Prevod od "učtivo" do Brazilski PT

Prevodi:

educadamente

Kako koristiti "učtivo" u rečenicama:

Onda ćete priznati da nije učtivo reći dami da liči na nekog drugog.
Deve admitir que não é gentil dizer que uma dama se parece com outra.
Vau. to nije bilo učtivo ni prema tebi, ni meni, ni njoj.
Nossa, isso não foi respeitoso para você, eu ou ela.
Slušaj, ja sam samo da kažem ovo učtivo, u redu?
Agora, escuta, vou dizer isto educadamente, certo?
Madam Mozel Blanš je odgovorila učtivo ali rezervisano...
Mademoiselle respondeu educadamente, mas se privando."
Učtivo se složio da ne postoji prikladno ime za članove udruženja.
Educadamente concordou que não existia um nome apropriado para os membros da associação.
Možete imati jako mišljenje, neslaganja, ući u konflikt ili učtivo dati negativan komentar, sa poštovanjem.
Sim, você pode ter opiniões fortes, discordar, entrar em conflitos ou dar feedback negativo de uma forma gentil, com respeito.
Kada većina ljudi danas pomisli na moju domovinu, današnju Kanadu, ako uopšte pomišljaju na Kanadu, pomisle: hladno, dosadno, učtivo.
Quando as pessoas pensam sobre a minha terra natal, o Canadá, hoje, se é que pensam nele, pensam em como é frio, chato, educado.
Rekao sam, vrlo učtivo, da sam samo znatiželjan, jer sam na istraživanju muževnosti, i želim da znam zašto se moja ljubav prema ženi kvalifikuje kao gej sranje.
Disse, muito educadamente, que estava curioso, pois eu estava explorando a masculinidade, e queria saber por que meu amor por minha esposa se qualificava como "porcaria gay".
", a druga vrsta vam objašnjava kako da se nosite s onim što bi se učtivo moglo nazvati "niskim samopoštovanjem", a neučtivo da se "osećate kao krpa".
E o outro tipo lhe diz como lidar com aquilo a que chamamos educadamente de "baixa auto-estima", ou, de forma pouco educada, "sentir-se um lixo".
0.36305713653564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?