Nedaleko od Belle Revea... prije nego što smo ga izgubili, bio je kamp gdje su uvježbavali vojnike.
Perto de Belle Reve antes de a perdermos, havia um campo de treinamento militar.
Kasnije je on došao na ideju da izgradi grad od pustinjskog svratišta za vojnike na putu za Zapadnu obalu.
Mais tarde, ele teve a ideia de construir uma cidade no deserto. Seria uma parada pros soldados, que iam para o Oeste.
Probali su da ga modifikuju da bi stvorili brže i opasnije vojnike.
Eles tentaram modificá-lo para criar soldados mais rápidos e mais fortes.
Lutorkorp je nedavno kupio 100 ari zemlje kilometar i po od mesta gde je Leks pravio svoje vojnike.
LuthorCorp acabou de adquirir 100 acres de terra a 1 km de distância da represa onde Lex estava construindo seus soldadinhos
Kad naše vojnike raznesu na komadiæe u okršaju, upravo takvi govore da nam je "neprijatelj razbio nos, ali uèimo na greškama".
São os que, quando alguns dos nossos homens são despedaçados em pedaços, no meio duma guerra, dizem merdas como, "O inimigo talvez tenha sangrado o nosso nariz, mas estamos a aprender com os nossos erros".
Sam Bog zna... da... da mi se srce slama kad moram da molim naše vojnike i vojnikinje da izlože život pogibelji radi pobede, kad znam da je to jedini naèin.
Porque Deus sabe, que me parte o coração pedir aos homens e mulheres de uniforme, que arrisquem as suas vidas por esta vitória. Mas sei que não existem outros meios para aquele fim.
Njegova vojska stvara robove od slabih, a vojnike od jakih.
O exército dele transforma os fracos em escravos... e os fortes em soldados.
Tvoje nove vojnike, testirane i uzvišene.
Seus mais novos soldados, testados e puros.
Znaèi idem po mamin auto, spakujemo se u njega i pitamo vojnike da okrenu glavu
Eu pego o carro da mamãe dou carona para os soldados e deixo eles do outro lado, certo?
Ako ne mogu da snabdevaju vojnike, onda ne mogu da se bore.
Não poderão abastecer os soldados e lutar.
Svi smo veoma ponosni na tebe, ponosni na sve vas, vojnike.
Estamos todos muito orgulhosos de você. Orgulhosos dos seus soldados.
Nisi li malo prestar za vojnike?
Não está um pouco velho para isso?
Znaš, ti vijetnamci su zajebani... mamojebaèi, maskiraju vojnike da izgledaju kao kurve i ta sranja.
Vietnamitas que têm quedas por soldados bastardos são prostitutas.
Neæu poslati moje vojnike u lov na divlje guske s nekim crvenookim èudovištem, bez obzira koliko se èinili stvarni!
Não mandarei as minhas forças em uma caçada com um monstro de olho vermelho, não importa o quanto real seja. General, conheço bem Dan Weaver e Tom Mason...
Mi smo pronašli vojnike da budu idealni testni subjekti zbog njihovih povišenih nivoa agresivnosti.
Encontramos cobaias ideais em soldados, devido aos seus níveis elevados de agressão.
Ne udara na vojnike i ubice na visokom položaju poput Voldena.
Ele não ataca soldados, e super-assassinos como Walden.
Dakle... oni bacaju naše vojnike kroz prozore?
Então... eles jogam nossos soldados pelas janelas?
Poveo sam vojnike u boj kada je neprijatelj bio pred vratima dok je tvoj unuk, kralj, drhtao od straha iza zidina.
Conduzi o ataque quando os inimigos estavam no portão enquanto seu neto, o Rei, estremecia de medo atrás das paredes.
Junkaijani obuèavaju robove za krevet, ne vojnike.
Os yunkaítas treinam escravos sexuais, não soldados.
Mi već imamo dosta strojeva koji mogu ubiti, ali zamislite stroj koji može zaštitili civilno stanovništvo, koji može držati ratne zone siguran i sigurno, bez ugrožavanja naše vojnike.
Já temos muitas máquinas que podem matar, mas imagine uma máquina que pode proteger as populações civis, que pode manter zonas de guerra seguras sem pôr em perigo as tropas.
Zato vas savetujem da držite svoje vojnike u krugu pod visokim stepenom uzbune.
Então, aconselho a manter seus soldados no perímetro... em alerta máximo.
Sada imamo mrtve Japanske vojnike ovde.
