I bojim se da je našem mladom princu punila glavu opasnim novim idejama.
E receio... que ela esteja botando minhoca na cabeça... do príncipe.
Misterija u drugu milioneru Pepitu Zbacegutiju punila je umove stanovnika.
O mistério do companheiro milionário Pepito Sbazzeguti dominou a mente de todos.
Moj muž troši benzin dok se vucara okolo sa devojkama, pa neæu da koristim svoj novac kako bih njemu punila rezervoar.
Meu marido usa todo o combustível... quando anda com as garotas. Não vou encher o tanque para ele.
Noæima me je punila vizijama pakla na zemlji za kojim je je žudela.
Visões do inferno sangrento que desejava. Noite após noite enchia-me de visões...
Ta korita su se punila, sve dok moja majka nije umrla.
Os baldes estavam cheios antes ainda de minha mãe morrer.
Kolumbusova alatka se punila sa zelenom smrti.
O colo de Colombo encheu-se da morte verde.
Posle nekoliko dana, napunila je bunarsku kofu sa peskom i cele nedelje punila je bunar peskom.
E passou a semana seguinte enchendo o poço com areia.
Prodali ste Babylon 5 vanzemaljskoj rasi na jednu noæ koja je nekako transportovala kvadratnu milju ove stanice na njihovu planetu dok ju je oèigledno punila ljudima koji su se privremeno vratili iz mrtvih?
Vendeu Babylon 5 a uma raça alienígena por uma noite... que transportou 2 quilômetros quadrados desta estação a seu mundo... Enquanto tinham encontros com pessoas que retornavam da morte?
Bio je jedan od mojih boljih uèenika jednom kad sam prošao buku koja mu je punila glavu.
Ele foi um dos meus melhores pupilos... assim que eu passei pelo ruído que enchia a cabeça dele.
Nedavna udaja za tajanstvenog francuskog biznismena, punila je èasopise pitanjima da li je i ona sama, nedavno, sudjelovala u preprodaji droge.
E seu recente casamento com um misterioso empresário francês... alimenta a especulação de que ela esteve, certa época... envolvida com o narcotráfico.
I naša braæa bi punila neba.
E nossos irmãos alienígenas ainda ocupariam os céus.
Planirala je da se doseli ovamo sa deèacima... punila im glave sa svakakvim fojus-pokus... o èudesnim stvriam koje su se desile ovde.
Ela planejava morar aqui com as meninos... encheu suas cabeças com contos de fadas... sobre coisas mágicas que aconteciam por aqui.
Mora da sam zaspala dok se punila kada.
Ohhh eu devo ter adormecido com a torneira aberta.
Celu noæ sam ga punila novinskim papirom.
Passei a noite toda enchendo-o com... jornal.
Samo nisam punila rezervoar dve nedelje.
Só que não abasteço há duas semanas.
Juidžu æe se formirati u Narinom tijelu na dan kada bude punila 20 godina.
O Yuh Yi Joo se formara dentro do corpo de Narin no dia em que completar 20.
Punila sam svoju flašu za vodu.
Estava enchendo a minha garrafa de água.
Jer je punila tvoju glavu sa tim glupostima o snovima, o buduænosti.
Por te encher a cabeça de idiotices sobre sonhos, sobre o futuro.
Punila sam mobitel i došla pravo ovamo...
Peguei o celular e vim direto aqui.
Mendi kaže da je pre implanata punila brus silikonskim kotletima.
Mandy diz que antes de que lhe fizessem seu implante 48D estava acostumado a encher seu brasier com recortes de silicone.
Gledao sam je kako se bori da udahne... dok je krv polako punila njena pluæa.
Vi ela lutar para respirar, enquanto o sangue lentamente enchia os pulmões.
Tove je svaki èas nanovo punila frižider jer nisi prestajao da jedeš.
Tove encheu várias vezes a geladeira porque você não parava de comer.
Da, možda mi ne bi trebalo samolijeèenje da mi nisi punila glavu tim glupostima o Laurenoj duši kako poseže za mnom iz groba.
Sim, talvez não precisasse me auto medicar se não enchesse a minha cabeça com toda essa bobagem sobre o espírito da Lauren vindo pra mim do túmulo dela.
Šta se desilo sa tim malim bezbednosnim detaljem, kada se soba punila dimom i kada se moj svedok gušio do smrti?
Onde estava o destacamento de proteção quando o quarto se enchia de fumaça e a minha testemunha morria asfixiada?
Znaš, moja neudata tetka je tako punila podloge za lonce.
Sabe, minha tia solteira tinha uma luva de cozinha.
Meso je meso zapravo punila koje su žute pločice u kartonskoj kutiji.
É, mas na verdade a carne é falsa, são aquelas bolinhas amarelas que vem em caixa de papelão.
Znaš, ceo život si me punila prièama, stvarima koje se neæe ostvariti, nikada.
Sabe, você passou minha vida inteira me enchendo de histórias, coisas que não são verdade, nunca foram verdade.
Jeftina kurvica u vulgarnoj odjeæi, punila je njegove uši otrovom protiv mene.
Uma prostituta barata com roupas vulgares, envenenando-o contra mim.
Slušajte, punila sam koverte, glancala èizme...
Olha, entupi envelopes, armando estandes e...
Moramo stiæi u bar pre nego se berza zatvori, osim ako bi radije punila ta tvoja usta dok ti kuæna haljina ne popuca.
Certo, vamos, vá se vestir. Temos que chegar no bar antes da bolsa de valores fechar a menos que queira encher sua boca até as costuras do seu robe explodirem.
Džoselin, m - moja baka, punila je 5 godina.
Jocelyn, minha avó, ela tinha cinco anos.
Punila mu je glavu stvarima o meni, da sam lovac na zlato, da se viðam sa drugim muškarcima...
Ela colocou ideias na cabeça dele a meu respeito. Que eu era uma aproveitadora, estava vendo outros homens...
Ali što ju je više punila, to je imala više za sakriti od tih šapata, koji su jaèali.
Quanto mais ela se escondia dos sussuros, mais fortes eles ficavam.
Moja majka je sa njim punila reciklere.
Lembro da minha mãe os enchendo com isso.
Otkako se rodila, punila si joj glavu romantiènim idejama o ljubavi.
É claro que sim! Desde que ela nasceu, você lhe enche de ideias românticas do amor.
I niko nije osuðen, dok je neka grupa punila svoje džepove, ukupno je 84 ljudi izgubilo život.
E enquanto ninguém foi processado, claramente, um grupo de homens encheu os bolsos enquanto 84 outras pessoas perderam suas vidas.
Ne sa pluæima koja su se punila krvlju.
Não com os pulmões enchendo de sangue.
Dr Morales kaže da nije mogla da prièa nakon napada i tokom poziva policiji, njena pluæa su se punila...
Bem, o Dr. Morales disse que ela não podia falar depois do ataque e durante a chamada para 190. -Seus pulmões se enchiam de...
Srèana kesa se takoðe punila krvlju.
Pericárdio dele estava enchendo de sangue, também.
dodao sam rasponu punila i dodatne baterije, ali kontrole su malo drugaèiji nego regularnom trut, pa sam mislio ako mi i Ada trenirati...
Adicionei extensão de alcance e baterias extras, mas os controles são um pouco diferentes de um drone normal, e pensei que se me treinar e a Ada...
0.43227791786194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E receio... que ela esteja botando minhoca na cabeça... do príncipe. 