Iæi æu.Ti spavaj dok sam odsutan, i odmori da ti bude bolje sutra.
Eu irei. Durma enquanto eu vou, e descanse então estará boa amanha.
Lepo spavaj, odmori se i izaði spremna za borbu.
Durma bem, descanse e saia daí lutando.
Èvrsto spavaj i ne dopusti bubici da te gricka.
Boa noite, Pearl. Durma bem e não caia da cama.
Devet, deset, nikad više ne spavaj!
Nove, dez Voltar a dormir nem pensar
Spavaj ili æu te ja uspavati.
Durma, ou te ponho para dormir!
Slako spavaj, luko, Roki te èuva.
Durma bem, boneca. Rocky está aqui.
Spavaj ako želiš, donela sam knjigu.
Se quiser dormir, não tem problema. Eu trouxe um livro.
Odigraj njegov kraj i spavaj s njim sutra uveèe ili æe vojvoda ubiti Kristiana.
Aceite seu final e durma com ele amanhã... ou o duque vai mandar matar Christian.
Reci, "Elliot, ostani u krevetu... i spavaj sa mnom dok se oboje ne budemo mogli pomaknuti."
Oh, meu Deus, simplesmente diga! Diz: Elliot, fica na cama e faça sexo comigo todo o dia... até nem um de nós poça se mover.
Znam, sad zatvori usta i spavaj.
Eu sei. Agora fique quieto. Vamos dormir um pouco.
Nikad ne spavaj sa ženom koja pokušava naljutiti oca, Danny.
Nunca durma com uma mulher que quer chatear o pai, Danny.
U redu je, spavaj, moj mali plesaèu.
Vá dormir, dançarino pequenino. Isso mesmo.
Spavaj i prestani da traæiš moje vreme.
Vá dormir e pare de gastar meu tempo.
I zato se èuvaj, mnogo spavaj, ne zaboravi da šetaš svaki dan i drži se onoga što sam ti prepisao.
Então, cuide-se....Durma bastante, lembre-se de suas caminhadas diárias e siga com o seu tratamento.
Idi i spavaj na moænom kauèu.
Vá em frente e durma no "Sofá do poder".
ldi u sobu, èitaj svoje knjige i spavaj.
Vá para o seu quarto, leia seus livros... e durma.
Spavaj sada sa mnom, a privlaèiæu te kasnije.
Você dorme comigo hoje, e vai ficar atraída por mim depois.
Ali ako poène plakati, dovuci se u kolijevku i spavaj kraj nje.
Mas se começar a chorar, se arrasta para o berço dela e dorme ao lado dela.
Spavaj sa Barney Stinsonom noæas, na koji god naèin on hoæe, ili neæe moæi da naðe rješenje za globalno zagrijavanje èime bi spasio ljudsku rasu.
Qualquer seja a posição que ele quiser caso contrário ele não será capaz de encontrar a solução para deter o aquecimento global que salvará a raça humana.
Spavaj, hteo sam da znaš, premestiæete u lepu sobo u bolnici.
Volta a dormir meu amor, é só para você saber que vai para um hospital melhor, em breve.
Spavaj na futonu kod prijatelja, a ne u hotelu.
Dormir no futón de um amigo, ao invés de ir para um hotel.
Lijepo spavaj, prinèe Arthur, a kad se probudiš, neka ti misli budu samo o Vivian.
Durma bem, príncipe Arthur. Quando acordar, só pensará em Vivian.
Spavaj sada, povrati svežinu i snagu dok ti pevam".
Agora durma, e cresça renovado e forte enquanto eu canto."
Ne spavaj ni sa jednom drugom da turneji.
Não durma com mais ninguém nesta turnê.
Pošao sam da kažem "spavaj èvrsto", pa sam se predomislio u pola reèenice.
Comecei falando "durma bem", mas acabei mudando de ideia.
Elizabeth, lijepo spavaj i o meni sanjaj.
Elizabeth? Não deixe os percevejos te morderem.
Pa onda spavaj sa novom devojkom i preæuti Priji.
Então durma com a garota e minta para Priya.
Sad, budi dobar deèko, jedi puno lišæa i dosta spavaj i dobro sanjaj i igraj se puno sa prijateljima.
Seja um bom garoto, como muitas folhas, e durma bastante, tenha bons sonhos e brinque com seus amigos.
Sada spavaj, a kada ti bude bolje, onda æemo se veseliti.
Agora, durma... E quando estiver bem, que travessuras!
Ako želiš, spavaj kod mene, imam slobodnu spavaæu sobu.
Se quiser, pode ficar na minha casa. - Tenho um quarto extra.
Zato, što god bilo, ne spavaj s njom.
O que quer que você faça, não durma com ela.
Spavaj sa svakom ženom u državi iz osvete. Ali drži se dalje od novina!
Faça sexo de vingança com qualquer mulher no três Estados com que me importo, mas deixe isso fora dos jornais.
Spavaj, moja gospo... jer možda proðe neko vrijeme, prije nego budeš opet.
Durma, minha querida. Pode ser a última oportunidade em muito tempo.
Spavaj, Neli, i kad se probudiš, biæemo kod kuæe.
Durma, Nelly, quando acordar, estaremos em casa.
Buji, paji, mali moj, lezi i spavaj, mnogo me boli kad èujem tvoj plaè, biæe mi drago budeš li tih, jecaji tvoji moje srce ispunjavaju tugom.
# Balú, meu rapaz, fica quieto e dorme # Entristece-me te ouvir chorar # Se você se calar, eu vou ficar feliz
Idi i spavaj ionako neæeš još dugo!
Vá dormir, você não tem muito mais tempo.
Spavaj sada ili æe Babaroga doæi po tebe...
Durma agora que o Bicho-Papão vem te pegar
Zato uvek spavaj sa jednim okom otvorenim.
Por isso é bom sempre dormir com um olho aberto.
Što se mene tièe, spavaj s kim god hoæeš, ali Šon je dobar deèko.
Olha, você pode colocar seus ovos na cesta que você quiser.
Upozoravam te sada, ne spavaj sa Janom.
E já vou avisando, não durma com Iain.
Pa, cela kuæa je pod video nazorom, tako da spavaj gde hoæeš.
Há câmeras na casa toda. Durmam onde quiserem.
0.55628800392151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu irei. Durma enquanto eu vou, e descanse então estará boa amanha. 