Prevod od "regruta" do Brazilski PT

Prevodi:

recrutas

Kako koristiti "regruta" u rečenicama:

Imam izazov za tebe, Sark, novog regruta.
Tenho um pequeno desafio para você, Sark. Um novo recruta.
A ti uvek oneraspoložiš novog regruta?
Sempre usa a intuição para desarmar os novatos?
To su ti dva najbolja regruta u celoj zemlji.
Eles são os maiores recrutadores do país.
Neæe biti klase novih regruta za policiju, ove godine.
Não haverá aulas da academia de polícia este ano.
Gradonaèelnik traži da primim udarac zbog kašnjenja regruta.
O Prefeito quer que eu assuma a culpa do atraso das aulas da Academia. - Tá brincando comigo!
Uprkos nepredvidljivim odlaganjima, nova klasa regruta poèeæe ovog Januara što nas èini spremnim za sledeæu godinu.
Apesar dos atrasos imprevistos... começaremos as aulas da Academia em Janeiro, o que nos deixará em boa forma para o próximo ano.
Prvi dan škole je dan regruta.
O primeiro dia de aula é dia de recrutamento.
I zaskoèe vas, ponekada vidim novog regruta i vidim ga i zamislim da treba da se pozdravimo.
É como aqui fora, só que lá eles atacam você. Quando vejo um novato chegando, olho para ele e penso: Tenho duas palavras para você.
Neæe biti sledeæe smene regruta u narednih 6 meseci.
Novos recrutas só em 6 meses. O que vocês acham?
Ako su nam potrebno dva regruta, pronaæi æemo dva regruta!
Se nós precisamos de dois recrutas, nós acharemos dois recrutas!
On je hteo da prijavi nekog teroristièkog regruta koji se zove Dr. Faisal Rehman.
Ele queria informar um possível atentado terrorista do Dr. Faisal Rehman.
Na Gemenonu postoji program treninga regruta VJ.
Tem um programa em Gemenon que treina recrutas para o SDU.
U svaki sektor je poslat po jedan energetski prsten da odabere regruta.
Um anel alimentado pelo poder da vontade, foi enviado para cada setor para selecionar um recruta.
Zajedno, tih 3600 regruta èine intergalaktièke mirovne snage, poznatije kao Korpus Zelenih Fenjeraša.
Juntos, esses 3.600 recrutas, formam os defensores da Paz Intergaláctica, conhecidos como: A Tropa dos Lanternas Verdes.
Gledaš u novog regruta "Dejli Planeta".
Está olhando para o recruta mais novo do Planeta Diário.
Dakle, ako neko od vas regruta ili agenata imalo sumnja, trebali bi.
Então se algum dos recrutas ou agentes estão em dúvida, é uma boa.
Po proboju obezbeðenja, procenjeno je da je preveliki rizik staviti Intersekt u novog regruta.
Seguir a quebra de segurança, se mostrou perigoso demais pra por o Intersect com um novo recruta.
Jedan od Bogdanovih regruta i njegova devojka.
Um dos recrutadores de Bogdanov e sua namorada atual.
Stoga sam ja odluèio biti vaš kušaè dok ne naðemo prikladna regruta.
Portanto, até encontrarmos um recruta adequado, decidi eu mesmo assumir o papel de provador da comida.
Ostavila je novog regruta samog u svojoj kancelariji?
Ela deixou uma recruta nova sozinha no escritório?
Zaklela sam se kad smo preuzeli Odsek da neæe biti novih regruta.
Eu jurei que quando você e eu tomássemos a Division que não haveriam novos recrutas.
Ne može mnogo regruta da sredi stražara duplo veæeg od sebe.
Poucos recrutas derrubariam um guarda quase duas vezes seu tamanho.
Njegov brat bio je jedan od regruta koji je poginuo u onom napadu.
Seu irmão foi um dos recrutas novatos mortos naquela missão.
Zato ti je But šef u ovom sluèaju, ili æemo reæi svetu da si kriv za smrt svog regruta.
Então Booth é seu chefe neste caso ou diremos que foi responsável pela morte de sua recruta.
Tvoj ujak je opasno ambiciozan èovek koji je stvorio vojsku kraðom regruta od njihovih majki.
Seu tio é perigosamente ambicioso que conseguiu um exército roubando filhos de suas mães.
Jedan od regruta je moj mlaði brat.
Um dos recrutas é meu irmão menor.
Gospodine, upravo je izvan grada pucano na tri regruta od stane nepoznatih poèinioca.
Senhor, 3 soldados foram baleados por desconhecidos perto da cidade.
Što nas dovodi do mornarièkog regruta Levona Daltona.
Aparentemente, ele teve ajuda de alguns de seus companheiros. O que nos leva a...
Imamo informacije da æe biti danas u Najrobiju, koristeæi Parklands kuæu kao tranzitnu taèku za dva nova regruta.
Temos informação de que estarão em Nairóbi hoje e usarão essa casa de Parklands como ponto de trânsito para dois novos recrutas.
Od danas æete mi pomagati da proverimo prijavljene za novu generaciju regruta.
Começando hoje, me ajudarão a avaliar os candidatos de uma nova turma de agentes em treinamento.
Sazvana je vanredna sednica Odbora za prijem regruta.
Haverá uma sessão emergencial do Conselho de Revisão de NATs.
Obavlja psiho procenu sa jednim od Nadljudskih regruta.
Está na avaliação psicológica dos novos recrutas Inumanos.
Jedna od prvih regruta u odsek za osvetnike pre 3 godine.
Uma das recrutas orginais da força-tarefa antivigilante.
Ja sam guessing 50 ili tako Duhovi plus tko zna koliko regruta.
Chuto uns 50 Fantasmas e sei lá quantos recrutas.
Strpaju te u sobu i pošalju regruta da te ispita.
Está preso em uma sala, e um recruta do FBI é enviado para te interrogar.
Poslala sam regruta na zadatak i nisam shvatila šta Èarli radi.
Controlei uma recruta. Não vi o que Charlie estava fazendo.
Svaki od vas æe istraživati regruta koji nije dobio ovlašæenja.
Cada um de vocês investigará um recruta indicado.
Dakle, naš ubica je jedan od kolega regruta Bardo je.
Então o assassino é um dos colegas de Bardot.
Jako mi je žao zbog gubitka kolegama regruta.
Sinto pela perda do seu colega.
10 regruta bili van kampusa u vreme Bardot ubistva.
10 dos recrutas estavam fora do campus na hora da morte.
Pa, jedan od regruta je koledž na stipendiju dodeljen od strane poverenja stvorio od Flanagana advokatskoj kancelariji.
Um dos recrutas fez faculdade com uma bolsa ganha de um fundo criado pela firma de Flanagan.
Ja bih je stavio na ulici pre nego što bilo koji drugi regruta sam sreo.
Eu a colocaria nas ruas antes de qualquer outro recruta que conheci.
Imam novu grupu regruta dolazi za nekoliko nedelja.
Logo chega um novo grupo de recrutas.
A onaj drugi je glumio regruta.
E há um outro que está como recruta.
2.9521579742432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?