Samo Bog zna da im treba stabilna figura oca u životu.
Só Deus sabe como precisam de uma figura paterna em suas vidas no momento.
Tko zna zašto je ta crvotoèina stabilna?
Alguém sabe por que essa fenda é estável?
Nema kvarova, orbita je stabilna, ali imamo nešto.
Sem falhas, está em órbita estável, mas havia algo mais.
U svakom sluèaju, tvoja situacija je stabilna ali najverovatnije stalna.
Em todo caso sua condição é estável, Lucy. Mas é muito provável que seja permanente.
Prošlo je 2 meseca dok nije bila dovoljno stabilna za micanje.
Levou dois meses até ela ter estabilidade para se mexer.
Stabilna je, ali je još slaba, i slabi sve više.
Estável, mas muito fraca, e ficando cada vez mais.
I Helena Boyd, 26, takoðer stabilna, sa oèitom frakturom nosa, ogrebotinama lica i ogoljenim komadom tjemena.
Helena Boyd, 26 anos, também estável, fratura nasal, laceração facial e sem um pedaço do couro cabeludo.
Držaæemo je ovde dok bude stabilna, ali, ona želi da ode kuæi s Larsom, veèeras.
Manteremos-na aqui até ela ficar estável, mas... ela quer ir para casa com Lars esta noite.
Biæe stabilna i spremna za transport do jutra.
Ela estará estável e pronta para ser transportada pela manhã.
Kaže da je bila stabilna kad ju je ostavio.
Disse que estava estável quando a deixou.
Izgubila je dosta krvi, ali je sada stabilna.
Ela perdeu muito sangue, mas está estável agora.
Ne možemo da upotrebimo hiperbariènu komoru dok ne bude stabilna.
Não podemos usar a câmara hiperbárica até que esteja estável.
Prije Apokalipse su Nebesa možda bila korumpirana, ali su bila stabilna.
Antes do apocalipse, o Céu podia estar corrompido, mas era estável.
Diše normalno a i puls joj je stabilna.
Ela está respirando e o pulso está estável.
Ova kuæa je posljednja stabilna stvar koju imaju.
Seus filhos já passaram por muita coisa ruim.
Mislimo da je veza bila stabilna samo par sekundi, i zato si samo ti uspio proæi.
Pelo que sabemos a conexão é viável por apenas alguns momentos. Por isso é o único que conseguiu atravessar.
Ako misli da sam stabilna pustiæe me ovo poslepodne.
Se ele achar que estou estável o suficiente, me libera essa tarde.
Ali ne možemo restruktuirati ove stvari dok situacija ne bude bila stabilna.
Mas não podemos fornecer essas coisas até que a situação se estabilize.
A onda sam ih ponovo spojio zajedno, i ispalo je da nije stabilna.
E depois ajudei-os a voltar e percebi que ela é doida.
Iz ovih stopa moramo da ubedimo sudiju da si dovoljno stabilna, da bi opet išla na pregled.
Agora, temos que convencer o juiz que está equilibrada o suficiente para ter direito de visita novamente.
Dorian kaže da je struktura zgrade još uvijek stabilna.
Dorian disse que o prédio continua firme.
Kontaminirajuæe èestice, koncentracija nivoa æe ostati stabilna ili oko... 06:30 POLICIJSKA MRTVAÈNICA
As partículas contaminantes, e seus níveis de concentração permanecerão estáveis... ou em torno de... NOVA MENSAGEM 6H30 NO IML
Jer... on je jedina stabilna stvar u mom životu.
Porque ele é a única coisa firme na minha vida.
Osim povremnih napada panike i odbojnosti prema cipelama, mislim da je jako stabilna.
Além dos ocasionais ataques de pânico e não gostar de sapatos, a considero altamente funcional.
I onda se on ubio, pa je oèigledno bio stabilna liènost.
Em seguida ele se matou, claramente ele é emocionalmente instável.
Porodica smo koja se voli, stabilna.
Somos uma família adorável, uma família sólida.
Dovoljno da rupture brzo prostor-vreme barijera i stvoriti stabilna crvotočina kroz koji Ja mogu da se vrate kući.
Rápido o bastante para romper a barreira do tempo-espaço e criar um "wormhole" estável para eu poder voltar para casa.
