Disse a Kimiko que a levaria ao altar no nosso casamento?
Još ga nisam dovršio, no buduæi da ga tek treba predati...
Eu não os acabei ainda, mas imaginei que como eles não eram...
Moramo predati papire do sutra, bez izgovora.
Temos trabalho pra amanhã. Sem desculpas.
Prije nego si došao odluèila sam se predati.
Antes de você chegar aqui eu já tinha desistido.
Možeš se predati, ali ja nikada neæu.
Você pode se render. Mas eu nunca irei.
Razumljivo je da se želiš predati s obzirom na kaznu koja te èeka.
Faz sentido querer desistir por causa da sentença que vai encarar.
Dali možete ovo predati samo Freddie-u za mene?
Poderia dar isto ao Freddie para mim?
Šta æeš uraditi, samo se predati?
O que você vai fazer Sheldon? Desistir assim?
Nema šanse da æe nam ju predati bez borbe.
Nem penses que vão entregá-lo sem dar luta.
Kutija je predana prvoj gradonaèelnici... koja ju je trebala predati svome nasljedniku.
A caixa foi incumbida ao primeiro prefeito, que foi passada adiante para seu sucessor.
Izaæi æeš kroz vrata i predati se.
Você sai pela porta da frente e se entrega.
Zato ti nisam mogao predati Teken u ruke.
Por isso nunca a deixei em suas mãos.
Upravo æe predati kopiju izvješæa Lawsonu.
Ela está prestes a entregar a cópia do relatório da análise ao Lawson.
A ja æu pre sebe predati crvima nego da ismevam našu porodicu i imenujem te za naslednika Livaèke Stene.
Mas serei consumido por vermes antes do nome de família virar piada e torná-lo herdeiro de Rochedo Casterly.
Neæu predati zemlje koje sam osvojio, tvrðave koje sam zauzeo.
Eu não vou abrir mão das terras que conquistei, das baluartes que tomei.
Mislim, zašto si smetaju imajući mi sigurno ako samo su idući me predati na njih?
Por que me manteve a salvo se me entregaria a eles?
Ti predati dijete do nas, a ne vas pobiti.
Entreguem o garoto para nós, e vocês não morrerão.
Kako da nas stignu predati, kada si im dao brojanje do pet!
E como poderiam nos entregar... se você só deu 5 segundos?
Ali ako se zarobi njegov sin, princ, on æe predati grad i Rajsku jabuku.
Mas se seu filho, o Príncipe, for sequestrado, ele entregará a cidade e a Maçã do Éden.
U potrazi sam za grupacijom kojoj æu predati kontrolu.
Quero entregar o controle a algum grupo negligente.
Možeš zadržati novac, predati nam svoj pištolj i reæi svojim nadležnima da si razoružana ili budi junak i probudi se kao tvoj prijatelj sa nièim osim sa golemom glavoboljom.
Pode pegar o dinheiro, entregar a arma... e dizer ao seu chefe que foi desarmada, ou ser uma heroína e acordar como o seu amigo aqui... com nada além de uma grande dor de cabeça.
Onda znate zašto vam to ne možemo predati.
Então entendem por que não podemos entregá-la.
Šta da su došli ovde pre nego što si nas hteo predati?
E se eles viessem aqui antes... Que tentasse nos entregar?
Misliš da æe se Ford samo predati?
Acha mesmo que Ford aceitará isso?
Znaèi li to da æeš se predati?
Quer dizer que você vai se entregar?
Mesto gde se konačno možete predati bez potrebe da budete odgovorni za sve?
É um lugar onde você pode finalmente se render e não ter responsabilidade de nada?
Tako da su u verziji sa uništivačem učesnici mogli predati više listova i dobiti više novca, a uložiti manje truda u to.
De fato, na condição da trituradora, as pessoas poderiam ter entregado mais trabalho, obtido mais dinheiro e colocado menos esforço nisso.
Ono se mora u potpunosti predati. Kao što se čovek preda anesteziologu.
Ela tem que se entregar totalmente. como alguém que se entrega a um anestesiologista.
0.54521107673645s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Disse a Kimiko que a levaria ao altar no nosso casamento? 