Prevod od "jugular" do Srpski


Kako koristiti "jugular" u rečenicama:

Eles atravessaram... estão na veia jugular!
Oni su... oni su prešli u vratnu venu!
Ele sabia que Siracusa era a veia jugular da ilha.
Znao je da je Sirakuza vena ostrva.
Então, um dia, o cão se virou e estraçalhou a jugular do meu amigo.
A onda se jedne noæi pas okrenuo i išèupao grkljan mom prijatelju.
Havia dois ferimentos de punções na jugular.
Na vratnoj veni postoje dva mala uboda.
Se enfiarmos uma agulha na jugular, o coração em si agiria como uma bomba.
Ako bi zabola iglu u vratnu venu, srce bi se ponašalo kao pumpa.
Estes animais sofreram uma punção na jugular do mesmo modo que o homem de Connecticut.
Ove životinje imaju iste rane kao èovek iz Konektikata.
O telex relatou um corpo drenado de sangue, marcas de mordida na jugular e veias.
Preko radija su rekli da je iz tela izvuèena krv sa tragovima ujeda na spoljašnjem predelu i srednjoj veni na ruci.
A bala passou três centímetros da jugular.
Metak vam je za 3 mm promašio vratnu venu...
Cortou tudo, a traquéia, a veia jugular, a epiglote, a carótida, a lingua.
Isekao je dušnik, vratni epiglotis, jezik..
A bala passou de raspão na jugular, mas causou muito dano.
Evo metka. Nije u žili, ali dosta je oštetio.
Qualquer movimento, eu furo sua jugular.
Pokušaš li štogod, razrezat æu ti grkljan.
Eu posso ir até em casa, e pegar um corda... quando você se enforca, sua jugular salta... e você pode cortá-la com uma faca afiada
Mogu da odem do kuce i donesem ti naj lon sto sam ja napravi la. Dok se davis i koprcas... mozes da ih preseces ostrim nozem.
Ele dependura o corpo, corta a jugular e o coração faz todo o trabalho.
Da, on podigne tijelo, presijeèe jugularnu venu. Srce uradi sav posao.
Enterrei uma escova de dentes afiada em sua jugular.
Zaoštrenom èetkicom za zube u vrat.
Se eu colocar as mãos na cabeça, vou levar a jugular dela junto.
Дижем ја руку, па ћу да јој пресечем артерију.
Julgando pela localização, a arma foi empurrada pelo pescoço cortando o esternoclideomastóideo e separando a artéria carótida e a veia jugular.
Sudeæi prema lokaciji, èini se da je oružje zabijeno u vrat, Probilo je mišiæ kljuène kosti, i prerezalo karotidnu arteriju i jugularnu venu.
O ferimento cortou tanto sua jugular quanto sua carótida.
Prerezane su mu jugularna vena i vratna karotida.
Guarde o troco para o caso de cortar minha jugular.
Zadrži ostatak da me ne zarežeš po vratu.
Feridas profundas na traquéia, perfurando até a jugular.
Duboke ubodne rane na dušniku, probile su vratnu žilu.
Hemopericárdio pode levar a uma tamponagem cardíaca, que pode ser detectada por uma "Tríade de Beck", aumento da pressão venosa na jugular, hipotensão e sons cardíacos abafados.
koji može dovesti do zaèepljenja srca, koje se otkriva Beckovim znacima: povišen venski pritisak, hipotenzija i prigušeni srèani tonovi.
Se você se mover, ela pode errar e cortar sua jugular por acidente.
Ako nisi miran, može joj se omaknuti i prerezati ti vratnu žilu.
E não há como dar pontos na jugular.
Vratna žila se ne može zašiti.
Se fosse eu procurando vingança, tentaria a jugular ou a artéria carótida, ou o coração.
Da sam ja hteo da se osvetim, prerezao bih mu grkljan. Ili vratnu arteriju, ili srce.
Como você acorda de manhã... e não corta a jugular com uma gilete?
Kako možeš da se takav probudiš ujutru i ne staviš žilet pravo pod grkljan?
Porque tem medo de se descontrolar e abrir sua jugular quando se excitar.
Za slucaj da ga ne ugrize za vrat kada se uzbudi.
Um pedaço de vidro na jugular, isso não foi um acidente.
Krhotina stakla zarivena u vratnu arteriju, definitivno nije nesreæa.
O desejo de arrancar sua jugular sempre que está com você?
Hmm. Želja da ti otkine vratnu žilu svaki put kad je sa tobom?
Qual deles sabe que jugular cortar numa hidra de cinco cabeças?
Који од њих зна коју вратну жилу пресећи на петоглавој хидри?
Se ele devem muito, Eu vou na jugular.
Ako duguju mnogo, hvatam ih za gušu.
Se quisesse se matar, teria cortado a jugular ou ao menos teria tentado.
Ako želiš da se ubiješ, lakše ti je da preseèeš vene.
Junto da jugular e da artéria carótida.
Dobra je sa životinjama. -Na vratnu žilu i aortu.
Eu, pessoalmente, gosto de ir na jugular.
Osobno, ja malo više idem udarcem u prepone.
Não é como nos filmes, quando alguém tem a jugular cortada e imediatamente cai morto.
To nije kao u filmovima kada nekom preseku venu, i on odmah padne mrtav.
Acho que é hora de irmos na jugular.
Mislim da je vreme da im skoèimo na vrat.
Diz aqui para tomar cuidado para não cortar a jugular.
Piše da trebaš biti oprezan, da ne iseèeš jugularnu arteriju.
A causa da morte foi a jugular cortada por algo afiado, deixando um corte de 16 cm.
Uzrok smrti je preseèena aorta sa neèim oštrim, ostavljajuæi duboku ranu od 16 cm.
Quando a faca está na jugular, você corta... em um movimento rápido e então, bom, é só esperar pela quietude,
Кад је нож близу вратне жиле, засечете.. У брзом потезу, а онда... Чека се само умиривање.
Quando leões matam, acertam a jugular.
Kada lavovi hoæe da ubiju, oni hvataju za vrat.
Causa da morte, exsanguinação por laceração da veia jugular.
Uzrok smrti, krvarenje usled preseka vratne vene.
Como a encontrada na jugular do Syd.
Kao ona koja viri iz Sidove vilice.
Sem jogos, sem subterfúgio, direto na jugular?
Nema poigravanja, izvrdavanja? Samo pravo za vrat?
1.3915901184082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?