Agora temos um soldado japonês morto na nossa casa.
Napadaju pre nego što mogu da formiraju ratne kampove i da snabdeju svoje vojnike.
Atacaram antes que pudessem armar acampamento e alimentar os soldados.
Znate, kada ste poslali naše vojnike u Vijetnam bez neophodnog oružja da pobede u ratu, potcenili ste svog neprijatelja.
Quando enviaram nossos soldados ao Vietnã sem as armas necessárias para vencer a guerra, substimaram o inimigo.
Našao je svoju slavu u prvom svetskom ratu, kada su granate bile veliki teror, odvajajuæi vojnike od njihovih udova.
Ele ficou famoso na Primeira Guerra Mundial, quando granadas se tornaram o grande terror, separando os membros dos soldados.
Pre 10 godina general Vejd Eiling je sa STAR Labsom sklopio ugovor o stvaranju terapije poboljšanja gena za vojnike.
Há dez anos, o General Wade Eiling contratou a STAR para produzir terapia genética para soldados.
Prestao sam da radim vojnike i tad sam uspeo.
Eu parei de fazer soldados. E aí tive sucesso.
Ali, Carrillo nije bio jedini koji je vojaèio vojnike.
Mas Carrillo não era o único a recrutar soldados.
Pa, onda šta, idemo na sve njene vojnike bez našeg broda?
Mataremos todos os patrulheiros sem o nosso navio?
Ako je cilj poslati vojnike u Jordansku dolinu, onda postoji više naèina.
Se o objetivo é levar tropas para o Vale do Jordão, bem, nesse caso existe mais de uma maneira de fazer isso.
Za vojnike, èinilo se previše glomazno.
Difíceis de manusear com as tropas.
I tako deca stasaše u vojnike, stopiše se s maèem i strelom.
E então as crianças se tornaram soldados. Tornaram-se íntimos da espada e da flecha.
Danas smo èuli vojnike, traže nas po brdima.
Hoje, ouvimos que os guardas estão procurando por nós nas montanhas.
Mnoge žene su načinjene robovima od strane pobunjenika i vojnika, kao seksualni robovi koji su prisiljeni da nose municiju, vodu i hranu za vojnike.
Muitas mulheres foram feitas de escravas pelos rebeldes e soldados, como escravas de sexo e também forçadas a carregar as munições, a água e a comida para os soldados.
U vašim je rukama, a mi imamo ovde sav potencijal da promenimo živote budućih generacija - ne samo za vojnike, za Amandu i korisnike invalidskih kolica, već za sve.
Está em nossas mãos e temos aqui todo o potencial Para mudarmos as vidas das gerações futuras -- não apenas para os soldados, ou para nossa Amanda e todos os usuários de cadeiras de rodas, mas para todas as pessoas.
Sa jedne strane kreveta, sam postavio sve svoje plastične vojnike i naoružanje.
E num lado da cama, eu tinha colocado todos os meus soldadinhos e arminhas.
I posle rata intervjuisao je mnoge druge vojnike i pisao je o njihovim iskustvima u bici.
E depois que a guerra acabou ele entrevistou muitos soldados e escreveu sobre as experiências dos homens em combate.
Ovo je čovek u Teheranu koji na dan sećanja na pale izraelske vojnike stavlja sliku izraelskog vojnika na svoju stranicu.
Essa é de um cara em Teerã no Dia da Memória dos soldados Israelenses mortos colocando uma imagem de um soldado israelense em sua página.
Pogledajte samo ove čvrste, stabilne male vojnike okrenute ka okeanu kako odbijaju vremenske prilike.
E deem uma olhada nesses guerreiros sólidos e estáveis encarando o oceano e mantendo longe os elementos.
Imamo vojnike s punim radnim vremenom, spremne za polazak.
Soldados ficam preparados para agir a qualquer momento.
Ove vojnike koji su koristili heroin pratili su po povratku kući.
Os soldados que usavam heroína foram acompanhados em casa.
Ako odete u Kale i pričate s izbeglicama, upoznaćete advokate, političare, inženjere, grafičke dizajnere, farmere, vojnike.
Se você conversar com os refugiados em Calais, verá advogados, políticos, engenheiros, designers gráficos, fazendeiros, soldados.
To pokazuje američke vojnike kako se smeju ljudima koji umiru.
E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo.
3.2924699783325s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Perto de Belle Reve antes de a perdermos, havia um campo de treinamento militar. 