Prevod od "bežali" do Slovenački


Kako koristiti "bežali" u rečenicama:

Mislio je da ljudi koji jure neki daleki buduæi san su zapravo bežali od svoje prave sudbine.
On je mislil, da ti ljudje, ki so lovili za neke oddaljene prihodnje sanje so zares tekli stran od svoje prave usode.
Ovi zeèevi su prikucani na zemlju tako da ne bi dugo bežali... pošto je ovo jednodnevno takmièenje.
Ti zajci so privezani na tla, tako da se ne morejo premikati... to pa zato, ker tekmovanje traja samo en dan.
Stavili su lažnog konja u sef dok ste bežali.
Nastavili so lažnega konja v sef, ko sta bežala pred stražarji.
Ali to je bilo na planeti s koje smo... su oni... bežali.
Vendar so bili na planetu, s katerega so bežali.
Èak ni kada smo bežali od žandarmerije u Francuskoj.
Niti takrat, ko smo v Franciji v kibucu bežali pred žandarji.
Dok smo bežali iz Godrikove doline, bacila sam kletvu koja se odbila.
Ko sva zapuščala Godric Hollow sem pričarala urok, ki pa se je odbil.
Bilo je predivno.Mi smo bežali od policije, a onda smo ih lagali.
Čarobno je bilo. Tekla sva pred policijo, potem sva jim lagala.
Bežali ste koliko, oko 22 sata?
Sta že dolgo na begu? 22 ur.
A Engleske pruge su izgradili Irski radnici koji su bežali od gladi.
In celo britanske železnice, so bile delo Irskih revežev.
Drugi Sinovi su se suoèavali i sa gorim izgledima i bežali.
Borili smo se proti številnejšim vojskam in zmagali. Borili ste se proti številnejšim vojskam in bežali.
Ovog meseca, su na mene pucali, tebe su zarobili, i više puta smo bežali od Ultre nego u protekle dve godine.
Ta zadnji mesec sem bil ustreljen, ti si bila ujeta, in mi smo imeli veliko bojev z Ultro, kot smo jih imeli v zadnjih dveh letih.
Ali u ovom sluèaju, pošto nas ljudi vide veæ nekoliko dana bez nareðenja da se krene, moguæe je da ne budu bežali u tolikom broju.
Ker pa smo bili vidni množici in jih še nismo napadli, jih morda sprva ne bo toliko pobegnilo.
Da si tako postupila, sad ne bismo bežali od stotinu Crvenih mudnira.
Če bi me ubogala, ne bi bili na begu, s stotimi Rdečeplaščci za nami!
Svi su bežali pod zemlju, ali ja sam stajala èvrsto!
Bežali so pod zemljo, jaz pa sem ostala čvrsta!
Do juèe su svi miševi bežali kada neko uðe na vrata.
Še včeraj so miši pred ljudmi bežale.
Vi, agent, uleteli ste u drugi oblakoder kad su svi bežali.
Vi in agent sta stekla v drugo stavbo, ko so vsi bežali.
Ubili ste èetvoro talaca dok su negativci bežali sa novcem.
Ubili ste štiri talce, ko so negativci bežali z denarjem.
Ovo æe ljudi prvo uzeti kada budu bežali.
To je prva stvar, ki jo bodo ljudje pograbili. Dobro.
I tako smo bežali u zemlju veènog leta i mesto za koje su rekli da ne postoji.
In tako smo bežali v deželo večnega poletja in v kraj, ki naj ne bi obstajal.
Vojska je otvorila vatru. Ljudi su bežali.
Vojska je začela streljati. Ljudje so se prerivali.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Ko sem s svojo družino bežal na varno, star približno 12 let, pred enim od teh napadov, sem dal zaobljubo, da bom naredil vse, kar bo v moji moči, da poskrbim, da mojim otrokom ne bo potrebno izkusiti tega, kar je doletelo nas.
Kad biste se vratili kroz sopstvenu porodičnu istoriju, sve su prilike da biste otkrili da su u određenom momentu vaši preci bili oterani iz svojih domova, bilo da su bežali od rata ili su bežali od diskriminacije i progona.
Če greš skozi zgodovino svoje družine, je možno, da boš odkril, da so bili na določeni točki tvoji predniki prisiljeni zapustiti domove zaradi vojne ali bega pred diskriminacijo in preganjanjem.
DžA: Pa, moji roditelji su se bavili filmovima i bežali su od neke sekte, tako da kombinacija ta dva...
JA: No, moja starša sta bila v filmski industriji, potem pa sta bežala pred kultom, tako da kombinacija tega dvojega...
0.77705192565918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?