Espere aí! Deixe eu falar com ele! Ele está bem ali.
Pustite nas da radimo svoj posao.
Pai, estou aqui! -Deixe-nos trabalhar, senhora.
Zašto ih ne pustite na miru?
Por que não lhes dá um descanso?
Trebalo je da me pustite da umrem.
Você deveria ter me deixado morrer.
Pustite ih da rade svoj posao.
Não toque nos brinquedos das crianças.
Kada radite s tajnim identitetom, najsigurnija stvar je da pustite da meta povede igru.
quando está trabalhando disfarçado, a coisa mais segura é deixar que o alvo tome a frente.
Molim vas pustite me da idem.
Por favor, deixe-me ir. Ele vai matá-lo.
Pustite me da proðem, molim vas!
Deixe-me entrar um minuto, por favor.
Pustite me da radim svoj posao.
Deixe eu fazer o meu trabalho.
Molim vas, pustite me da proðem.
Espere. Por favor, me deixe passar.
Fora je u tome što morate da me pustite.
É o seguinte... Precisam me deixar partir.
Fizièki niste mogli da mu parirate, ali niste mogli da ga pustite da ode, a šta je pri ruci?
Você não podia com ele fisicamente, mas não podia deixá-lo sair, o que era conveniente?
Želim da vidim prijateljicu, pustite me.
Só quero ver a minha amiga, deixe-me passar.
Pustite nas, životi su u pitanju.
Dê permissão. Há vidas em perigo.
To možete raditi i napolju i samo pustite da se osuši na vazduhu.
Novamente, você pode fazer isso em área aberta e apenas deixar que seque no ar.
Spakujete 12 turista u vozilo, pustite ih da plutaju na ledenim vodama, a leopard foka dođe i zagrize ponton.
Você amontoa 12 turistas em um bote inflável, navegando nestas águas geladas, e uma foca-leopardo emerge e morde a embarcação.
I tako ovde morate da protresete vaš ajPed pustite svice napolje.
Agora precisa inclinar o seu iPad, para tirar os vaga-lumes.
Kada verujete da je u redu da se pustite, to ćete i uraditi.
Quando você acreditar que está bem para ir, você irá.
Razmislite kako se vaše telo oseća kada počnete da jedete i kada prestanete, i pustite da vaša glad odluči kada je dosta.
Pense em como seu corpo se sente quando você começa a comer e quando para, e deixe sua fome decidir quando deve terminar.
Tako da, pustite hejtere da mrze, znate šta, i napravite svoju promenu, jer sam sigurna da vi to možete.
Então, deixe seus odiadores odiarem, sabe, e faça sua mudança, porque eu sei que você pode.
Pustite ih da se zabavljaju sa njom na svoj način i, verujte mi, naučiće stvari koje ne mogu naučiti igrajući se sa igračkama „Dora istražuje“.
eles vão aprender coisas que você não obtem ao brincar com bonequinha Dora (Explorer Toys).
Ovo je veoma lak poduhvat - kupite pesmu na Ajtjunu, narežite je na CD, onda prebacite CD na MP3 i pustite je na tom istom kompjuteru.
É um exercício muito simples -- compre uma música no Itunes, grave-a num CD, depois ripe-a para um MP3 e toque-a no próprio computador.
Nađite veliki prazan parking, uverite se da je prazan, da je na privatnom posedu i pustite ih da voze vaš automobil.
Ache um terreno grande e vazio, ceritique-se que tem nada nele, e que seja uma propriedade privada, e deixe-o dirigir o seu carro.
Ne želim da pokrenete revoluciju - pustite druge mlade da se time bave.
Eu não quero que vocês liderem uma revolução; deixem outros jovens fazer isso.
Ispostavilo se da ako snimite glasove turista i pustite snimak sa razglasa skrivenog u žbunju, slonovi će to da ignorišu jer turisti nikad ne uznemiravaju slonove.
Ocorre que, se gravarmos as vozes de turistas, e tocarmos essa gravação usando um alto-falante escondido em arbustos, os elefantes vão ignorá-la, porque turistas nunca incomodam elefantes,
Ne - pustite samo jednog uzimaoca u ekipu i videćete da davaoci prestaju da pomažu.
Deixem pelo menos um aproveitador entrar na equipe e verão os doadores pararem de ajudar.
Dok, ako pustite jednog davaoca u ekipu, nećete dobiti eksploziju darežljivosti.
Mas, se deixarem um doador entrar, não haverá uma explosão de generosidade.
2.2351989746094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que não me deixa sozinha? 