Prevod od "spustim" do Brazilski PT


Kako koristiti "spustim" u rečenicama:

Neæe dati dokumenta, ali možda mu malo spustim gard pa izvuèem neku informaciju od njega.
Ele não me deixará ver os arquivos, mas talvez abaixe a guarda um pouco para que eu consiga tirar alguma informação dele.
Ona me mora željeti... pre nego spustim njen kroz moje grlo... i povratim ljubav, tako davno izgubljenu.
Ela deve me desejar... antes que eu esvaia sua vida por minha garganta... e tome de volta o amor que a tanto perdi.
Kako da se probudim kad proðemo i spustim avion?
Como vou acordar depois de passarmos para aterrisar o avião?
Ne znam.Pusti me da spustim ranac..
Não sei. Vou tirar a mochila.
Doðe mi da je spustim i znaš i samo...
Fico com vontade de atirá-la no chão e...
Trebao sam da se spustim ali sam nastavio dalje, misleæi da æu uspeti nekuda da se provuèem, ali je bivalo sve gore.
Eu deveria ter armado acampamento... mas continuei em frente achando que poderia avançar... algumas posições e foi aí que a coisa ficou preta.
Hej, možeš li mi pomoæi da spustim tanjire?
Querido, pode me ajudar a colocar os pratos? Tive uma idêia.
Hoæu da spustim glavu na jastuk.....zatvorim oèi, i da ne vidim više njegovo lice.
Só queria me deitar, fechar os olhos... e não ver o rosto dele.
Da, koliko i ja, OK, a sad mogu li konaèno da spustim slušalicu?
Tanto quanto eu. Agora, posso desligar?
Hoæeš li da ja spustim svoje na tvoju guzicu?
Quer que eu ponha minhas mãos no seu traseiro?
Nemam snage ni da se spustim.
Eu nem mesma tenho força para descer.
Da, mogu da se spustim jedan nivo dole pa se onda popnem njima iz leða.
Sim, eu posso descer um nível e subir atrás dela.
Vrata su zakljuèana pa sam rešio da se spustim niz odžak!
A porta estava trancada, então, eu desci pela chaminé. Foi legal.
Moram na trenutak da spustim kameru.
Tenho de baixar a câmera um segundo.
Ne znam možete li da me èujete, ali izgleda da æu ovo morati sam da spustim.
Não sei se podem me ouvir, mas parece que vou ter que fazer um pouso forçado.
Ne mogu tu da se spustim.
Eu não posso deslizar ali com a câmera.
Samo mi je potrebno mjesto da spustim poslužavnik.
Preciso de um lugar para colocar meu prato.
Tu sam ja planirao da se spustim.
É exatamente onde eu pretendia me fixar.
Želeo sam da te spustim, da te naèinim oèajnom kao što sam ja, i upravo je to ono što sam uradio.
Quero derrubar você, quer vê-la sofrer como eu e foi exatamente o que fiz.
Dejn, gde da spustim tvoje diskove Džona rekordsa?
Dane, onde eu colocar o seu CDs dos Jonas Brothers?
Ja sam ministar u vladi i ja ne mogu da spustim svoje venecijanere.
Eu sou ministro do governo e não tenho controle da minha própria persiana.
Kad izaðeš po hokejaške rezultate, spustim ih dole i na silu ih kljukam peèenom svinjetinom kroz levak.
Quando você sai para ver os resultados do hóquei, eu os alimento com porco assado e milk-shake por um funil.
Znam da bi sad trebala da spustim slušalicu, ali moram to da kažem.
Sei que deveria desligar agora, mas preciso falar.
Na primer, jednom sam pokušao da se spustim sa biciklom sa merdevinama na krovu.
Por exemplo, eu já tentei descer com minha bicicleta em uma escada do telhado de uma casa de dois andares.
Ali uprkos urgiranju Quinn-a i Abby, odbila sam da se spustim na Mandi-n nivo.
Apesar da insistência da Quinn e da Abby... eu me recusei a descer ao nível da Mandi.
Kao dete, popeo bi se na drvo da se tamo duri a kad bih pokušala da ga spustim udarao bi se po grudima i urlikao bi na mene.
Quando criança, escalava uma árvore e quando eu tentava tirá-lo, ele batia no peito e berrava.
Moraš da mi daš da te spustim.
Precisa me deixar te ajudar a descer.
Izvini, ali ako insistiraš da je rad Damiena Hirsta nešto drugo osim jednostavnog, senzacionalistièkog i blesavog, nisam sigurna da mogu da spustim svoju glavu pored tvoje veèeras.
Se você insistir que o trabalho de Damien Hirst é algo simples, sensacionalista e factuoso, não sei se vou conseguir dormir com você.
No došlo je vrijeme da spustim zastor na Veliku èetvorku.
Mas agora é hora de dar fim ao Big Four.
Kada se spustim dole nakon što sam stiskao šake u ormaru, èekaju te problemi.
Mas quando eu voltar, após ficar no armário de mãos fechadas vai ficar muito mal comigo.
Ponestaje nam goriva, pa nemamo izbora, moram da nas spustim.
Há pouco combustível e tenho que descer.
Mogao bih da spustim svoj maè.
Eu poderia abaixar a minha espada.
Da odem u Bukurešt, pokupim novac, uđem u trag negativca, iznajmim čarter let, spustim se u vazduhuplovnoj bazi Endrjus.
Ir para Bucareste, recolher o dinheiro, rastrear o cara mau, fretar um avião, a colocou na Base Aérea de Andrew.
Ja samo sednem ovde, zatvorim oči i spustim se u bunkere.
Sento aqui, fecho os olhos e desço aos meus cofres.
Mogu da spustim 5% na sledeæoj isporuci.
Na próxima entrega posso lhes dar... 5%.
Rekao mi je da ne mogu da se spustim niz gredu.
Ele disse que eu não podia descer.
Mogu li sada da spustim ruke?
Já posso abaixar as minhas mãos?
Moraæu da spustim za oko 10 procenata.
Vou ter que tirar uns 10%.
Ovde sam da vas spustim na zemlju.
Estou aqui para dar um choque de realidade.
A onda bi trebalo da se ja spustim u suknji?
Para ver se é seguro. - E eu desço a escada de saia?
Mislim, kad jednom uzmem jednu knjigu ne mogu da je spustim dok je celu ne pročitam.
Quero dizer que uma vez que pego um livro não consigo largá-lo até que acabe o livro inteiro.
0.59217715263367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?