Imam neku romantičnu ideju da vam je Edvard Forbs značio.
Eu tinhauma ideia romântica de que Forbes significava algo para você.
A, verujem da je klavir značio da on to ne dozvoljava.
Para evitar isso, ele mandou o piano.
Vidim da im je puno značio.
Percebo que ele era importante para esses caras.
Taj ogromni problem opskrbe značio je da smo mogli napredovati prema Staljingradu tek 3 tjedna kasnije, u slučaju naše divizije, nego što je bilo izvorno planirano.
Só conseguimos avançar para Stalingrado três semanas depois do planejado. Pelo menos, nossa unidade, nossa divisão, conseguiu.
Moj brat je svakom od vas nešto drugo značio.
O meu irmão representava algo diferente para cada um de vocês.
A zatim sneg, koji je značio da nećemo stići do Broda.
E então a neve, que significava que não podíamos chegar a Brod.
Tvoj mi je poklon puno značio, ali... nisam mogla nositi nešto tako dekadentno kad bi moglo pomoći nekoj obitelji da ne izgubi svoj dom.
Seu presente significava muito, mas... Não conseguiria usar algo tão caro quando poderia ajudar uma família a não perder sua casa.
I da joj on ništa nije značio.
E que ele não significava nada.
Ne pretvaraj se da ti on nije ništa značio.
Não finja que ele significou algo para você.
Takođe je značio izlaz iz Doline smrti i put ka mom sastanku.
Também significava que tinha deixado o Vale da Morte... E a caminho do meu compromisso.
Sex sa Abbey nije značio ništa.
Tipo, o sexo com a Abbey, não significou nada.
Molim te. Hoću da razumeš koliko mi je značio.
Preciso que entenda o que ele era para mim.
Nekako mi se njegova "djevojka" značio cijeli navijačica odjednom postao Njegov osobni spajanje harema.
De alguma maneira, ser sua "namorada" significava que toda a equipe de líderes de torcida virou seu harém particular.
Povratak u Trost bi značio sigurnu smrt!
Ir para Trost seria o mesmo que morrer!
Njihov stalni napredak značio je ljudsko stalno povlačenje i gubitak teritorije.
O seu avanço contínuo tem significado o recuo e perca constantes de território dos humanos.
Mislila sam da treba da znaš, znam koliko ti je zakon značio.
Achei que deveria saber porque sei o quanto esse projeto significa para você.
Obično ne pričamo o djeci, sigurno si mu puno značio.
Não falamos de nossos filhos. Você deve ter sido importante.
A sada, Gven, dosije ti je čist, bar je bio do juče i jasno je da ti je Aster mnogo značio, pa mi pomozi da shvatim kako to da danas sediš za ovim stolom preko puta mene.
Agora, Gwen, você tem a ficha limpa, pelo menos, tinha até ontem. E está claro que seu namorado, Aster, significava muito para você. Então me ajude a entender como você acabou nessa mesa hoje.
I tu sam nešto značio Da kažem neko vreme, ja samo,
E tem uma coisa que eu venho tentando dizer há um tempo, só que
Tokom mog odrastanja u stvarno ruralnoj sredini u Mejnu, Internet je meni značio nešto sasvim drugačije.
Então, quando eu estava crescendo em uma área realmente rural, no Maine (EUA), a internet significava algo muito diferente para mim.
Izbor ove opcije bi značio da bi mnogo veći fond akumuliranog znanja i mudrosti bio dostupan svakoj osobi nego što bi on ikada narastao u okvirima jedne porodice ili jedne osobe.
Escolher essa opção, significaria que o grande depósito de conhecimento e sabedoria acumulado estaria disponível para qualquer indivíduo que surgisse de qualquer família individual ou uma pessoa por si própria.
Razvoj ribarstva je značio nametanje državama, koje su već imale oko 100 hiljada ribara, da uvedu industrijski vid ribarenja.
Criação de peixes significava impôr aos países que já possuiam 100.000 peixes, impôr a eles a industrialização da pesca.
I to je značio da ima samo jedan pokušaj u prikupljanju podataka.
E isso significava que ela sabia que tinha apenas uma tentativa para coletar seus dados.
A za mene odlazak kući nije značio povratak na porodičnu farmu.
E vocês têm que entender que ir para casa não significava voltar para a fazenda da minha família.
Pa, posmatrajući brojke, moja procena je da bi zbir 75, ne samo bio ogroman skok napred za opšte dobro ljudi, takođe bi značio pogađanje mete Globalnih ciljeva.
Com base nos números, minha estimativa é de que uma pontuação de 75 seria não só um grande avanço em bem-estar humano, mas também significaria que atingimos as metas globais.
AT: Mora da se shvati da bi i neznatni porast nivoa mora značio gubitak velikog dela zemljišta, jer većina zemljišta je nisko.
AT: Acho que é preciso entender que um pequeno aumento no nível do mar significará a perda de muito território, porque grande parte da terra é baixa.
Pa, pristup koji bi odgovarao svima, nekako poput tog udara hemoterapije, značio bi da testiramo i lečimo svaku trudnicu na svetu.
Bem, uma abordagem uniforme, como a da rajada de quimioterapia, significaria que testamos e tratamos todas as grávidas no mundo.
I šta bi im taj posao značio u njihovom životu?
O que esse trabalho significaria para a vida deles?
Niste to znali, ali vaš izbor kruga je značio „okrenuti novčić“, a vaš izbor kvadrata je značio „ne okretati“.
Vocês não sabiam, mas sua escolha de círculo significava "virar a moeda"; sua escolha de quadrado, "não virar".
Saopštio mi je poruku slomljenog srca i tonom koji je je značio: „Razumem koliko je ovo zapetljano.“
Ele deu a mensagem com o coração partido e com um tom que comunicava: "Entendo como isso é errado".
Čitam kako opisuju koliko im je Zejn značio.
Li o quanto Zayn significava para elas.
5.1267998218536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?