Limfni sistem, kao krvotok je... samo sa svojim specifiènim sistemom vena i krvotokom... ali nema srca.
O sistema linfático, que é como o sanguíneo, com suas próprias veias e artérias, mas sem coração.
Ako je žrtva zadavljena ispitivanje vena u oèima æe ovo otkriti.
Se a vítima foi estrangulada, um exame das veias dos olhos revelará isso.
Mislila sam da je zabranjeno imati ih na šaci zbog vena?
Não é ilegal tatuar as... mãos por causa das veias?
Pa, bilo je vode u njegovim pluæima ali pluæna vena se napunila mrtvim krvnim zrncima što ukazuje na dehidraciju.
Bem, Sr., ele tinha água nos pulmões mas a veia pulmonar estavam secas e finas indicando desidratação.
lli je loš saobraæaj ili je gužva, ili je saobraæaj za rezanje vena.
O trânsito ou está ruim, engarrafado, ou é de cortar os pulsos.
Cela oblast mog èmara sad je jedna velika vena.
Toda a área do meu rabo está latejando violentamente.
Gledati kako krv teèe iz njegovih vena i uživati u njegovoj nestajuæoj nadi za život.
Assistir o sangue... correr de suas veias e saborear sua melancólica esperança pela vida.
Gospoða Marten, piljareva žena, koju leèim od upale vena, dala mi je injekciju od koje mi je bilo dobro dan i noæ.
Desculpa. Vim à esposa do Almacenero pela sua febre. A injeção que me deu esteva engraçada!
Ako je dr.Takada voleo svoj viski,... ovo što vidim ovde je ekstremno proširena vena ezofagusa,... a ova ogrebotina je uzorkovala da krv uðe u njegov ezofagus, uzrokujuæi povraæanje krvi.
Se o Dr. Takada tivesse uma pequena queda pelo seu scotch, o que estou vendo aqui é varizes esofagueal e esta fissura que causou o sangramento para dentro do seu esôfago, causando seu vômito de sangue.
Mala vena u glavi mu je pukla, i to je bilo to.
Uma pequena veia na cabeça dele estourou e foi assim.
Jer je to snimak vena, mali je pritisak.
É por causa da pressão nas veias.
Izgleda da nema dugih kostiju kième tetiva i hrskavice veæine velikih vena...
Parece que os ossos longos se foram, o mesmo para a medula, tendões e cartilagem, a maioria das principais veias... nossa.
Jugularna vena je prerezana, i krv se slila ovde.
A jugular foi cortada... e o sangue veio para cá.
Gledaj ako nemogu da napravim ta mala vena u oko mu je iskocila ponovo.
A ver se consigo que aquela pequena veia do olho que apareça outra vez.
Nikada nece pristati na uzorkovanje petroznih vena.
Ele não vai autorizar o exame da veia petrosa.
Putanje koje je iscrtavala sliène su putanjama vena u telu, granama drveæa, prenosnika sokova koje je voda donela na Zemlju
Deixam traços como veias do corpo, galhos de uma árvore, os vasos de seiva, que trouxe à Terra.
Vidi ti se ta mala plava vena na èelu.
Você tem um pouco de veia azul correndo ao lado da sua cabeça.
Neka Chase izvadi uzorak vena iz njenog mozga.
Mande Chase fazer uma coleta venosa no cérebro.
Zapravo razgovaramo i ja se ne osjeæam kao da æe mi vena prsnuti iz vrata, tako da je dobro.
Estamos conversando, e não sinto como se uma veia do meu pescoço fosse explodir. - Ótimo.
Ako je oružje krenulo od desnog devetog rebra i zakaèilo L1 pršljen, donja šuplja vena bi mu bila taèno na putu.
Indo pela 9ª costela direita e acertando a L1, a veia cava inferior estaria bem no caminho.
Dr Grey æe nakalemiti karliènu venu na portalnu, ali èovek ima trombozu dubokih vena i njegove butne i karliène vene neæe biti upotrebljive.
A dra. Grey vai enxertar uma veia ilíaca para a veia porta. Mas aquele homem tem tromboflebite bilateral nos vasos femorais. As ilíacas serão inúteis.
Otiæu pozadi i preæi æu preko vena sa onim otvaraèem za konzerve.
Vou acabar indo nos fundos e usar um abridor de lata no meu pulso.
Ali sada se brinem da vam ona vena na vratu ne eksplodira.
Agora, estou muito preocupado com essa veia no seu pescoço que está para explodir.
Kako živeti znajuæi da je u bilo kom trenutku vena mogla puæi, i preplaviti vaš mozak krvlju?
Como se vive sabendo que a qualquer instante uma veia pode arrebentar, inundando nosso cérebro de sangue?
Upotrebiæemo deo peronealne arterije i susednih vena.
Vamos usar uma parte da artéria peroneal e veias adjacentes.
Ti si oèistila otrov iz oèevih vena.
Foi você que purgou o veneno das veias de seu pai.
Vaša prva štampana portalna vena ide u subjekat za testiranje.
Sua primeira veia porta impressa vai ser implantada.
Oseæaš li kao da æe ti eksplodirati vena?
Como se uma veia fosse explodir?
Šta god samo da sklonim tvoju krv iz njenih vena.
Qualquer coisa para tirar seu sangue das veias dela.
Ali znam da Todu vena nije bila ispupèena.
Mas sei que a veia do Todd não estava pulsando.
Ima 16 velikih vena na vratu, i moraš sve da ih iseèeš.
Há 16 grandes veias no pescoço e você tem que cortar todas.
Pripazi šta prièaš pre nego što ti sam isisam svaku kap krvi iz vena.
Cuidado com o que fala, antes que eu drene cada veia sua.
Nije prošao dan da nisam poželeo da išèupam jednu od njenih proširenih vena i zadavim je njom.
Não houve um dia em que não tive vontade de arrancar as veias dela e poder estrangulá-la.
Nabreklih vena i zažarene kože, divljeg pogleda...
Com as veias inchadas e a pele queimando. Com os olhos ardendo.
"Levi bubreg uklonjen je rezovima bubrežne arterije, vena i mokraænih puteva."
"Rim esquero removido via incisões da artérias renais, veias e uretra."
Ako bi istoèio krv iz tih vena i ubacio vodu, onda možda ne bi bilo rata!
Se pudesse drenar o sangue das veias e colocar água, talvez não houvesse guerra!
Jer je njen otac, neko ko je trebao da je pazi, da èuva svoju bebu, bio previše zauzet punjenjem vena heroinom da bi proverio da li diše normalno.
Porque o pai dela, alguém que deveria cuidar dela, protegendo seu próprio bebê, estava ocupado enchendo as veias de heroína em vez de verificar se ela respirava direito.
Vidim da ti pulsira vena sa strane na vratu?
Sabe essa veia saltando no seu pescoço?
Listovi su bili glomazni blokovi metala sa cevima pričvršćenim za članke i žuto gumeno stopalo sa podignutom gumenom linijom od prsta do članka da izgleda kao vena.
As panturrilhas eram volumosos blocos de metal com tubos parafusados nos tornozelos e um pé de borracha amarelos com uma linha de relevo de borracha a partir do tornozelo parecidas com uma veia.
Možete videti pretkomoru i komore i kako krv teče do arterija i vena.
Vocês podem ver o atrio e os ventrículos como o sangue corre por nossas artérias e veias.
(Smeh) Ljudi su njime uvećavali pulsiranje vena u njihovim rukama.
(Risos) Pessoas ampliaram as veias em suas mãos.
0.92677998542786s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?