Prevod od "spasavam" do Brazilski PT


Kako koristiti "spasavam" u rečenicama:

Ne mogu da verujem da ja tebe spasavam, s obzirom da si pokušala da me ubiješ.
Tentou me matar, e estou te salvando! Não acredito!
Greškom sam pošao da je spasavam bez mog pištolja.
Por engano vim socorrê-la sem a minha arma.
Moja namera je da spasavam živote, Fokse, ali ne mogu da spasem i njegov.
Minha intenção é salvar vidas. Mas a dele não posso salvar.
Samo spasavam od svoje oblasti ono što mogu, ako mogu!
Só tô tentando salvar o que restou do meu distrito como der... se possível.
Ja nisam ovde da spasavam ljude a nisam ni da im sudim.
Não estou lá para salvar as pessoas, nem para julgá-las.
Izgleda mi da ja sam spasavam, tako da mislim da ne tražim previše ako jedem par sendviča.
Me parece que eu tive que ser resgatado, então não acho que uns sanduiches é pedir demais.
Izvinite, možete li da ne prdite dok ja spasavam svet?
Poderia segurar os gases, enquanto salvo o mundo?
Kada smo završili sedmicu sa Vudijem, bio sam nestrpljiv da se vratim u Kamden i da poènem da spasavam svet.
Quando terminamos nossa semana com Woody, Eu estava ansioso para voltar pra Camden e começar a salvar o planeta.
Ubedi je da preðe na našu stranu i ja æu lièno da joj spasavam brata.
Bem, já que fez sérias pesquisas sobre o assunto. Você a fará desertar, eu pego seu irmão pessoalmente.
Jedini razlog što sam ovde je da spasavam živote.
A nossa única razão para estarmos aqui é salvarmos vidas.
Zašto misliš da te ja spasavam?
O que a faz pensar isso?
Izgleda da se sudbina završava tako što te ja spasavam.
Você veio do alto... - Vocês estão brincando? Parece que o destino...
Ja sam Joe Lupo, i danas vam spasavam dupeta.
Meu nome é Joe Lupo... e irei salvar seu traseiro hoje!
Misli na to kako te ja spasavam od sebe samog.
Só pense que sou eu salvando-o de si mesmo.
Videces, kad budem trebao da spasavam tvoje dupe...
Queria que me agradecesse por salvar o teu traseiro.
Zato što je Chuck u nevolji, i ja ga spasavam, èoveèe.
Chuck está com problemas e eu estou salvando-o.
Ne želim da moram da spasavam svoju sestru pomoæu tima specijalaca.
Não quero salvar minha irmã usando as Forças Especiais.
Chuck, ja ne želim da spasavam svet.
Chuck, não quero salvar o mundo.
Ovo je poslednji put da te spasavam.
Esta é a última vez que venho te resgatar.
Ubijam vampire, i spasavam ti dupe.
Matando vampiros e salvando seu rabo.
Spasavam svet, treba mi pristojna majica.
Se vou salvar o mundo... Eu preciso de uma boa blusa!
Mislim, naravno, ti si totalno aljkava i nezrela, imaš užasan ukus za muškarce, i stalno moram da te spasavam.
Isto é, você é uma grosseira imatura, tem mau gosto para homens, e sempre precisa ser salva. - Você está horrível.
Nemoj da moram da dolazim da te spasavam, èoveèe.
Não me obrigue a ir salvar o seu couro, cara.
Nije više bilo bitno koga ja hoæu da spasavam, nego ko æe da spasi svet od mene.
O que eu ia salvar não era grande coisa, mas ia salvar o mundo de mim.
Štitim svoju zemlju, i spasavam svoj projekat od tebe!
Estou protegendo meu projeto de você!
Ćelav, s naočarima, da spasavam živote kao superheroj, to bih mogao.
Careca, óculos, salvando vidas igual um super-herói, isso eu podia fazer.
Spasavam te da ostatak života ne provedeš u rupi.
Estou te poupando de passar o resto da vida na cadeia.
Ja sam spasilac, a baš i ne spasavam mnogo, zar ne?
E não salvei ninguém, não é?
Izgleda da moram sam da spasavam svoj život.
Acho que terei que salvar minha própria vida.
Bio sam nedeljama na klupi, ali evo me, spasavam život ženi èak i bez otvaranja lobanje.
Bem, e agora isso. Estive parado por semanas, mas aqui estou eu, salvando a vida de uma mulher, sem sequer abrir o crânio dela.
Možda ja spasavam njen život, ali ti si to omoguæila.
Bem, eu que estou, mas você tornou possível.
Spasavam tvoju guzu od velike greške.
Impedindo você de cometer um grande erro.
Želela sam da spasavam decu. Decu drugih ljudi.
Eu queria salvar as crianças de outras pessoas.
Želela sam da spasavam decu jer je meni trebao spas.
Queria salvar crianças por achar que eu precisava me salvar.
Neæu da letim i spasavam ljude u ovome.
Não vou salvar pessoas voando nesta coisa.
Spasao si mi život, a sada ja spasavam tvoj.
Salvou minha vida e estou salvando a sua.
Samo odraðujem poslove, spasavam luzere bez prijatelja.
Eu vivo do trampo de salvar esses manés sem amigos.
Postao sam doktor da spasavam živote, ne da ih uzimam.
Virei médico para salvar vidas, não tirá-las.
Ne prekidajte me dok spasavam život vašeg sina.
Próxima vez, não interrompa enquanto tento ajudar.
Ne misliš valjda da sam zainteresovan da ti opet spasavam život?
Não pode achar que estou interessado em salvar sua vida inútil de novo.
Ne nameravam da spasavam leteæeg prenosioca boleština.
Eu não deveria salvar um roedor voador transmissor de doença.
Zdravo, ja sam Doktor, spasavam svet zatvorenih oèiju.
Olá, eu sou o Doutor, salvando o mundo de olhos fechados.
0.84247589111328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?