Santos de plástico, ícones, Budas, bonecos de voodoo...
"Sveci se ne pomeraju, iako rade za dobro onih koji se mole."
"Sem se mexer, o Santo exalça o voto."
Èak su i sveci koristili komediju... kako bi ismejali neprijatelje vere.
Até os santos usaram a comédia para ridicularizar os inimigos da fé.
Kada su sveci izleèili Moldera, èoveka iz FBI, podsetili smo se prièe o èudovištu Gila, koje simbolizuje isceliteljsku moæ vraèeva.
Quando Mulder, o homem do FBI, foi curado pelo Povo Sagrado, nos lembramos da estória do monstro Gila, que simboliza os poderes curativos dos curandeiros.
Sveci ne putuju, iako su nadareni molitvom.
Santas para graças conceder... não precisam se mover.
Seæate se kako su ono sveci imali veoma ravno lice i pozadina je u istoj ravni sa prvim planom?
Lembram-se dos santos chapados e como tudo ficava no mesmo plano?
Patroni sveci ili kljuèevi zakljuèani u glavnom obezbeðenju, èoveèe..
O santo padroeiro das chaves, das fechaduras e segurança em geral, cara.
Svi vi muškarci i žene, sveci Božji zauzmite se za nas.
Todos vós, homens e mulheres... santos de Deus, intercedam por nós.
Možda nismo sveci, ali smo odani, i plaæamo svoje dugove.
Nós podemos não ser santos, mas somos fiéis. Pagamos nossas dívidas.
Ako bi mi neko rekao da meðu nama postoje maðionièari, sveci, ili iko sa izuzetnim moæima, verovao bi im.
Se alguem me dissesse que existe no meio de nós uma autêntica mágica, santa, bodhisattva, ou qualquer outro dotado de poder miraculoso, eu acreditaria.
Neka se svi sveci postaraju da uvek budemo na istoj strani, Arn.
Que todos os santos garantam... que estejamos sempre do mesmo lado, Arn.
Sveci su sada paranoièni zbog doušnika, zbog èega neæu reæi ni reè.
Os Saints estão paranóicos com informantes agora, por isso não direi nada.
Bog i njegovi sveci æe vas blagosloviti na vašoj velikodušnosti.
Deus e seus santos os abençoarão por sua generosidade.
Možda sam i pokušala nasamariti Serenu na zabavi Sveci i Grešnici, ali nisam bila sama, i nismo htjele da ovako završi.
Talvez tenha mesmo tentado derrubar Serena na festa. Mas não fiz isso sozinha. E não queríamos que acabasse assim.
Sveci i Grešnici je odlièno uspjelo.
A "Santos e Pecadores" foi perfeita.
Su sveci ne usne, i sveti Palmers, takode?
Santas não têm lábios, ou palmas sagradas também?
Isuse Kriste i svi Njegovi sveci!
Jesus Cristo e todos os seus santos!
Oni su sveci u ovoj potrazi za slobodom i još uvek nam govore.
Elas são os santos na busca pela liberdade. E elas ainda falam conosco.
Ovih dana, ljudi ginu sve vreme, a ne postaju sveci za to.
Hoje, pessoas são mortas toda hora... e não viram santos por causa disso.
I to æe biti interesantno videti èiji su roditelji izabrani kao sveci.
E vai ser interessante ver que pais elas escolheram como santos.
"Sveci su ljudska biæa koja slavimo zbog njihove posveæenosti i predanosti prema drugim ljudima."
"Santos são seres humanos que celebramos... pelo seu empenho e dedicação a outros seres humanos."
Mada on nije morao, i najverovatnije, nije hteo... ali je to uradio u svakom sluèaju, jer to je ono što rade sveci.
Mas me acolheu assim mesmo, porque é o que os santos fazem.
Zato što se sveci bore za sebe i druge, tako da može da se èuje.
Porque santos lutam por si mesmos e pelos outros... para que eles possam ser ouvidos.
Ali baš kao svi drugi sveci koje smo prouèavali, jer, na kraju krajeva, sveci su ljudska biæa... veoma ljudska biæa.
Defeitos graves... mas como todos os outros santos que estudamos. Porque, afinal de contas, os santos são seres humanos. Seres muito humanos.
Znam kakvi ste vi sveci kada kažete, 'pomozi mi, zgrešio sam, Majko'!
Eu sei como são os hipócritas quando ficam mais velhos.
Nisu svi pametni ljudi su sveci, O'Briena.
Nem todos os inteligentes são santos, O'Brien.
Nisi svetac, sveci ne žive na Park Avenue.
Você não é um santo, santos não vivem na Park Avenue.
Mislila sam da si rekao "Sve duše", ne "Svi sveci".
Pensei ter dito Todas as Almas, não Todos os Santos.
Po tebi, jesu li osobe koje su to uèinile grešnici ili sveci?
Eu lhe pergunto, os homens que faziam isso eram pecadores ou santos?
Nikakvi krstovi, sveci ili brojanice nisu mogli proæi.
Nada com imagens de cruz, santos ou rosários podia passar.
Molimo se da Bog i svi njegovi sveci i svi njegovi anðeli u raju, da se nasmeju i blagoslove vas.
Rezemos para que Deus e todos os santos e anjos do Céu, sorriam e vos abençoem.
Postoje zločinci i sveci, kriminalci i žrtve.
Existem malvados e santos, criminosos e vítimas.
Ipak, u religijskoj umetnosti videćete da će sveci ili Devica Marija često biti prikazani - ne uvek - u glamuroznom obličju.
E no entanto vocês verão na arte sacra, santos ou a Virgem Maria serão muitas vezes retratados -- nem sempre -- em formas glamourosas.
0.66743612289429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Todos os santos e videntes já disseram. 