Prevod od "vojnik" do Brazilski PT


Kako koristiti "vojnik" u rečenicama:

Napravili su je da bude savršeni vojnik - ljudsko oružje.
A desenharam para ser o soldado perfeito.
U poèetku sam, kao i svi drugi, bio vojnik.
No começo, como todos os outros, eu era um soldado.
Šta kažeš na ovo, tip je vojnik!
O que está dizendo, este homem é um soldado?
On je vojnik u mom puku.
Ele é um soldado no meu regimento.
Èini mi se, da nisam bio dobar vojnik.
Acho que não fui um bom soldado.
Napravljena je da bude savršeni vojnik - ljudsko oružje.
Eles a criaram para ser o soldado perfeito. Uma arma humana. Mas ela fugiu.
Ja sam vojnik 28.pešadijske jedinice Louisiane.
Sou um soldado da 28ª Infantaria de Louisiana.
Ali on æe ipak ostati vojnik, zar ne?
Eie ainda vai ser um soldado, não?
Vidi, Bruno, biti vojnik zapravo znaèi da ti život ne daje previše izbora, više se svodi na dužnost, i ako tvoja zemlja želi da ideš negde, ti ideš.
Bruno, ser soldado significa não ter muitas escolhas, e sim deveres, então se seu país precisa que vá a algum lugar, você vai.
Razdvojene noge, ruke iza leða, u odmoru, on je bivši vojnik.
Mas esse cara estava sozinho, pernas separadas, mãos nas costas, relaxando.
Rekla si da mi je otac bio vojnik.
Disse que meu pai era um soldado.
Biti snajperista je potpuno drugaèije nego biti vojnik na polju.
Ser um franco-atirador é algo completamente diferente de ser um soldado de tropa de campo.
Pravi vojnik, èovek na èast svojoj zemlji i službi, koji je obavljao svoj posao èak i kada bi ga izdali politièari i kukavice poput tebe.
Um verdadeiro soldado, um homem que honrou o país com o seu serviço, que fez o trabalho dele, mesmo quando traído por covardes e políticos como você.
Ja sam samo bivši vojnik, kojem treba brza lova.
Sou só um ex-soldado, precisando de dinheiro.
U pravu si, ali, ne naiðe svaki bivši vojnik na povuèenog milijunaša.
Ou morto. Você está certo, mas, nem todo ex-soldado se junta a um bilionário recluso.
Molim vas, ja sam vojnik, to je samo deo rata.
Senhor, sou um mero soldado. Apenas uma vítima da guerra.
Reæi æu vam zašto sam ja dobar vojnik.
Direi por que sou um bom soldado.
Hvala Vam. tko je učio što je za tango, vojnik?
Obrigado. - Quem te ensinou tango, soldado?
Rekao sam mu, ako hoæeš da budeš vojnik, onda ima da budeš najbolji vojnik.
Eu disse a ele: "se vai ser um soldado, você será o melhor soldado."
Merser ima brdo mejlova od nekog kontakta bivši vojnik.
Mercer tem vários e-mails de alguns contatos... Ex-militares.
Bit æu Metatronov vojnik, sve æu uèiniti za njega.
Serei um soldado para ele, farei o que quiser.
Hajde, zamrznute čaše soka od haringe za sve, Vojnik časti.
Canecas geladas de peixe para todo o mundo! O Recruta paga!
Kad sam bio vojnik, nauèio sam dobru lekciju:
Eu fui soldado uma vez, e me ensinou uma coisa.
To što si vojnik ne znaèi da si uboca.
Ser um soldado não quer dizer que é assassina.
Vinsent Mur je projektant oružja i bivši vojnik.
Vincent Moore é projetista bélico e ex-militar.
U kojem vojnik bogalj sa šrapnelom u kièmi može biti ubijen, izleèen, a zatim vraæen u život da bi opet hodao.
Onde um soldado aleijado por um estilhaço possa ser morto, curado e trazido de volta à vida para andar.
U odreðenom momentu, moraæeš zaustaviti tu bol, i umreti kao vojnik, podneti najveæu žrtvu.
Em um algum momento, você tem que parar a dor, morrer como um soldado, fazer o último sacrifício.
Pa, jedna od Fulerovih saradnica, visoko je obuèena, verovatno bivši vojnik.
Uma das associadas de Fuller, é altamente treinada, possivelmente ex-militar.
Ali, kako to Džon kaže, nisi bio samo neki sluèajno odabran vojnik crnja iz gomile pisama.
Mas de acordo com o que John diz, você não era nenhum soldado crioulo aleatório escolhido de uma pilha de cartas.
Vojnik Sessions æe voditi Dagger Team 1 da izvedu izvlaèenje.
Major Sessions vai liderar a Equipe Adaga 1 para fazer a extração.
U policijskom izveštaju je Volf naveden kao "Vojnik 1".
No relatório da polícia, Wolff era o Soldado Um.
Taj vojnik je bio pod mojom komandom.
O soldado estava sob meu comando.
Deril æe da postane moj dobar vojnik.
O Daryl... será um bom soldado para mim.
Šta god da je, on je pravi vojnik.
Apesar de tudo, ele é um bom soldado.
I vojnik bi trebalo da zna svoj.
Um soldado deveria saber a dele.
Na ovom mostu u Monroviji, bivši pobunjenik vojnik nam pomaže da zalepimo portret žene koja je možda silovana za vreme rata.
Nessa ponte que fica em Monróvia, um ex-soldado rebelde nos ajudou a colar o retrato de uma mulher que possivelmente foi estuprada durante a guerra.
Izraelski vojnik: Nenasilni protest neće zaustaviti (nejasno).
Soldado israelense: "Um protesto não-violento não vai parar [ininteligível]."
Toliko je zastrašujuć da nijedan vojnik izrailjske vojske neće da se bori s njim.
E é tão aterrorizante que nenhum dos soldados israelitas quer enfrentá-lo.
Želim da zamislite da ste vojnik koji trči preko bojnog polja.
Eu quero que vocês imaginem que são soldados correndo pelo campo de batalha.
Opet, želim da zamislite da ste vojnik koji trči kroz bojno polje.
Mas, mais uma vez, eu quero que vocês imaginem que são soldados correndo no campo de batalha.
U pravoj, stvarnoj vojsci, vojnik i izviđač su suštinski značajni.
Num exército de verdade, tanto o soldado quanto o batedor são essenciais,
1.0031609535217s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?