Prevod od "queimariam" do Srpski

Prevodi:

spalili

Kako koristiti "queimariam" u rečenicama:

Toda a cidade assistiu atônita às pedras queimando A lógica diria que não queimariam.
Èitav grad je nemo gledao kako dogoreva, sa logikom da možda neæe izgoreti.
Na Idade Média o queimariam por isso.
U Srednjem veku bi vas zbog toga spalili.
Muitos o consideram um santo, porém outros o queimariam como herege.
Mnogi ga smatraju živim svecem... dok drugi žele da ga spale kao jeretika.
Mesmo nos tempos antigos... matariam seu gado, queimariam sua vila... e apedrejariam sua família... mas nunca contariam pra sua mãe, cara.
Nekad davno bi ti pobili stoku, spalili selo i kamenovali porodicu, ali nikada te ne bi tužakali mami!
De acordo com os astro-teóricos da Federação, Nebulosas inversas são tão instáveis, que supostamente se queimariam em alguns anos, mas... esta parece ter séculos de idade.
Federacijski astrofizièari tvrde da su maglice toliko nestabilne da za nekoliko godina moraju izgorjeti.
E mesmo se acreditassem queimariam por maldade.
Ako i poveruju, spaliæe tek tako.
Se não fosse os homens de Timon, eles queimariam a casa.
Da nema Timona, spalili bi nam kuæu!
Através da atmosfera seres humanos queimariam até a morte por uma radiação cem vezes maior que a dose fatal.
Širom hemisfere ljudska biæa gore do smrti od radijacije stotinama puta veæe od smrtonosne doze.
Queimariam vocês vivos... como queimaram a vovó.
Žive vas zapaliti... kao što je zapalio Gran.
E mesmo que nos casássemos, não é uma garantia que não me queimariam.
Èak iako se vjenèamo, nije sigurno da neæu gorjeti.
Sabia que queimariam os vampiros na igreja?
Znala si da æe da spale vampire u toj crkvi?
Em Salem, me queimariam em um poste, mas não é mágica.
U Salemu, spalili bi me na lomaèi, ali to nije magija.
Se pessoas como ele pudessem, trancariam as crianças em um prédio e queimariam.
Da se takvi ljudi pitaju, zakljuèali bi ih u zgradu i sve zapalili.
E se eles soubessem, Santo Padre, de suas contas pessoais, eles queimariam o banco até restarem apenas as cinzas.
A da znaju za vaše osobne raèune, spalili bi je do temelja.
E se eles soubessem de suas contas pessoais, eles queimariam o banco até restarem apenas as cinzas.
Da znaju za vaše osobne raèune, spalili bi banku do temelja.
Parecem inofensivos, mas te queimariam até a morte.
Deluju bezazleno, ali pre nego što pomisliš spale te na smrt.
Você disse que só queimariam o Barnum e as docas.
Rekao si da æe samo Barnum's i dokovi gorjeti.
Por cerca de uma hora, achei que queimariam Nassau.
Nekih sat vremena sam mislila da æe spaliti cijeli Nassau.
Por que, nos três infernos, queimariam a roupa íntima? Não sei.
Zašto u tri paklova bi trošite svoje rublje?
Agora livramos este território dos vermes selvagens que queimariam esses muros e arrancariam sua pele!
Sada riješavamo ovaj teritorij od divljaèkih štetoèina koji æe spaliti ove zidove i uzeti vaše skalpove!
Eles disseram que, se nós não parássemos de chorar, eles nos trancariam e queimariam.
Rekli su da ako... ne prestanemo da plaèemo, zakljuèaæe nas unutra i spaliti.
Por que queimariam prédios das Empresas Wayne?
Zašto su spalili zgrade "Vejn korporacije"?
Que tipo de homens são eles, que queimariam a cidade amada ao invés de aceitar meu acordo generoso?
KAKVI SU TO LJUDI, DA BI PRE SPALILI SVOJ VOLJENI GRAD DO TEMELJA, NEGO PRIHVATILI MOJ VELIKODUŠNI PREDLOG?
0.67295503616333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?