Preselili smo se da se sklonimo od onoga šta se dogodilo.
Lembre-se de que nos mudamos para nos afastar do que aconteceu.
Bolje da g-ðu Ešer sklonimo na neko sigurno mesto.
Okay. É melhor levarmos a Sra. Asher para algum lugar seguro.
Gospodine, ne znam da li smem... da predložim da se sklonimo.... na neko mesto, gde neæemo biti viðeni iz vazduha?
Senhor, se me permite, posso sugerir que nos abriguemos aqui em baixo? Talvez em algum lugar onde não nos possam ver do ar?
Hajde, da te sklonimo sa ulice.
Vem. Vem, vamos tirar você da estrada.
Kao prvo, da se sklonimo od ove vruæine.
Iríamos sair desse calor de vez.
UN narednik je rekao da se sklonimo na 4-5 dana.
O comando da ONU. Pediram um tempo de quatro ou cinco dias.
Hajde da sklonimo ostale automobile odavde, u redu?
Vamos tirar o resto desses carros daqui, certo?
Moramo da se sklonimo sa puta.
Lucille. - Nós temos que sair da estrada.
Ali, ako sklonimo još jednu nulu, Ja bih malo brinuo
Porém, mais um zero a menos, eu ficaria preocupado.
Izgleda se napaja iz lopte, moždaæe prestati ako sklonimo loptu.
Talvez removendo a esfera ela perca a energia?
Sklonimo ovo pivo u pizdu materinu.
Temos que limpar essa cerveja daqui.
Ja sam imao sreæe, ali neko drugi bi mogao da se povredi, a mala posekotina je smrtna presuda u ovim vremenima, tako da... znate... sklonimo to kamenje.
Mas alguém poderia se machucar, e um cortezinho é uma sentença de morte nessas situações, então vamos, sabe... Vamos tirar essas pedras daqui.
Ali, sad se moramo koncentrisati da se sklonimo od te jebene porodice.
Mas agora, precisamos nos afastar dessa família de loucos.
Džunifer, moraš mi verovati, moramo da se sklonimo sa ovog leda!
Juni, acredite em mim, precisamos sair desse gelo!
Slušajte me, moraæemo da se sklonimo u ovaj armirani bunker.
Ouçam todos, por favor. Precisaremos nos abrigar neste refúgio.
Prioritet nam je da sklonimo ljude van borbe.
Nossa prioridade é afastar o povo da batalha.
Hajde da te sklonimo od ovih momaka.
Melhor se afastar desses caras, vamos.
Nikada neæemo moæi da sklonimo ovaj kamen sa njega sami.
Nunca vamos conseguir tirar essa pedra de cima dele sozinhos.
Radi se o nama, da imamo gde da se sklonimo.
É a gente tendo um lugar para correr.
Mogu li tvoji ljudi pomoæi da ih sklonimo odavde?
Pode me ajudar a tirá-los daqui?
Zar onda ne bi trebalo da je sklonimo od te opasnosti?
Não devemos considerar, então, removê-la desse perigo?
Možda bismo trebali privremeno da se sklonimo u podzemlje.
É melhor pensarmos em nos mudar para o subterrâneo por um tempo.
Da si mi ranije rekao, verovatno smo mogli da uradimo nešto s tim, recimo da sklonimo Rakama.
Se tivesse me contado antes, provavelmente poderíamos ter feito algo a respeito, tipo tirar o Rackham.
Ako hoæemo da kanjon ide dovde, ovo moramo da sklonimo.
Se quer que o desfiladeiro chegue aqui, isso precisa sair.
Približavamo se, ovako poruèuju da se sklonimo.
Sim. Estamos nos aproximando. Foi um aviso para recuarmos.
Moramo odmah da te sklonimo odavde.
Temos que tirar você daqui agora.
Hajde da se sklonimo sa piste?
Por que não saímos da pista?
Danas smo počeli sa pričom o granici, ali ako sklonimo tu granicu, jedina granica koja će ostati je naša mašta.
Hoje, começamos falando sobre o limite, mas se removermos esse limite, o único que irá continuar existindo será nossa imaginação.
Ako obložimo svaki ćošak i sklonimo svaki oštar predmet, svaki šiljast komadić na svetu, kada deca po prvi put dođu u kontakt sa bilo čim oštrim ili nečim što nije napravljeno od zaobljene plastike, povrediće se.
Quando arredondarmos todas as quinas e eliminarmos todos os objetos afiados, cada pontinha no mundo, então na primeira vez que as crianças entrarem em contato com algo pontudo ou que não tenha sido feito de plástico protetor, elas vão se machucar.
Obično osećamo strah i anksioznost u opasnim situacijama i čim ih osetimo, motivisani smo da se sklonimo od bilo čega što je opasno.
Normalmente, sentimos medo e ansiedade em situações perigosas, e quando os sentimos, somos motivados a nos afastar do perigo, qualquer que seja.
Umesto toga tražim da stvorimo prostora - fizičkog, mentalnog prostora, da dozvolimo životu da se potpuno odigra, umesto da se samo sklonimo sa puta, starenje i smrt mogu da postanu proces nalik krešendu sve do kraja.
Em vez disso, estou pedindo que abramos espaço físico, espaço psíquico, para permitir à vida ser ela mesma na saída, de modo que, em vez de simplesmente sair do caminho, envelhecer e morrer possa vir num crescendo até o fim.
Umesto toga, rekao nam je da detinjaste stvari sklonimo po strani
Ao invés disto, ele disse para pormos de lado coisas infantis.
0.81223797798157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lembre-se de que nos mudamos para nos afastar do que aconteceu. 