Prevod od "си" do Brazilski PT


Kako koristiti "си" u rečenicama:

Како си знао да сам овде?
Como sabia que eu estaria aqui?
Јеси ли сигуран да си добро?
Tem certeza que está bem? - Tenho.
Када си га последњи пут видео?
Quando o viu pela última vez?
Драго ми је да си добро.
Estou tão feliz por você estar bem.
Не ако си дизајнирао ово место.
Não é se você projetou o lugar.
Драго ми је да си овде.
Que bom que você está aqui.
Драго ми је да си се вратио.
Fico feliz que tenha voltado. - Eu também, meu rapaz.
Не могу да верујем да си то урадио.
Não acredito que você fez isso comigo.
Не могу да верујем да си овде.
Nem posso acreditar que você esteja aqui.
Знала си да Кетрин није тамо.
Sabia que Katherine não estava lá.
Драго ми је што си овде.
Estou muito feliz por você estar aqui.
Да, мислим да си у праву.
Sim, acho que é isso mesmo.
Како си могао то да урадиш?
Como você pôde ficar com ela?
Изгледаш као да си видео духа.
Parece que tivesse visto um fantasma.
Урадио си све што си могао.
Você fez tudo o que podia.
Зашто си тако добар према мени?
Por quê você está sendo tão bom comigo?
Шта си хтео да ми кажеш?
Agora, o que queria me contar?
Драго ми је да си дошао.
Fico feliz que você conseguiu vir.
Знао сам да си то ти.
Sabia que era você. Vocês são idênticos.
Драго ми је што си дошла.
Estou feliz que você tenha vindo.
У праву си, у праву си.
Você tem razão. - Você tem razão. - Mais devagar!
Како си рекао да се зовеш?
Como é mesmo o seu nome? Melvin Panton.
Ја сам твој и ти си моја.
Sou seu e você é minha.
Сигуран си да знаш шта радиш?
Tem certeza que sabe o que faz?
Ти си све што ми је остало.
Você é tudo o que me restou.
Драго ми је што си добро.
Ei, que bom que está bem. - Eu não estou bem.
Где си био све ово време?
Além do mais, você reencarnará de novo. Então a procura continuará.
Мислиш да си бољи од мене?
Acha que é melhor que eu?
Драго ми је што си се предомислила.
Estou feliz que mudou de ideia, Amanda.
Да ли си спреман за ово?
Iniciando Neurocumprimento em cinco... quatro... três... dois... um.
Драго ми је да си ту.
Estou feliz que você está aqui.
Ти си то урадио, зар не?
Você tem deixado fora, não é?
Да ли знаш зашто си овде?
Ela ao menos sabe por que você está aqui?
Знам да си љута на мене.
Sei que você está com raiva de mim.
Хвала што си ми спасао живот.
Obrigado por salvar a minha vida.
Не могу веровати да си овде.
Não acredito que está aqui. Estou feliz de te ver.
Драго ми је да си дошла.
Estou feliz que veio. - É, eu precisava vir.
Шта си мислио да ће се десити?
O que achou que ia acontecer?
Урадио сам све што си тражио.
Fiz tudo o que você me pediu para fazer.
3.7662317752838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?