Otvori gornju fioku, i u zadnjem delu fioke je flašica sa tabletama.
Abra a primeira gaveta. No fundo da gaveta há um frasco com comprimidos.
Idem do kupatila da se predoziram tabletama za spavanje.
Vou ao banheiro tomar uma overdose de soníferos.
I vaš uvaženi lekar ne ume da objasni... našu potrebu za tabletama soli?
Seu estimado médico não pode explicar nossa necessidade de sal?
Žena mi je imala nezgodu s tabletama.
Minha esposa teve um acidente com alguns Quaaludes.
Samo želim da se Rejf vrati, a vi me davite sa tabletama!
Não, eu só quero que o Rafe volte... e você fica falando de remédio?
Kome si hteo da naudiš tabletama?
Quem você queria atingir tomando aquelas pílulas?
Ili æeš me nakljukati tabletama za spavanje kao što su to radili u bolnici?
Ou vai me encher de soníferos como costumam fazer no hospital?
Željela bih da razmislite o stimulatvnom lijeèenju Justina tabletama.
Gostaríamos que pensassem sobre nosso estimulante tratamento com remédios.
Njegov plan je bio da popije dovoljno šampanjca sa tabletama za spavanje, tako da kraj postane prihvatljiva ideja.
O plano dele era beber champanhe suficiente com pílulas para dormir para que "acabar com tudo" se tornasse uma idéia aceitável.
Šta mislite, koji je bio krajnji rezultat, leèenja, tim tabletama?
Qual acha que tenha sido o resultado do tratamento com esse remédio intoxicante?
Toèno, ovisnik o tabletama, ne o kockanju.
Certo, viciado em pílulas, sem apostar.
Poèeo je sa tabletama za spavanje.
Então ele começou com pílulas para dormir.
Šta god radi dok je na tabletama, može to raditi i bez njih.
O que quer que ele faça tomando ele, ele pode fazê-lo sem.
Nakon tronedeljnog tretmana tabletama po specijalnoj ponudi za samo 45 funti.
São pílulas para três semanas na oferta especial por 45 libras.
Niste nam rekli sve o tim tabletama.
Tem algo naquelas pílulas que não nos contou.
Cuddy zna da je to jedini razlog zbog kog ne bih želeo da zauvek ostanem ovde sa svojim tabletama, pornicima i sa tobom.
Cuddy sabe que essa é a única razão pela qual eu não ficaria aqui com meus remédios, pornografia e você para todo o sempre.
Sada ćeš votku, sa svim tabletama koje si popila?
Vodca? Vai tomar vodca agora? Depois de todas aquelas pílulas que tomou?
Dave, tjeraš se da se smijem poput lude na ludim tabletama.
Dave, você é engraçado, muito divertido.
Na tabletama sam zbog kojih mi je sve narandžasto!
Estou tomando remédios que deixam tudo laranja!
Prevlake na tabletama i lekovima èuva ih od raspadanja u vašem želucu odmah, što vam kupuje malo vremena da pronaðete malo privatnosti i uèiniti samo jednu stvar koja je sigurna -- izbacite ih iz vašeg sistema.
O revestimento das pílulas evita que se dissolvam imediatamente no seu estômago, o que lhe dá algum tempo para ficar sozinho e fazer o mais seguro, que é tirá-los de seu corpo.
Zaguše te tabletama i isfoliraju da izgleda kao nesreæa.
Eles o enchem de pílulas, e fazem parecer que foi acidente.
Trezna? Ja sam na tabletama za smirenje.
Estou rodando num monte de tranquilizantes pra cavalo.
A pre svega, ko doðe u tuði stan i poène da se kljuka tabletama?
E quem entra no apartamento alheio e vai engolindo um remédio?
Na Badnjak 1989., oboje smo se predozirali heroinom mješanim s tabletama protiv bolova.
Véspera de Natal de 1989, entramos em overdose de heroína.
Bilo je predoziranje tabletama, ali nije ozbiljno.
Foi uma overdose de drogas, mas não foi grave.
Odveli su Serenu u St. Margaret's zbog predoziranja tabletama.
Levaram Serena ao St. Margaret's com uma overdose. - Meu Deus.
Ja sam na tabletama za stres.
Por isso tomo pílulas para o stress.
Neki kažu da je Judy bila nadrogirana tabletama i piæem, ali... ja kažem da je bila nadrogirana uzbuðenjem i Isusom.
Judy era uma pessoa viciada em pílulas e bebidas, mas... ela exalava emoção, e gostava de Jesus.
Godinu nakon napada, Gabrielle je odvedena na hitnu i proglašena mrtvom zbog predoziranja antidepresivima i tabletama za spavanje.
Um ano após a agressão, ela deu entrada no pronto socorro, declarada morta ao chegar, por overdose de antidepressivos e pílulas para dormir.
Sinoæ sam spreèio da se predozira tabletama.
Ontem ela quase teve um overdose de pílulas.
A da na tabletama za spavanje budemo budni i haluciniramo?
Foi divertido. Podemos tomar um sonífero, não dormir e viajar. É a minha esposa.
Proèistiæe se za pola sata sa jodnim tabletama.
Leva meia hora com a pílula de cloro.
I u zadnjem delu fioke je flašica sa tabletama.
Atrás da gaveta há um frasco com pílulas.
Moja prijateljica se predozirala tabletama za spavanje.
Minha amiga tomou pílulas para dormir, uma overdose.
Nekom vrstom halucinogena, ili Votanskim tabletama?
Algum tipo de alucinógeno ou sedativo Votan?
Otkako se to desilo, imam ovu vatru u sebi koju ne mogu da ugasim piæem ili tabletama.
Oliver, desde que isso aconteceu, tenho uma chama dentro de mim que não consigo me livrar com bebidas ou comprimidos.
Vil misli da ste na tabletama.
Will acha que vocês tomam drogas.
Neæu prestati sa tabletama dok ne saznamo gde su Sends i Pajper.
Não vou parar de tomar as pílulas. Até sabermos onde Sands está e o que aconteceu com Piper.
Ono što Andre zna o meni nema veze s jebenim tabletama.
O que Andre sabe... não tem nada a ver comigo tomando remédio.
Nemoj mi sad o tabletama, da ne bih poèeo o tebi siroèetu.
Não comece a falar de vício.
Radi se na isti način kao što se rade testovi na tabletama da bi se videlo da li zaista rade.
Tem sido feito da mesma forma que usamos para testar drogas e ver quais realmente funcionam.
0.50011396408081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?