih mož in žena naše ribiške skupnosti, od katerih so odvisni gospodarstvo in prodajalne rib in krompirčka.
Ali uprkos svemu, par hrabrih pojedinaca uspeva da dodje do vrha.
Navkljub vsemu, je nekaj herojskih posameznikov prispelo na vrh.
Želim reæi da nema puno ljudi, dovoljno hrabrih da nekoga izvuku iz æelije.
Pravim, da ni veliko ljudi, s pogumom da rešijo nekoga iz ječe.
Mi smo proizvod brižnih majki i hrabrih oèeva.
Sad ljubečih mater in pogumnih očetov smo.
Leonida i hrabrih 300 su mrtvi.
Leonidas in tristo hrabrih mož je mrtvih.
Kralj Leonida i hrabrih 300, bili su najbolje što Grèka ima da ponudi.
Kralj Leonidas in njegovih tristo pogumnih, je bilo najboljše kar lahko ponudi Grčija.
Pa, direktore Simons, ovo je zemlja slobodnih i dom hrabrih.
No, ravnatelj Simmons, to je dežela svobodnih in dom pogumnih.
Džon je jedan od desetak veoma hrabrih ljudi, heroja, koji su volontirali za ovu studiju.
John je en od okrog ducata zelo pogumnih, herojskih ljudi, ki so se javili za sodelovanje v raziskavi.
Bilo je to jako tužno okupljanje reportera koji su radili tamo za vreme rata, humanitarnih radnika i naravno samih hrabrih i odvažnih ljudi Sarajeva.
To je bilo temačen shod novinarjev, ki so tam delali med vojno, humanitarnih delavcev in seveda pogumnih in hrabrih prebivalcev Sarajeva.
Imao sam privilegiju da upoznam neke od najneverovatnijih, žestokih i hrabrih ljudi koje sam ikada sreo.
Imel sem privilegij spoznati nekaj najbolj zanimivih, prodornih in pogumnih ljudi, kar sem jih kdajkoli srečal.
Ali je nemoguće praktikovati to pravo, ako mediji ne mogu i da sakupljaju vesti i da štite identitete hrabrih muškaraca i žena koji im ih dostavljaju.
A nemogoče je to pravico uporabljati, če mediji ne morejo zbirati teh novic in zaščititi identitet teh pogumnih moških in žensk, ki jim jih prinesejo.
Zato posla zbor onamo dvanaest hiljada hrabrih ljudi, i zapovedi im govoreći: Idite i pobijte stanovnike u Javisu Galadovom oštrim mačem i žene i decu.
In pošlje občina tja dvanajst tisoč najboljših junakov in jim zapove, rekoč: Pojdite in pobijte z ostrino meča prebivalce v Gileadskem Jabesu z ženami in otročiči!
Sinova Ruvimovih i Gadovih i polovine plemena Manasijinog, hrabrih ljudi, što nošahu štit i mač, i zatezahu luk, i veštih boju, beše četrdeset i četiri hiljade i sedam stotina i šezdeset, koji idjahu na vojsku;
Sinov Rubenovih in Gadovih in polovice rodu Manasejevega, kar jih je bilo hrabrih mož, ki so nosili ščit in meč in streljali z lokom in so bili vešči vojni, je bilo štiriinštirideset tisoč sedemsto in šestdeset, ki so bili sposobni iti v boj.
I braće njihove po svim domovima Isaharovim, hrabrih ljudi, beše osamdeset i sedam hiljada, svega izbrojanih.
In njih bratov, po vseh rodovinah Isaharjevih, hrabrih junakov, vseh zapisanih v rodopisu, je bilo sedeminosemdeset tisoč.
I izbrojanih po porodicama svojim, po poglavarima otačkog doma svog, beše ih dvadeset hiljada i dvesta hrabrih ljudi.
In vpisanih je bilo v rodopisu, po svojih rodovih, poglavarji hiš svojih očetov, hrabrih mož, dvajset tisoč in dvesto.
Svih ovih sinova Jediailovih po poglavarima porodica otačkih, hrabrih ljudi, beše sedamdeset hiljada i dvesta, koji idjahu na vojsku.
Vsi ti so bili sinovi Jediaelovi, po svojih zarodnikih, hrabri junaki, sedemnajst tisoč in dvesto, ki so bili sposobni iti z vojsko v boj.
Sinova Simeunovih hrabrih vojnika sedam hiljada i sto;
Od sinov Simeonovih: vrlih junakov za vojsko sedem tisoč in sto.
I sinova Jefremovih dvadeset hiljada i osam stotina hrabrih junaka, ljudi na glasu u porodicama otaca svojih;
In od sinov Efraimovih: dvajset tisoč in osemsto hrabrih junakov in slovečih mož v hišah očetov svojih.
