Već toliko vučeš soka, da si nas naterao da živimo u zoni kancera.
Usa tanta eletricidade que vivemos num foco de câncer!
Ti si trebao gledati! Samo vučeš guzicu naokolo!
Nós estavamos tentando furar a parede!
Nisam mu to rekao. - Trebalo bi sebe da središ, a ne da i njega vučeš dole.
Devia estar se recuperando, não levando ele para o seu buraco.
Hoćeš li prestati da me vučeš, ne vidim.
Pare de empurrar, eu não posso ver.
MOžda me vučeš u propast sve vreme.
Poderia estar me atraindo para minha própria ruína.
A nju vučeš dole s tobom.
E você a está levando com você.
Ne pređeš pola grada i vučeš se kroz obezbeđenje Bele kuće da bi odbio posao.
Ela não atravessaria a cidade nem brigaria com a segurança só para recusar o trabalho.
Ne vučeš valjda Rat'htare na ovom teretnjaku?
Não está levando Rathtars nesta nave, está?
S tobom ni u postelju ni za sto ne želim, a časka u danu nema da ne poželim tvoja biti, jer vučeš me i ja idem, i kažeš mi da se vratim, a ja te pratim kao travka vetrom nošena.
Com você não quero cama nem ceia, mas prefiro ficar contigo do que ir embora. Porque você me arrasta e eu cedo. E fala para eu voltar.
Nema veze što boli, moraš da vučeš. Moraš da vučeš!
Não quero saber se está doendo, tem que puxar!
Ako želiš da te ljudi pamte kao heroja koji je umro spašavajući nekoga, nemoj njega da vučeš sa sobom.
Você quer ser lembrada como uma heroína que morreu tentando salvar alguém, então não o arraste com você.
0.59537315368652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está arrastando o pé, vai virar comida de peixe. 