Kad stigneš u braène tridesete, imaš oseæaj da te žene proždiru.
Quando atinge os 30, as mulheres querem devorá-lo.
Ulažem srce, ulažem dušu, proždiru srce i dušu.
Colocaria meu coração e alma nisso, mas devorariam ambos.
Èim ja izdahnem, za èas æe me zaboraviti i poèeæe da proždiru nekog drugog.
Dois dias depois que eu morrer....eles vão começar a devorar outro.
Ponekad podrivaju obraze i proždiru jezik.
Ou talvez entrem por suas bochechas e devorem sua língua.
Podivljale životinje... proždiru zemlju i sebe meðusobno.
Animais ensandecidos... devorando a terra e uns aos outros.
One samo proždiru sve oko njih.
Elas só devoram o que está a sua volta.
Ova ponovno oživela tela napadaju toplokrvne životinje svih vrsta ukljuèujuæi ljude, bez provokacije, i proždiru meso žrtava.
Estes corpos reativados irão atacar animais de sangue-quente de qualquer espécie sem provocação, e devorarão a carne.
Moja braæa proždiru, i ne obraæaju mu se.
Meus irmãos comiam, e não lhe falavam.
Obojica znamo da zbrka i ludilo proždiru svijet.
Você e eu sabemos que o caos está consumindo o mundo inteiro.
Pogledaj one povijuše, kako se svijaju oko stabala, i sve proždiru.
Olhe esses vinhas, do jeito que se enroscam nas árvores, devorando tudo.
PROŽDIRU MU SRCE I PRETVARAJU GA U ZVER.
Podem devorar-lhes o coração e transformar-lhes em feras.
Napraviti harem plodnih Nightsider ženki koje æe ispuniti vodu sa krznenim punoglavcima i gledati kako najjaèi od naših mladih proždiru slabe u drevnom plesu života.
Montar um harém de fêmeas Nightsider fecundas que encherão a água de girinos peludos... e ver os jovens mais fortes devorarem os mais fracos na eterna dança da vida.
Mogle bi se zvati èudoviša,... koja proždiru sve veæu korist na raèun bilo koga.
São monstros que devoram o máximo possível de lucros... às custas de quem quer que seja.
Da li bi pratio voðe slepe, koji oceðuju komarca a kamilu proždiru?
Seguiria caminhos incertos que terminam num deserto que engoliria um camelo?
Za potomke koji proždiru voæe percepcije, teže je nego postati Bogom.
Para os descendentes, devorar o fruto da percepção... seria mais difícil que alcançar a divindade.
Ako prihvatimo da jaki proždiru slabe, nismo ništa bolji od životinja.
Se nos entregarmos à lei de que o forte devora o fraco... ficaremos reduzidos ao nível dos animais.
I sada su srce našeg naroda pretvorili u desert, okrenuli su svoje proždrljivo oko na našu nevolju i proždiru vaše farme!
E agora que o coração de nossa nação está transformado num deserto, Eles viraram seus olhares famintos para nossa miséria e devoram suas fazendas!
Jeo si onu pastu od koje sam video kako mi proždiru sestru?
Tá usando aquela pasta que me fez ver minha irmã sendo comida? Não, Boone.
Prve koji se pojave ubrzo proždiru grabljivice.
As primeiras a emergir são rapidamente capturadas por predadores.
Somovi, putujuæi s poplavom, proždiru utopljena stvorenja koja su promakla pticama.
As Lampreias, que acompanham a inundação, coletam qualquer criatura naufragada que os pássaros deixaram passar.
"svetu je potrebno više ljudi koji proždiru jedno drugo."
"O mundo precisa de mais pessoas devorando umas as outras"
Otkad nema tvog oca, novine me proždiru.
Desde que seu pai se foi, a papelada está me comendo vivo.
Pa, heroji ne ubijaju ljude I ne proždiru osobine nevinih muškaraca i žena
Heróis não matam pessoas, e não consomem as personalidades de pessoas inocentes.
Svi u Departmanu za Inženjering se proždiru zbog toga.
É ótimo. Todos no Departamento de Engenharia estão se roendo.
Debele svinje proždiru cijeli jebeni svijet!
Um Charlie grandão que está devorando o mundo todo!
Tako su sreæne kad proždiru hranu.
Ele devora a comida com tanta alegria.
Kad su gladni, ovi medvjedi proždiru svoju hranu jako brzo.
Quando famintos, esses ursos devoram grandes quantidades de alimentos rapidamente.
Verovatno je još uvek uznemiren jer je video kako mu najboljeg prijatelja proždiru vukodlaci.
Ele deve estar chateado por ter visto seu melhor amigo ser eviscerado por lobisomens.
Najsmrtonosnija stvorenja su zarobljena u samaèke posude i proždiru jedna drugu dok se njihovi otrovi ne spoje u jedinstveni toksin.
criaturas mortais são trancadas em um recipiente e devoram uma a outra até seus venenos se concentrarem em uma única toxina.
Sanjala sam kako decu otimaju iz kreveta u ðaèkom domu i proždiru ih odvratni divovi.
Eu sonhei que as crianças foram sequestrados de suas camas em internatos e foram comidas por gigantes horrorosos.
Gledaæeš kako moji psi proždiru tvog divljeg malog brata.
Verá meus cães devorando seu irmãozinho selvagem.
Ljudi, koje toliko brižno predstavljaš su upravo oni koji proždiru ovakve stvari.
As pessoas que você tanto se preocupa em representar são as que consomem esses programas.
A onda taj oseæaj poèinje da lièi na leptiriæe koje proždiru pacovi, a onda te iste pacove proždiru...
E depois, parece que elas foram comidas por ratos, e depois, os ratos foram comidos por...
Ako mi pošalješ 12 muškaraca, poslaću ti 12 pari jaja u vreći, i možemo gledati kako ih tvoje kurve proždiru zajedno, pre nego što odsečem tvoje noge i skuvam ih.
se me mandar 12 homens, receberá 12 pares de testículos num saco. Podemos assistir às suas putas comendo-os juntos antes de eu arrancar suas tetas e cozinhá-las.
Težine od jedne do 10 milijardi puta mase našeg Sunca, ove svemirske crne rupe proždiru materijal brzinom 1000 puta većom od „prosečne" supermasivne crne rupe.
Com peso de um a dez bilhões de vezes a massa do Sol, esses buracos negros galácticos devoram matéria a uma velocidade mais de mil vezes superior a do buraco negro supermaciço "médio".
Najbitnije među njima su bela krvna zrnca, zvana makrofagi, koja proždiru bakterije i oštećuju tkivo kroz proces zvani fagocitoza, pored proizvodnje faktora rasta kako bi se podstaklo zarastanje.
Entre as células mais importantes, estão as células brancas, conhecidas de macrófagos, que devoram bactérias e tecidos anificados num processo chamado fagocitose, além de produzir fatores de crescimento para estimular a cicatrização.
Vi znate bolje od ikoga da je svet povezaniji nego ikada pre ali da je velika opasnost da nas proždiru naše podele.
Vocês sabem melhor do que ninguém, o mundo está mais conectado do que nunca, e ainda assim o grande perigo é que estamos sendo consumidos por nossas diferenças.
0.85718297958374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?