Prevod od "zrnaca" do Brazilski PT


Kako koristiti "zrnaca" u rečenicama:

Po seoskim dvorištima... æurke se u panici sklanjaju... od zrnaca grada.
E os perus se precipitaram nos granizos...
Ima dokaza policitemije velike proizvodnje crvenih krvnih zrnaca.
Há evidência de policitemia - produção excessiva de glóbulos vermelhos.
Kada je telo izloženo tome, proizvodi ogromnu kolièinu crvenih krvih zrnaca.
Aparentemente. Exposição a ele gera uma produção massiva de glóbulos vermelhos.
Elektroliti, broj belih i crvenih krvnih zrnaca je normalan.
Eletrólise, contagem de brancos e vermelhos.
Krvne grupe su nekompatibilne samo zbog crvenih krvnih zrnaca koja su dio plazme.
O que torna o sangue incompatível... são os glóbulos vermelhos e uma parte do plasma.
On je na umjetni naèin podizao broj svojih krvnih zrnaca, zašto onda nisu poveæana?
Ele estava elevando artificialmente suas células vermelhas, então porque elas não aumentaram?
Neka mešavina zelenih algi pretvorenih u kreè i zrnaca braon boje sa rupicama iste velièine.
É uma mistura de alga verde calcificada e grãos que parecem queijo suíço, de dimensão uniforme. - Provavelmente da erosão.
U njegovom medicinskom kartonu piše da mu je broj belih krvnih zrnaca preko svih granica.
O histórico médico dele mostra uma contagem de leucócitos altíssima.
Broj belih krvnih zrnaca joj je veoma nizak.
A contagem de sua células brancas está baixa.
Krvnih zrnaca je ostalo još veoma malo.
O estoque de plaquetas é pequeno.
Ima veliki procenat belih krvnih zrnaca.
Ele tem altos níveis de células sanguíneas brancas.
Letišina unuka je imala bolest crvenih krvnih zrnaca.
A neta da Lateesha, Meeka, tinha uma doença sangüínea rara.
Dakle... nije nedostatak bijelih krvnih zrnaca uzroènik toga da se ovako osjeæate...
Então... Esta não foi a última contagem de glóbulos brancos que me fizeram sentir isto...
Objašnjava sve osim bijelih krvnih zrnaca.
Explica tudo, exceto a contagem de glóbulos brancos.
Broj bijelih krvnih zrnaca je i dalje isti, ali su crvena krvna zrnca opala za 29%.
A contagem de células brancas continua a mesma, mas a contagem das vermelhas caiu para 29%.
Biopsija je pokazala da ima èistu aplaziju crvenih krvnih zrnaca.
Ele não tem câncer. A biópsia mostrou que ele tem falta de desenvolvimento de células vermelhas puras.
Koliki mu je sad broj crvenih zrnaca?
Qual é a contagem das vermelhas agora?
Definitivno postoji poveæan broj belih krvnih zrnaca sa apsolutnim poveæanjem... limfocita èije je pojavljivanje atipièno.
Definitivamente há um aumento na contagem de glóbulos brancos, com um aumento absoluto em linfócitos tendo um aparecimento atípico.
Broj belih krvnih zrnaca se naglo smanjio, telo nije moglo da se brani.
Seus glóbulos vermelhos abaixam demais, seu corpo não consegue se defender.
Par ekstra crvenih krvnih zrnaca ne znaèe ništa.
Algumas células vermelhas extras não significa nada.
Koštana srž æe poèeti da proizvodi višak krvnih zrnaca.
A medula óssea dela vai simplesmente voltar a produzir células sangüíneas em excesso.
Telo mu ne proizvodi dovoljno krvnih zrnaca.
O corpo não está produzindo novas células sangüíneas.
Broj krvnih zrnaca je pao, novi simptom.
O hemograma mostra mais um sintoma:
Test je pokazao da je smeði urin od isecenih crvenih krvnih zrnaca.
A urina marrom deve-se a hemácias fragmentadas.
Nema razdvojenosti krvnih zrnaca i seruma.
Nenhuma separação entre as células de sangue e o soro.
Ako nema infekcije, to je zato što nema fanova, nema belih krvnih zrnaca.
Se não existe infecção, é porque não existem fãs, não existem glóbulos brancos.
Ta krv je bila s pojaèanim brojem bijelih krvnih zrnaca jer oni porastu kada se boriš protiv ozbiljnije ozljede.
O sangue, neste caso, tem alta concentração de leucócitos Essa concentração aumenta quando o corpo luta contra uma infecção ou ferimento
Možeš li ubaciti još zrnaca kave u tu tavu?
Ela entrou em pânico. Coloque mais uns grãos de café na panela.
Kada se krvni sudovi izliju, hemoglobin curi u slojeve kože da se oèisti, telo šalje unutra klastere belih krvnih zrnaca da razbiju gvožðe i ostale proteine.
Quando veias sanguíneas se rompem, hemoglobina vaza nas camadas da pele para limpar, o sangue manda um grupo de células brancas para se partirem em ferro e outras proteínas.
Analiza krvi je potvrdila deformitete crvenih krvnih zrnaca.
O exame de sangue acabou de confirmar anemia falciforme.
Pa, funkcionira na način da stimulira rast dvije različite vrste bijelih krvnih zrnaca.
Funciona estimulando o crescimento de dois tipos diferentes de células sanguíneas.
Hiperviskozni sindrom obièno izaziva višak krvnih zrnaca ili belanèevina.
Normalmente, com a Síndrome de Hiperviscosidade, é causada pela alta contagem de leucócitos ou de proteínas.
I jedan od njegovih talenata je uništavanje crvenih krvnih zrnaca.
E uma de suas propriedades? Destruir hemácias.
Tada sam pretpostavio da je broj crvenih krvnih zrnaca po kubnom milimetru ono što nas èini drugaèijima.
Então, comecei a cogitar a hipótese de que o número de células vermelhas por mm³ é o que nos diferencia.
Nažalost, broj belih krvnih zrnaca je još uvek na nuli.
Infelizmente, a contagem de linfócitos ainda está zero.
Lektini u zrncima limete, reagiraju na površini crvenih krvnih zrnaca.
As lectinas da fava reagem à superfície das hemácias.
Taèno, ali sa izmenama koje sam napravio enzimi iz crvenih krvnih zrnaca æe se spojiti sa njim i blokirati ga.
Mas com a alteração que fiz, enzimas de hemácias humanas bloquearão a ação.
Iron hrana bogata vjerojatno da poveæa njihove crvenih krvnih zrnaca.
Comida com ferro que estimula a contagem de hemácias.
Skoro da je ostao bez belih krvnih zrnaca.
Ele quase não tinha mais glóbulos brancos.
Mogli ste da budete napadnuti od strane belih krvnih zrnaca u arterijama.
Você poderia ser atacado pelos glóbulos brancos nas artérias.
Svakim otkucajem srca, viši krvni pritisak bukvalno sabija milione crvenih krvnih zrnaca u ogromne pakete kiseonika koji hitro teku našim telom.
A cada batimento, uma pressão arterial mais alta compacta milhões de hemácias formando enormes trens de oxigênio que rapidamente correm pelo corpo.
Nije protraćen ni sićušni prostor unutar crvenih krvnih zrnaca.
E o pequeno espaço dentro das hemácias também é usado:
Od toga počinje da vam se povećava broj crvenih krvnih zrnaca u organizmu, što vam pomaže da bolje prenosite kiseonik.
O que isto faz é, você começa a fazer a contagem de células vermelhas no seu corpo, o que ajuda a carregar o oxigênio melhor.
0.63255286216736s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?