Prevod od "svi" do Brazilski PT


Kako koristiti "svi" u rečenicama:

I neæu stati dok svi ne plate za to.
E não pararei até que todos paguem o preço. - Onde estou?
Ne znamo odakle je došla, kao ni zašto je tu. Ali sada pošto smo svi zajedno zarobljeni ispod kupole, nijedna tajna nije sigurna.
Não sabemos de onde veio ou porquê está aqui, mas agora que estamos todos presos sob a redoma, nenhum de nossos segredos está a salvo.
Sada se svi policajci, ljudi i oni artificijelni, bore da bi nas saèuvali.
Agora, todos os policiais, humanos ou artificiais, batalham para nos proteger.
Ti si kao i svi ostali.
É igual a todos os outros! Sua mentirosa!
Svi za jednog i jedan za sve.
Bem, um por todos e todos por um.
To je ono što svi želimo.
Isso é o que todos queremos.
Otet sam od moje porodice 36 sati je sa nama, i vec demonstrira više talenta nego svi ostali
Fui privado da minha família. Só passaram trinta e seis horas e ele já mostra mais talento que as outras crianças.
Svi za jednog, jedan za sve.
Uma por todas, todas por uma.
Gde su svi likovi iz bajki koje ste ikada znali zarobljeni izmedju dva sveta...
Ondecadapersonagem de contos de fadas você conhece, está preso entre dois mundos...
Ova stvar neæe nikada da nestane, i svi æemo da umremo!
Essa coisa nunca irá embora, -e todos nós iremos morrer!
Drago mi je da su svi dobro.
Estou tão feliz que todos estejam bem...
Šta svi ovi ljudi rade ovde?
O que essas pessoas estão fazendo aqui?
Mislio sam da su svi otišli.
Pensei que todos já tinham ido.
Svi se vratite na svoja mesta.
Todos de volta aos seus postos.
U redu, svi nazad na posao.
Certo, todos de volta ao trabalho.
Drago mi je da ste svi ovde.
Estou feliz por todos estarem aqui.
Isti si kao i svi drugi.
Você é exatamente como o resto.
Nadam se da su svi dobro.
Espero que estejam bem. Rota 2, à noite?
I svi su živeli sreæno do kraja života.
E todos viveram felizes para sempre.
Svi mi radimo ono što moramo.
Todos fazemos o que temos que fazer, mãe.
Svi su mislili da je lud.
Então, todos pensavam que ele estava louco.
Drago mi je što su svi dobro.
Ainda bem que todos estão seguros.
Svi znamo da to nije istina.
Sabemos que não tem nada a ver.
Drago mi je da ste svi ovdje.
Estou muito feliz que estejam aqui.
A svi znamo šta to znaèi.
E nós sabemos o que isso significa.
Drago mi je što smo svi ovde.
(Risos) Estou feliz por todos nós estarmos aqui.
U redu, svi na svoja mesta.
Certo, classe, todo mundo pros seus lugares.
To je ono što svi kažu.
Isso é o que todos dizem,
Ovo je trenutak koji smo svi èekali.
Este é o momento que todos esperávamos.
Svi su mislili da je mrtav.
Todo mundo acha que ele está morto.
Svi su mislili da si mrtav.
Todos pensaram que você estivesse morto.
Drago mi je što ste svi dobro.
Estou feliz que estejam todos bem.
Svi kažu da lièi na Alison, ali meni ona lièi na svog tatu.
É. Todos dizem que parece a Alison, mas acho parecida com o pai.
Svi znaju šta treba da rade?
Todo mundo sabe o que fazer?
Nadam se da ste svi dobro.
Então, espero que estejam todos bem.
Drago mi je što ste svi došli.
Estou feliz que todos puderam vir.
da bi pravi vrh -- onaj koji bi svi naši učenici, svi svršeni srednjoškolci trebali da znaju -- trebala biti statistika, verovatnoća i statistika.
que o pico correto -- que todos nossos estudantes, todos formados no ensino médio deveriam saber -- deveria ser estatística: probabilidade e estatística.
Svi mi imamo ogroman lični interes za obrazovanje, delom zbog toga što upravo obrazovanje treba da nas odvede u tu budućnost koju ne možemo da nazremo.
Nos interessamos tanto por ela em parte porque é da educação o papel de nos conduzir a esse futuro misterioso.
1.497260093689s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?