Prevod od "doživotnu" do Slovenački


Kako koristiti "doživotnu" u rečenicama:

Taj manijak je služio doživotnu kaznu.
Ta manijak je bil obsojen na dosmrtni zapor.
Za to ideš na doživotnu, kretenu!
Za to greš na doživljenjsko, kreten!
Vita DuvaIa i braèu Ramo posIao je na doživotnu.
Zaradi njega so Vito Duval in bratje Ramos dobili dosmrtno.
Osuðujem vas na doživotnu robiju... i nalažem da morate odslužiti minimum 30 godina.
Obsojam vas na dosmrtni zapor. Odsedeli boste najmanj 30 let.
Zato Vitelo dobija doživotnu, a Ponselet smrtnu kaznu?
In Vitello dobi življenje, Poncelet pa smrt.
Ne preporuèujem doživotnu vezu, ali ona bi mogla riješiti vaš trenutaèni problem.
Ne priporočam doživljenske zveze, vendar bi lahko ona rešila vašo trenutno težavo.
John Post, diler droge koji služi doživotnu, naðen je u zatvorskoj alatnici osakaæen, prsti su mu odrezani i nekoliko ubodnih rana je naðeno na njegovim prsima.
John Post, preprodajalec mamil na prestajanju dosmrtne kazni, je bil najden v kabinetu zapora. Pohabljen. Njegovi prsti manjkajo, nekaj vbodov je ranilo njegovo srce.
Želim ti doživotnu sreæu sa njim.
Želim ti veliko veselja z njim.
Ili æeš poginuti ili ideš na doživotnu.
Ali boš mrtev ali pa boš preostanek življenja presedel v zaporu.
Ako ga osude, dobit æe doživotnu.
Če ga obsodijo, bo dobil dosmrtno.
Kako da osudiš èoveka na doživotnu, samo zato što je dobrica?
Kako človeka za dobro delo obsodiš na doživljenjski zapor?
Ako sam dobio doživotnu, šta bi radio ovde?
Če bi bilo to res, kaj bi potem počel tu?
Midget æe se izvuæi, a ti dobijaš doživotnu.
On bo dobil 8-10 let, ti pa dosmrtno.
Umesto toga, ubili ste Undine, isplatili njenu majku, i poslali sina u zatvor, na doživotnu.
Namesto tega ste ubili Undine, izplačali njeno mater in poslali sina v dosmrtno ječo.
Kane æe se izvuæi, a ti æeš dobiti doživotnu.
Kane bo ostal na svobodi, ti pa boš dobil dosmrtno.
Èak su pokušali da me osude na doživotnu zatvorsku kaznu, a ipak evo me.
Poskušali so mi tudi streči po življenju, in še vedno... tukaj sem.
Mislila sam da tražimo doživotnu bez prava na uslovnu.
Mislila sem, da bova morali prositi za dosmrtno.
Nije zaslužio doživotnu kaznu, koju je tražilo tužilaštvo.
Ne zasluži si dosmrtne ječe, kot jo zahteva tožilstvo.
Ne želim da ide na doživotnu robiju zbog neèega što nije uèinila.
Nočem, da koga zaprejo, če ni kriv.
Imam doživotnu zabranu da uðem u taj kazino.
Doživljenjsko prepoved vstopa v kazino imam.
Želiš li izbjeæi doživotnu kaznu u Gitmu?
Si želiš izogniti dosmrtnemu zaporu v Gitmu?
Nestaæe ti taj osmeh sa lica, kada bude osuðen na doživotnu.
Užival bom, ko ji bo zbledel nasmeh ob smrtni obsodbi.
To æe tvojoj porodici obezbediti obrazovanje i doživotnu egzistenciju.
Tvoje družina bo preskrbljena do konca življenja.
Osuðen je da doživotnu, pobegao je ubio je tri stražara u tom procesu.
Obsojen je bil na dosmrtno, pobegnil in ubil tri stražarje pri tem.
Shodno tome, èlan 36.2 zakona predviða doživotnu kaznu.
Najvišja kazen po členu 36.2 je dosmrtna zaporna kazen.
Ako odbije, mogla bi dobiti doživotnu.
Če zavrne dogovor, je lahko zaprta do smrti.
Majk više nikad neæe videti mamu jer služi doživotnu, ali ne mora više da brine za njenu hipoteku.
Mike ne bo nikoli več videl mame, ker je dobil dosmrtno, a mu ni treba več skrbeti za njeno hipoteko.
Posle višegodišnjih suðenja i psihijatrijskih procena, više od 30 godina nakon što je Žorž Leblan zatvoren i osuðen na doživotnu robiju, ostala su pitanja, banalna i jeziva.
Po več letih sojenj in psihiatričnih ocen, več kot 30 let po prijetju Georgesa Leblanca, ki je bil obsojen na smrt, ostaja vprašanje tako banalno in grozljivo kot prej.
Ali razmišljao sam, s obzirom da sam planirao da napravim doživotnu naviku dolazaka na TED, da bih o tome mogao da pričam neki drugi put.
Ampak, ker želim doživljenjsko nastopati na TED-u, bi lahko o tem mogoče govoril kdaj drugič.
Time je ovaj događaj pokrenuo doživotnu potragu za mojim identitetom.
Ta dogodek je tako v meni sprožil vseživljenjsko iskanje lastne identitete.
U redu, zamislimo da ste odabrali svog savršenog partnera i navikavate se na doživotnu vezu sa tom osobom.
Prav, zamislimo si torej, da ste si izbrali popolnega partnerja in se ustaljujete v doživljenjsko razmerje z njim.
0.33536505699158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?