Ona je traumatizirana, mlada žena kojoj treba stabilna okolina.
Ela é uma moça traumatizada e vulnerável, que necessita de um ambiente estável.
Ali, kao što rekoh, trenutno je stabilna.
Mas, como disse, ela está estável agora.
Prodaja je stabilna, oko 40. mesta.
Boas vendas. Continua nos 40. Ele é albino.
Dobili ste vrlo dobre povratne informacije, platforma je stabilna i ponestalo vam je novca.
Você recebeu feedback positivo. A base está estável e está sem dinheiro.
Kako počinjemo, vidite da u 1960. inspirisanost stabilna.
Ao começarmos, vemos que em 1960 inspiração mantém-se firme.
ova slika je vrlo robusna i stabilna.
É uma assinatura forte e é muito estável.
Ako se sećate Hladnog rata, to je bila jako teška igra, ali stabilna, koju je igralo samo dva igrača, koja su dozvoljavala neku koordinaciju između dve super moći.
Se vocês se lembram da Guerra Fria, ela foi um jogo muito duro, porém um jogo relativamente estável, com dois jogadores, onde podíamos ver uma forma de coordenação entre os dois super poderes.
Kao što bi vam Den Bojtner rekao, stabilna društvena mreža je od suštinske važnosti za zdravlje.
E como Dan Buettner pode lhes dizer, ter uma forte rede social é crucial para a nossa saúde.
Ovde počinje, obožavaju oči drugih ljudi i situacija je prilično stabilna.
Eles começam aqui, eles adoram os olhos das pessoas, e isso permanece bem estável.
Ali ta crna linija pokazuje koliko bi hrane trebalo snabdevati po državi ukoliko se uračuna dobra, stabilna, zdrava ishrana za svaku osobu u toj državi.
Mas a linha preta mostra o quanto cada pais deveria fornecer de alimento se ele desse uma dieta nutricional boa, estável e segura para cada pessoa do pais.
U Americi je stopa razvoda sada stabilna, i čak počinje da opada.
Então a taxa de divórcios está estável neste momento nos EUA, e na verdade está começando a diminuir.
Ako želite prodati velike količine skupog dobra kupcima, trebaće vam brojna, stabilna, srednja klasa.
Se você quer vender grandes volumes de bens um tanto caros para as pessoas, você realmente quer uma classe média grande, estável e próspera.
Obrazovanje devojčica će stvoriti ravnopravna i stabilna društva.
Educar uma garota irá criar sociedades estáveis e iguais.
Obično mislimo da je kompjuterska memorija stabilna i trajna, ali, u stvari, ona se raspada vrlo brzo.
Tendemos a achar que a memória de computador é estável e permanente, mas ela se degrada bem rápido, na verdade.
Konkretno za ovu fotografiju, bio sam 15 metara u vazduhu na platformi na makaze i nije baš bila stabilna.
Para esta fotografia em particular, eu estava num elevador tesoura de 15 metros, suspenso no ar, e não era muito estável.
Mnogo nas voli da ide tamo, a kako njima rukovodimo tako da budu stabilna nasuprot planeti koja se menja, često vremenom postaju krhkija.
Muitas pessoas gostam de ir nesses locais, e como eles são mantidos estáveis diante de um planeta em mudanças, eles têm se tornado cada vez mais frágeis.
Stabilna nedoumica je kad ste preplašeni od usamljenosti, ali takođe niste voljni da se uključite u izgradnju prisnosti.
Ambiguidade estável é quando você tem muito medo de estar sozinho, mas também não quer tanto se envolver num relacionamento íntimo.
Središnja Evropa oko Nemačke, Francuske i ostalih i dalje će funkcionisati i biti stabilna, bogata i integrisana.
A Europa Central, países como Alemanha, França e outros, ainda funcionará, será operante, estável, rica e integrada.
Postoji nešto što se zove - ako mogu da budem malo neprecizan - najdublja stabilna kružna orbita, to je unutrašnja orbita u kojoj materija može da kruži oko crne rupe pre nego što spiralno ponire.
Se eu puder divagar um pouco, há uma coisa chamada órbita circular estável mais interna, que é a mais interna na qual a matéria pode se mover ao redor de um buraco negro, antes de entrar na espiral.
1.7366998195648s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas logo estará estável, e então... 