A Meselemijinih sinova i braće, hrabrih ljudi, beše osamnaest.
In Meselemija je imel sinove in brate, vrle može, osemnajst.
Od sinova Hevronovih Asavija i braća njegova, hiljadu i sedam stotina hrabrih ljudi, behu nad Izrailjem s ove strane Jordana na istoku za svaki posao Gospodnji i za službu carsku.
Iz Hebroncev, Hasabija in bratje njegovi, sedemnajststo vrlih mož, so nadzorovali Izraela tostran Jordana, proti zahodu, za vsakršna opravila GOSPODOVA in za službo kraljevo.
I braće njegove, hrabrih ljudi, beše dve hiljade i sedam stotine glavara u domovima otačkim; i postavi ih car David nad sinovima Ruvimovim i Gadovim i polovinom plemena Manasijinog za sve poslove Božije i carske.
In bratov njegovih, vrlih mož, je bilo dva tisoč sedemsto, poglavarjev očetovin, ki jih je David postavil v nadzorstvo Rubenovcev, Gadovcev in polovice Manasejevega rodu, za vse Božje reči in za zadeve kraljeve.
I Avija izidje na boj s hrabrom vojskom, četiri stotine hiljada izabranih vojnika; a Jerovoam uvrsta prema njemu vojsku, osam stotina hiljada izabranih hrabrih vojnika.
In Abija je šel na boj z armado hrabrih vojščakov, štiristo tisoč izbranih mož; Jeroboam pa se razvrsti v boj zoper njega z osemsto tisoč izbranimi možmi, hrabrimi junaki.
I imaše mnogo dobra po gradovima Judinim, i vojnika, hrabrih junaka u Jerusalimu.
In je imel velike priprave v mestih Judovih in vojščake, vrle junake v Jeruzalemu.
A ovo je broj njihov po domovima otaca njihovih; od Jude hiljadnici: Adna vojvoda, s kojim beše tri stotine hiljada hrabrih junaka.
In to je njih razvrstitev po njih očetovskih družinah: v Judi so bili poveljniki čez tisoč: Adna poveljnik in ž njim je bilo hrabrih junakov tristo tisoč;
A za njim Amasija sin Zihrijev, koji se dragovoljno dade Gospodu, i s kim beše dvesta hiljada hrabrih junaka.
in poleg njega je bil Amasija, sin Zihrijev, ki se je radovoljno daroval GOSPODU, in ž njim je bilo dvesto tisoč vrlih junakov.
I jošte najmi izmedju Izrailjaca sto hiljada hrabrih ljudi za sto talanata srebra.
Vrhutega je najel iz Izraela sto tisoč močnih vojščakov za sto talentov srebra.
Svega na broj beše glavara domova otačkih hrabrih junaka dve hiljade i šest stotina,
Vse število poglavarjev očetovin, hrabrih junakov, je bilo dva tisoč in šeststo.
A pod njihovom rukom vojske tri stotine i sedam hiljada i pet stotina hrabrih vojnika, da pomažu caru protiv neprijatelja.
In pod njih roko je bila izurjena vojska, trikrat sto tisoč in sedem tisoč in petsto, ki so se bojevali v krepki moči, da pomagajo kralju zoper sovražnika.
A za njim udje Azarija sveštenik i s njim osamdeset sveštenika Gospodnjih hrabrih ljudi;
A Azarija duhovnik je šel noter za njim in ž njim osemdeset duhovnikov GOSPODOVIH, junaški možje,
Jer Fekaj, sin Remalijin, pobi sto i dvadeset hiljada Judejaca u jedan dan, sve hrabrih ljudi, jer ostaviše Gospoda Boga otaca svojih.
Zakaj Pekah, sin Remalijev, je pobil iz Judovih sto in dvajset tisoč v enem dne, zgolj junaških mož, ker so bili zapustili GOSPODA, Boga očetov svojih.
Svega sinova Faresovih što se naseliše u Jerusalimu, četiri stotine i šezdeset i osam hrabrih ljudi;
Vseh sinov Perezovih, ki so prebivali v Jeruzalemu, je bilo štiristo oseminšestdeset junaških mož.
I braće njihove hrabrih ljudi sto i dvadeset i osam, a nad njima beše Zavdilo, sin Gedolimov;
in njih bratov, hrabrih junakov, sto osemindvajset. In nadzornik jim je bil Zabdiel, sin Hagedolimov.
I što ostane hrabrih strelaca sinova kidarskih, biće malo; jer Gospod Bog Izrailjev reče.
In preostalo število lokostrelcev junakov in sinov kedarskih bode neznatno; kajti Jehova, Bog Izraelov, je govoril to.
0.47302889823914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?