Znaèi kako je moj posao reæi vam kako niste imali ovlasti iæi u Kinaho zemlju i tresti ljude strujom.
Que é meu trabalho dizer que você não tem autoridade - para ir em terras Kinaho.
Otišao je pre podneva, pre nego što se desilo ono sa strujom.
Saiu antes de meio-dia. Antes do black-out.
Imao sam problema sa strujom kod kuæe i izbrisala mi se datoteka na kojoj sam radio.
Eu tive uma queda de energia aqui em casa que apagou um arquivo em que eu estava trabalhando.
Postoji izraz koji Jenkiji koriste, "idi sa strujom. "
É uma expressão que os Yankees usam, "Vão com a maré."
Stvarima koje kupujemo, strujom koju koristimo, autima koje vozimo, možemo napraviti izbore da našu pojedinaènu emisiju karbona svedemo na nulu.
Com as coisas que compramos, a eletricidade que usamos, os carros que dirigimos. Podemos fazer escolhas pra trazer nossas emissões de carbono a zero.
Izmeðu ostalog, smatram prikladnim pomoliti se da te ne spržim strujom.
Entre outras coisas, achei adequado rezar para não ser eletrocutada.
Amerièko ministarstvo za energiju je priznalo 2007. godine da kada bi se u samo 3 od ukupno 50 država èlanica iskorišæavala energija vetra, èitava nacija bi bila snabdevena strujom.
O Departamento de Energia dos EUA admitiu em 2007, que se o vento fosse totalmente aproveitado em só 3 dos 50 estados americanos, ele poderia gerar energia para o país inteiro.
Da li zaista želimo da dete radi sa strujom?
Quer mesmo que a criança mexa com eletricidade?
Nikad nisi bio dobar sa strujom, zar ne? Ili vatrom.
Nunca foi bom com eletricidade, não é?
Netko ubije gradonaèelnika strujom, doðe na bdijenje i udari u njegovu suprugu i sina, a onda neprimijeæen pobjegne.
Alguém eletrocuta o prefeito... aparece no velório, atinge sua esposa e filho, e depois se safa sem ser visto.
Muèili su me strujom. 16 sati.
Eles me eletrocutaram... por 16 horas.
Skot Morgan upravlja vodom i strujom u Glejdsu.
Hoje vou usá-los nele. Scott Morgan comanda a água e a energia no Glades.
Energija u smislu da snabdeva strujom polovinu istoène obale, da.
No sentido de fornecer energia para metade da costa leste, sim. Alguém quer matá-lo?
Zvaniènici su takoðe otkrili da otkad je objavljen prekid vatre, snabdevanje strujom se vratilo u normalu u delovima na jugu.
Os oficiais também disseram que desde que cessaram o fogo, a eletricidade voltou ao normal em algumas partes do Sul.
Nisam sigurna ali mene je spržilo strujom.
Não tenho certeza, mas me deu uma baita queimadura.
Sigurno postoji èvor koji snabdeva zgradu strujom.
Deve existir um transformador exclusivo do prédio.
Hajde, ne mogu napraviti jednu glupu šalu prije nego umrem od utapanja i / ili strujom?
Não posso fazer uma piada burra antes de morrer afogada e/ou eletrocutada?
Mislim, pokušao sam da ga oživim strujom, ali sam je samo... upalio.
Tentei o ressuscitar com eletricidade, mas ele só... pegou fogo.
Danas si bio na mjestu zloèina gdje je metaèovjek strujom ubio nedužnog èovjeka.
Hoje cedo você foi a uma cena de crime em que esse meta-humano eletrocutou um inocente.
On misli da nije pošteno da ljudi plaæaju struju, pa je hteo da besplatno napaja strujom celi grad.
E ele achava injusto que as pessoas pagassem por eletricidade, então ele daria energia para toda a cidade.
Èim prekinemo snabdevanje strujom, poslaæe sve što ima da je povrati... iz Avoseta i sa mog broda.
Assim que cortarmos a eletricidade, ela mandará tudo que tem para recuperá-la. Da Avocet e do meu navio.
Edison nas ubija svojom pomamom za elektriènom strujom.
Edison está nos matando com a energia elétrica.
Agentkinja 33 je nosila nanomasku maskirana kao Mej, ali Mej joj je spržila lice strujom.
Agente 33. Ela se disfarçou de May com uma nano-máscara, mas May a eletrocutou bem na cara.
Istraživanja koja sam obavljao zbog sestre dovela su me do podataka o transkranijskoj stimulaciji jednosmernom strujom.
O que venho pesquisando para minha irmã me levou a resultados incríveis nos extremos transcranianos com estimulação de corrente contínua.
