Kamp u kojem sam bio pre, spalili su ga... pomoænici šerifa i neki tipovi iz biljarnice.
Aquele de onde venho, puseram fogo. Ajudantes do xerife e caras do bar.
"Graðani su se razljutili na Redove agitatore... spalili još jedan ilegalni kamp... i naredili agitatorima da napuste okrug".
"Cidadãos irados com agitadores vermelhos incendeiam outros acampamentos e põem os agitadores fora do distrito."
Vaši roditelji, moji roditelji, spalili su ga živog.
Seus pais, meus pais eles o queimaram vivo.
Spalili smo misiju, baš kao što te rekli.
Nós queimamos a missão. Como o senhor mandou.
Sve što treba da radiš je da nas povedeš na Svetu zemlju, da bi je spalili.
Tudo o que tem a fazer é nos guiar até à Terra Prometida, para que nós possamos acabar com ela.
Spalili su doktore koji su radili na projektu.
Mataram os médicos do projeto. Queimaram-nos.
Moji saradnici nisu saznali, bili su usredsreðeni na novu pretnju, pobunjenike bez lica koji su spalili naše doktore.
Meus colegas nunca souberam, de tão atentos à nova ameaça, os rebeldes alienígenas sem face que queimaram vivos os nosso médicos.
Da smo izgubili rat, obesili bi ih, utopili, rašèepili, i meni najdraže, izvadili bi im utrobu i spalili!
Se tivéssemos perdido a guerra, eles seriam enforcados, decapitados, esquartejados, e - Oh! Oh, meu favorito - e suas entranhas retiradas e queimadas.
Taj stvor je uništio izolacijsku komoru prije nego što su ga spalili.
Ela quase destruiu a câmara de isolamento... antes que a incinerassem.
Šta je s onima koje smo spalili pre naredbe suca?
E quanto a aqueles documentos que queimamos antes da ordem judicial?
Još prièaju o povratku, iako sam im rekla da su Aveti spalili Atos do temelja zbog našeg otpora.
Ainda falam sobre voltar para casa, mesmo depois que eu disse que os Wraith destruíram Athos como vingança pela nossa resistência.
u zadnjim danima rimske imperije bogaststvo i moc su bili jdni koje je imperator prizeljkivao sta o dobrim graðanima rima sta su oni radili da li su se uzdigli spalili sve
CENTRAL KANSAS Nos últimos dias do Império Romano, riqueza e poder eram as únicas coisas que o Imperador detinha. E os bons cidadãos de Roma?
Eko i ja smo ga spalili.
Nós o queimamos. Eko e eu.
Sammy je èekao u autu, a ja i tata smo odnijeli tu stvar u šumu, i spalili je.
Sammy estava esperando no carro. Eu e o papai levamos a coisa para floresta. E a queimamos até virar cinza.
Tokom zadnje diverzije Nemci su nam ubili 18 boraca spalili èitav grad i 60 civila poslali u koncentracione logore.
Após o nosso último missão os alemães mataram 18 homens Queimaram toda a cidade, e enviaram 60 civis para os campos de concentração.
Rekao nam da idemo na hacky sack da ispadne kako smo jedni drugima spalili radnje.
Queria que fôssemos às embaixadas... pra fazer parecer que havíamos queimado as lojas.
Spalili smo ovaj uštogljeni grad do temelja 1814.
Nós queimamos o arsenal desta cidade em 1814.
Marf je rekao neshto o tome pre nego shto su ga spalili kao losh biftek.
Murph disse algo a respeito antes deles queimarem-no como um bife.
Osim èinjenice da znam da su bili sa nama u avionu, znam i da su me onesvestili i odvukli do neke kolibe, koju su zatim spalili, a onda su me doveli ovde zajedno sa mrtvacem.
Além do fato de que estavam conosco no voo da Ajira, só sei que me nocautearam e me levaram a uma cabana que eles queimaram rapidamente e... me trouxeram para cá junto com o morto da caixa.
Ona, i njen èopor vukodlaèkog ðubreta su spalili salon moje sestre.
Ela e o bando incendiaram o salão da minha irmã.
"Prognali smo njenu dušu sa krvlju i plamenom, i zatim smo spalili njeno telo kako njen duh nikada više ne bi mogao da hoda zemljom."
"Banimos sua alma com sangue e fogo, então queimamos seu corpo para que seu espírito não pudesse mais andar."
"Spalili smo njeno telo i njenu krv."
Queimar seu corpo, queimar seu sangue.
Na mojoj planeti bi spalili farme kako ne bi imali šta da jedemo osim hrane koje nam oni daju.
Em meu planeta natal, eles queimavam as colheitas para não termos nada para comer além da comida fornecida por eles.
Èini mi se kao da je juèe bilo kada smo koristeæi magiju spalili tvoje selo do temelja, uleteli i oteli te.
Parece que foi ontem que usei magia para queimar toda a sua aldeia, e a raptei.
Rekli su mi da su vojnici spalili njihovo selo.
Me disseram que os soldados queimaram as aldeias.
A šta vam se dogodilo sa licem, jeste li ga spalili?
O que aconteceu com seu rosto, o queimou?
Ukrcali se. spalili je i potopili je na dno.
Abordado, queimado e afundado no mar.
Ne znam, one koje su slavile Crni sabat, pa su ih posle spalili.
Ouvi dizer que houve uma caça às bruxas, e após as queimaram.
A osim toga, èak i da nije tako, spalili smo ti kosti, Bobi.
Além disso, se esse não for o caso, nós queimamos seus ossos, Bobby.
Mene je iscelila kad su me živu spalili.
Ela me curou quando fui queimada viva.
Nisam dobio Australiju za moj školski izveštaj... i ja spalili laboratoriju nauke sa Becki Gibsonovih laboratorijske beleške.
Eu não peguei Austrália para o meu trabalho escolar e queimei o Laboratório de Ciência com as notas de Becky Gibson.
Ti magnetni valovi su spalili veæinu naših generatora.
Aqueles pulsos fritaram nossas fontes de energia.
U "Paklenoj kuæi" Sem i Din su spalili kako bi ubili Tulpu kojeg su lovili.
Em Hell House, Sam e Dean queimaram a casa para acabar com a Tulpa que caçavam.
Što si mislio pod, spalili su ga živog?
O quer dizer com queimaram ele vivo?
Spalili ste mesto do temelja kako bi spreèili širenje virusa.
Queimaram o lugar para conter o surto.
Iste noæi, oni su ih spalili na lomaèi.
Na mesma noite, eles os queimaram na fogueira.
Spalili ste mi moje mesto poslovanja, i pretukli mog jebenog raèunovoðu.
Você destruíram meu local de negócios, bateram no meu contador.
Zašto su spalili zgrade "Vejn korporacije"?
Por que queimariam prédios das Empresas Wayne?
Ovde je natrpala sve stvari nakon što su joj spalili radnju.
Ela trouxe todas as suas coisas pra cá, depois que queimaram a loja dela.
Ali to nije razlog zbog kojeg su seljani spalili ovo mesto.
Mas não foi a razão pela qual os aldeões queimaram o lugar.
Barona su živog spalili u prvoj braènoj noæi pre dvesta godina.
Ele foi queimado vivo em seu casamento 200 anos atrás.
Spalili bi je i dobili bi novi komplet.
Eles as queimavam e ganhavam outras.
1.0245599746704s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Aquele de onde venho, puseram fogo. Ajudantes do xerife e caras do bar. 