PažIjivo posmatraju testirane životinje, aIi se ništa nije pojaviIo.
Eles estão observando os animais... e até agora nada aconteceu.
Sada æe godine koje sam provela uèeæi o brodovima, biti testirane.
Agora todos os anos que gastei estudando todos os detalhes de operação da nave... serão testados.
Sada æete biti testirane od strane SS oficira Treæeg Rajha.
Farão agora um exame de grupo pelas SS do Terceiro Reich.
Ja bih se kladila na somatropin, ako su bacali testirane životinje u kanalizaciju godinama, ko zna kojim je kombinacijama izložen.
Eu apostaria em somatropina, mas eles tem jogado animais de testes... no esgoto a anos. Não dá para dizer sob qual combinação nosso amigo esteve exposto.
Rekli su mi da šimpanze nisu bile testirane još od otkazivanja projekta.
Ninguém trabalhou com os macacos, desde que... o projeto foi cancelado. Mas continuam fazendo Engravidol.
Danas postoji 60.000 hemikalija u svakodnevnoj upotrebi... Ipak, samo deset procenata su testirane na ljudsku toksiènost.
Hoje, 60.000 substâncias químicas são usadas cotidianamente... das quais apenas dez por cento foram testadas em seu conteúdo tóxico.
Možda te prve puške nisu dobro testirane.
Talvez os primeiros M-16 não foram testados direito.
Tehnologija je testirane preko godinu dana.
A tecnologia foi testada por mais de 1 ano.
Neke od ovih devojaka nisu cak ni testirane u bitki.
Algumas destas garotas nem foram testadas em batalha.
Ali imali su 48% uspeha kada su ubacili prione direktno u testirane životinje.
Nenhuma. Mas houve uma taxa de sucesso de 48% aspirando diretamente os Prions dos animais testados.
Mi æemo imatii sve 4400-te pod jurisdikcijom testirane na ovu bolest do kraja dana.
Nós vamos ter todos os 4400 desta jurisdição... testados para esta doença... até o fim do dia. Dennis, é bom te ver.
Komponente su redizajnirane i testirane sa troskovima od desetine miliona dolara, sve dok von Braun konacno nije uspeo.
Componentes foram reprojetados e testados a um custo de dezenas de milhões de dólares, até que von Braun finalmente teve notícia de sucesso.
Poslednji put, Pole, ovo je pronaðeno na tvom krevetu, na tvom brodu, zajedno sa semenom i vaginalnim teènostima, a obe su testirane dok prièamo.
Pela última vez, Paul, isto foi encontrado na sua cama, no seu barco, junto com sêmen e fluido vaginal, ambos estão sendo testados enquanto conversamos.
I samo su hrizanteme testirane pozitivno na C. difficile.
E só os crisântemos deram positivo para o C.difficile.
Kažeš da su nimfe testirane kao normalne?
Você disse que os testes das ninfas estavam normais?
Podzemne vode u testirane, u redu su i nema ostataka otrova u zgradi. Jim Jones.
O teste da água foi normal e sem resíduos de veneno na construção.
Kada su hranljive materije testirane kao terapija, koristili su veoma male doze. I to je razlog zašto javnost i lekari vide sve ove nauène radove koji pokazuju dvosmislene rezultate.
Quando os nutrientes são testados como terapia, são dados em muito baixa dose e é por isso que o público e os médicos vêem todas essas publicações de pesquisas que mostram resultados ambíguos.
Kada su hranljive materije testirane kao i terapija koju koriste u veoma malim dozama i to je razlog zašto javnost i lekari vide sve ove naucne radove koji pokazuju dvosmislene rezultate.
Quando os nutrientes são testados como terapia, são dados em muito baixa dose e é por isso que o público e os médicos veem todas essas publicações de pesquisas que mostram resultados ambíguos.
Tijekom sezone parenja, ove su vještine testirane do krajnjih granica.
Durante a época de reprodução, essas habilidades são testadas ao limite.
Tvoje nove vojnike, testirane i uzvišene.
Seus mais novos soldados, testados e puros.
Razumeš da mi uzmamo samo devojke najboljeg kalibra koje su testirane pod pritiskom.
Você entende que só temos garotas de alto nível e que já foram aprovadas na seleção.
Jesu li podzemne vode u Bensenvilleu bile testirane? Jesu li bunari bili kontaminirani?
Os pontos de água em Bensenville foram testados?
Èujte, mogu da dovedem testirane osobe ponovo u alfa stanje - i postignem iste rezultate...
Eu posso levá-los ao estágio alfa... e chegar aos mesmos resultados.
1, 249 osoba su testirane, nijedna od njih nije odgovarala.
1.249 pessoas foram testadas, e nenhuma foi compatível.
Gðo Prva Damo, kako æe finalistkinje biti testirane?
Senhora Primeira Dama, como testarão essas mulheres?
Kosti su testirane na DNK, Potvrðeno je da pripadaju Robertu Mekumu.
Fizeram um teste de DNA nos ossos, e confirmaram que são de Robert Meachum.
Upravo pravimo tvoj oklop, ali prvo tvoje veštine moraju biti testirane.
Estou produzindo a sua armadura... mas primeiro, suas habilidades devem ser testadas.
Manje je verovatno da će se osobe odlučiti na to da budu testirane ili lečene, ili da otkriju svoje stanje, a ni jedno ni drugo neće pomoći ni njima kao jedinkama, ni zajednicama koje ti zakoni nazovi štite.
As pessoas ficam menos suscetíveis a aparecer para fazer testes ou serem tratadas ou para revelar sua condição, nada disso ajuda esses indivíduos ou as comunidades que essas leis pretendem proteger.
KA: Dakle, preobraćene u matične ćelije, možda testirane u odnosu na razne lekove ili tako nešto, i pripremljene.
CA: Então convertida para célula-tronco, talvez testada contra todo tipo de drogas ou algo, e preparada.
Druga stvar koju bi trebalo da vam kažem, a što možda ne znate, je da kacige koje se nose u biciklizmu, fudbalu u mnogim drugim aktivnostima, nisu dizajnirane niti testirane za to koliko dobro mogu zaštititi vaše dete od potresa mozga.
Outra coisa que preciso dizer, e que talvez vocês não saibam, é que os capacetes usados no ciclismo, no futebol e em muitas atividades não são feitos ou testados para proteger seus filhos contra a concussão.
Zapravo su dizajnirane i testirane za to da zaštite od frakture lobanje.
Na verdade, eles são feitos e testados para proteger contra a fratura do crânio.
Želimo da postoji zajednica u kojoj možete da objavite svoje ideje, i da te ideje budu testirane kada se dogodi zemljotres ili poplava, i u svim vrstama teških prilika.
Queremos ter uma comunidade onde você possa fazer o upload das ideias, e que essas ideias possam ser testadas em terremotos, enchentes, em todos os tipos de ambientes austeros.
1.0698049068451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles estão observando os animais... e até agora nada aconteceu. 