Nat... kada si ležao na podu ovde, a Dylan i ja ti davali veštačko disanje o čemu si mislio?
Nat... quando você estava deitado ali no chão, e Dylan e eu estávamos prestando primeiros socorros, no que estava pensando?
Shvatam da je veštačko izgrađeno stanište na 300 m dubine...... odsečenaodpovršine...... najopasnijemestona planeti.
Entendo que aqui, a 300 metros dentro do oceano sem contato com a superfície é o ambiente mais perigoso do mundo.
Dobro je što su one lezbijke znale veštačko disanje.
Foi bom as lésbicas saberem massagem.
Nemam pojma, obuka vozača, veštačko disanje...
Instrutora de autoescola ou de primeiros socorros.
Ma, ustvari, prvo bih kupila novu mašinu za veš, a posle toga, platila bih ti da odeš privatnom doktoru. Platila bih ti veštačko začeće.
Bem, na verdade, primeiro compraria uma nova máquina de lavar roupa, mas... depois disso te pagaria para ir a uma clínica, para a FIV de seu bebê.
Da, za konsultaciju za veštačko začeće ako je moguće.
Sim, para uma consultora de FIV, é possível.
Ako nešto krene naopako, možemo vam dati veštačko srce. Koje mogu trajati 5 godina
Em último caso... posso lhe dar um coração artificial que pode durar até 5 anos.
Brate, sećaš se one dame koja je progutala beli luk i onda se zagrcnula, morao sam da joj dajem veštačko disanje usta na usta?
Cara, lembra da moça que engoliu o alho e se engasgou, e eu tive de fazer respiração boca a boca?
Tri meseca sam bila na aparatima za veštačko disanje i tri godine sam bila primana i otpuštana iz bolnice.
Fiquei num ventilador de pressão negativa por três meses e entrei e saí do hospital durante três anos.
Ova tehnologija koristi spoljašnje transduktore koji su povezani za generatorom polja kako bi stvorile veštačko električno polje u toj kosmičkoj stanici.
Os Campos de Tratamento de Tumor usam transdutores colocados externamente ligados a um gerador de campo para criar um campo elétrico artificial nessa estação espacial.
Posmatrajte to ovako: imate nekakvo veštačko ograničenje, a veštačka ograničenja dovode do proizvoljnih podela i iskrivljene slike sveta.
Pense nisto desta forma: se você tem uma restrição artificial, restrições artificiais levam a distinções arbitrárias e a uma visão de mundo deformada.
da se ona nalazi na odeljenju intenzivne nege. Dok sam tamo stigla, pripremali su da je intubiraju i priključe na mašinu za veštačko disanje.
Na hora em que cheguei, ela estava prestes a ser entubada e colocada numa máquina de respiração.
Želeli smo da oslobodimo šimpanze, i želeli smo da ih dovedemo u „Spasimo šimpanze“, sjajno utočište za šimpanze u južnoj Floridi, u kome postoji veštačko jezero sa 12 ili 13 ostrva - imaju dva ili tri ara gde 24 šimpanze žive na svakom od njih.
Queríamos os chimpanzés livres, e que fossem levados para o "Save the Chimps", um enorme santuário de chimpanzés no sul da Flórida, que tem um lago artificial com 12 ou 13 ilhas -- existem dois ou três acres onde 20 chimpanzés vivem em cada um deles.
Snagator je spasio život krotitelju pruživši mu veštačko disanje.
O homem-força tinha feito boca a boca no domador e salvo sua vida.
Nađemo se na zemlji, bez vazduha, i treba nam veštačko disanje.
Ficamos de cara no chão, sem ar, e precisamos ressucitar.
Usled boljeg genetskog testiranja, kasno donošenje beba na svet, povećane pristupačnosti i smanjenih troškova, nije nezamislivo da veštačko pravljenje beba putem IVF-a i sličnih tehnika može nadmašiti prirodnu reprodukciju u godinama koje dolaze.
Por causa de melhores ensaios genéticos, retardamento da gravidez, aumento da acessibilidade e custos decrescentes, não é inconcebível que a produção de bebês via FIV e técnicas relacionadas possam substituir a reprodução natural no futuro.
Mogli bismo da izgradimo velike mašine, takozvano veštačko drveće, koje bi malo uklanjalo CO2 iz vazduha.
Poderíamos construir grandes máquinas, as chamadas árvores artificiais, que eliminariam o CO2 do ar.
Veštačko pravljenje glečera, međutim, potpuno je drugačije.
O crescimento artificial de uma geleira, no entanto, é completamente diferente.
Placebo nam pruža veštačko rešenje za ovu alergiju.
O modo placebo traz a cura artificial para essa alergia.
Evo oka sa neprozirnim sočivom, ono se odstranjuje i na njegovo mesto se stavlja akrilno veštačko sočivo.
Aqui está o olho com as lentes opacas, as lentes opacas extraídas e lentes de acrílico foram inseridas.
(smeh) Rekao je, "Bio je u slupanom automobilu i ja sam ga izvukao, dao mu veštačko disanje, i spasio i njegovu ženu."
(Risos) E ele disse, "Ele estava em um carro destroçado, e eu o tirei, lhe fiz reanimação cardíaca, e eu lhe salvei a vida."
0.49951910972595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nat... quando você estava deitado ali no chão, e Dylan e eu estávamos prestando primeiros socorros, no que estava pensando? 