Nadam se da æe kiselost i slanoæa u kombinaciji sa strujom korodirati rðu sa navoja.
Molho de tomate queimando. Espero que a acidez e salinidade combinada com eletricidade corroam a porca.
To je bilo prvo mesto u Njujorku na kome su strujom ubijali ljude.
Onde eletrocutaram pessoas pela primeira vez em NY. Sério...
Èak je veæ jednom odbio te testove, jer je to bombardovanje strujom, prema njegovim reèima.
Mais uma vez, Chuck se recusa a fazer esses exames... porque eles envolvem ser "bombardeado pela eletricidade". Palavras dele.
Linkoln može da nas ubije strujom na spavanju.
Lincoln pode nos eletrocutar enquanto dormimos.
Borila sam se sa strujom i završila u rukavcu.
Lutei contra a correnteza e parei na enseada.
Imamo dosta benzina, došlo je do problema sa strujom.
Não, temos bastante. É só um problema elétrico.
U 6:11 sati ujutru, Roðo se ubio strujom na ARKu.
Às 18h11, Cuz se eletrocutou no ARQ.
Dva puta treba da zatreperim strujom.
Vou piscar a luz duas vezes.
To je energija koja je dovoljna da zadovolji dnevne potrebe za strujom za 200 domaćinstava u Americi.
Energia suficiente para atender as necessidades diárias de 200 casas de americanos.
Snabdevanje vodom i strujom je nepredvidivo kao vreme i odrastajući u ovim teškim okolnostima, u svojoj 17. odmarao sam se sa nekoliko svojih prijatelja zimi i sunčali smo se.
Os fornecimentos de água e eletricidade são tão imprevisíveis quanto o clima, e cresci nessa difícil condição, Quando tinha 17 anos, saí para relaxar com um casal de amigos num dia de inverno, e tomar um banho de sol.
Strujom određujemo kako će se aktivirati i strujom zaustavljamo neželjena ponašanja.
Então usamos eletricidade para ditar como disparar, e tentamos bloquear seus maus funcionamentos usando a eletricidade.
I tada, uz sve to, istovremeno, ručni alati su zamenjeni masivnim električnim alatima i električnim alatima na ručni pogon, sve je to omogućeno strujom.
E, além disso, ao mesmo tempo, ferramentas manuais foram substituídas por ferramentas elétricas e ferramentas elétricas manuais, todas movidas pela eletricidade.
Imamo stvarno ozbiljne probleme sa strujom u Africi.
Temos grandes problemas com eletricidade na África.
Problem snabdevanja strujom se prevazilazi korišćenjem solarne energije.
A questão da energia elétrica foi superada aproveitando-se a energia solar.
I pričala nam je o bordelima gde su deca primorana da prime pet, 15 klijenata dnevno, i ako se pobune, muče ih strujom.
E de bordéis onde as crianças são forçadas a receber cinco, 15 clientes por dia, e se elas se rebelarem, são torturadas com eletricidade.
Moj otac je pokušao da telefonom dobije policiju, ali valjda preplašeni nadolazećom strujom oružanih ekstremista, koji su već oduzeli živote mnogim alžirskim policajcima, nisu se čak ni javili.
Então meu pai tentou ligar para a polícia, mas talvez apavorados pela crescente onda de extremismo armado que já havia tomado as vidas de tantos policiais argelinos, eles nem responderam.
Uz pacijentov pristanak, lekari su ga pitali šta se dogodilo kada su strujom stimulisali taj deo njegovog mozga.
Então com o consentimento do paciente, os médicos perguntaram o que acontecia quando eles estimulavam eletricamente essa região do cérebro.
Evropa se trenutno suočava sa strujom migranata.
A Europa está enfrentando agora uma onda de migração.
Mislim da se ovo može uraditi čak i bez potrebe za stabilnom strujom ili medicinskim osobljem u prostoriji.
Imagino que isso poderia acontecer sem a necessidade de uma rede elétrica estável, ou um médico profissional no recinto.
Osnažimo Ameriku sa 100% čistom strujom, za 10 godina.
Revigorize a América com 100 por cento de eletricidade limpa, em um prazo de dez anos.
Šta ako bismo mogli da sprečimo požare izazvane strujom pre nego što započnu?
E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem?
Niti ima veze sa strujom ili vodom.
Nada a ver com eletricidade ou água.
Izgradili su novu kuću, ovog puta sa tekućom vodom, strujom, biciklom, bez svinje.
Eles construíram uma casa, desta vez com água corrente, eletricidade, uma bicicleta, mas sem porco.
1.102639913559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Que é meu trabalho dizer que você não tem autoridade - para ir em terras Kinaho. 