Veæ mi je gradonaèelnika stavio da mi diše za vratom.
Ele já conseguiu fazer o prefeito bufar no meu pescoço.
Šta ti se desilo sa vratom?
O que houve com o seu pescoço?
Zbog tebe je Rejèel mrtva, a NSS mi je za vratom.
Por sua causa Rachel está morta... e a Agência está atrás de mim!
Šta se desilo sa vašim vratom?
O que houve com seu pescoço? - Isso?
Što ti se dogodilo s vratom?
Qual o problema com seu pescoço?
Ne treba ti zaposleni s magistraturom, nego radnik s vratom debljim od glave.
Não precisa de ninguém com um mestrado. Precisa de um atleta com um pescoço maior que a cabeça.
Šta vam se desilo sa vratom?
O que houve com seu pescoço?
Evo ti nalaza o tipu sa skršenim vratom.
A ficha do cara do pescoço quebrado.
Dogovor za Sunshine Square sam još juèe završio, i sada mi oni pomažu oko arbitraže, i bio bih ti zahvalan da me pustiš da sam organizujem svoju ekipu, i da mi ne visiš nad vratom svaki put kad nešto probam da uradim.
Bem, eu tranquei o negócio do "Sunshine Square" ontem então agora tenho eles pra ajudar no julgamento e eu agradeceria se me deixasse cuidar do meu próprio time e não ficasse na minha cola sempre que tento fazer algo.
Morate mu držati pištolj za vratom da bi išta uèinio.
É preciso botar uma arma na sua cabeça para obrigá-lo a fazer algo.
Vratio sam se prekjuèe, zato što mi treba nedelju dana u gradu da se suoèim sa Kloi, a da mi ti ne dišeš za vratom.
Voltei anteontem porque precisava de uma semana em Londres... para lidar com a Chloe sem você me aborrecendo.
FBI je bio Tiši za vratom pa je ona pretpostavila da znaju za prevaru, ali su oni prevareni.
Temos um problema. Lateesha achou que o FBI tinha descoberto o plano das identidades falsas.
Ali samo ih je nekoliko sa unakaženim vratom ili glavom, pa ne vide povezanost.
Mas somente alguns envolvem mutilação da cabeça ou pescoço.
Sve bi bilo dobro da mi ne dišeš za vratom.
Estará se não estiver respirando em cima do meu pescoço.
Teksas mi visi za vratom i neæu...
O pessoal do Texas está cobrando...
Nešto ti nije u redu s vratom?
Há algo errado com seu pescoço?
Moram da vidim šta i kako æu dalje u životu, a ne mogu to ovde dok mi dišeš za vratom.
Tudo que sei é que preciso descobrir o que fazer da minha vida, e não consigo fazer isso aqui, com vocês em cima de mim.
Nik Salvati, desna ruka Frenka Bertinelija, je pronađen sa polomljenim vratom zajedno sa par njegovih siledžija.
Nick Salvati, o braço direito de Frank Bertinelli foi encontrado com seu pescoço quebrado junto com alguns de bandidos
Ako sazna za ovo, možda æete imati èitavu vojsku za vratom.
Se ele descobrir sobre isso, você teria um exército - na sua cola. - É verdade.
Vetar koji oseæaš, je moje disanje za tvojim vratom.
Esse vento que está sentindo atrás de você sou eu, que estou respirando na sua nuca.
Onda æe ti svi biti za vratom.
Então todos ficarão na sua cola.
Služeæi se vratom violonèela, otvaram njegovo grlo
Abro a garganta dele por dentro, usando o braço de um violoncelo.
Prekini da mi dišeš za vratom.
Sai. Seu bafo quente no meu pescoço e não de um jeito bom.
Plan "A" je propao, pa prema tome dobrodošao u plan "B"... navučemo u zamku neku crvenooku kuju, onda joj držimo bodež za vratom sve dok nam ne izruči na tacni poseban poklon.
O plano "A" falhou, então vamos ao plano "B". Fazemos uma cilada para um demônio, depois o ameaçamos até ela chamar um vira-lata. -Entrega especial.
Vodila bi ljubav dok nam moæ Rima diše za vratom?
Você quer foder com o poder de Roma em nosso encalço?
Ne mogu da sedim ovde s Tablicom kao neki patak dok mi Krauli dahæe za vratom.
Não posso ficar como um patinho com a Tábua, enquanto o Crowley chega mais perto.
Mislim, onu noæ si nestao jer su ti anðeli dahtali za vratom.
E você sumiu pois os Anjos estão na sua cola, não é?
Može li da proðe jedan dan da mi nisu svi za vratom?
Posso ter um dia só em que ninguém fique no meu pé?
Ovo bi bilo mnogo lakše bez ove dvojice što nam dišu za vratom.
Acho que seria mais fácil sem os dois nos vigiando.
I jedno i drugo su mi za vratom, ako se pitaš.
Ambos serão feitos deitado, caso esteja se peguntando.
Ne bi trebalo da proðe dugo pre nego nam i Interpol bude za vratom.
Logo, logo a Interpol estará atrás da gente.
Znaš, žena mi je za vratom veæ nedeljama da završim kuæicu na drvetu u dvorištu, za decu, znaš.
Sabe, a minha mulher está me enchendo a semanas para eu terminar uma casa na árvore para as crianças.
Ako je pipnemo, a znamo njega, ceo FBI æe nam disati za vratom.
Tocando-a ou se o conhecermos, teremos o FBI inteiro na nossa cola.
Znaš kad se hraniš neèijim vratom i njihova arterija još pulsira?
Sabe quando você está sugando o pescoço de alguém e a artéria continua pulsando?
Ima li ovakva s vratom od ružinog drveta?
Tem esta com escala em rosewood? - Huh?
Protivnici Vam dišu za vratom kod kuæe, kongresnice.
Enfrenta uma disputa apertada em casa, deputada.
Betmen i njegova kurva mi dišu za vratom.
O Morcego e a piranha dele fungando no meu pescoço!
Taj sa vratom ko olovka pokušava da me izbaci.
Aquele pescoçudo está tentando me ferrar.
Probajte da spavate na strani sa poduprtim vratom i sa jastukom između nogu.
Tente dormir de lado, com o pescoço apoiado e com um travesseiro entre as pernas.
2.0531010627747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele já conseguiu fazer o prefeito bufar no meu pescoço. 