Prevod od "prazno" do Brazilski PT


Kako koristiti "prazno" u rečenicama:

Seks bez ljubavi je samo prazno iskustvo.
Sexo sem amor é uma experiência vazia.
Platno je ovde bilo potpuno prazno kada sam bio živ.
A tela estava em branco, quando eu ainda estava vivo.
Možda ne bi bilo prazno da više vremena posvetiš nošenju, a ne bežanju.
Talves não ficasse vazio se ela passasse mais tempo botando que escapando.
To je samo prazno skladište u lošem kraju.
É uma loja vazia numa quadra mal localizada.
Za tri nedelje ga pretvaraju u kancelarijski prostor, tako da je tamo sve prazno
Em três semanas vai virar escritório. Está vazia agora.
No taj cilj, koji se tièe buduænosti Afganistana, pucanj je u prazno, ako najpre ne rešimo vojni problem.
Mas este objetivo para o futuro do Afeganistão, é apenas retórico, a não ser que solucionemos o problema militar primeiro.
Mislio sam da ste rekli da je ovo mesto prazno.
Achei que tinha dito que estava vazio.
Ona se vraæa i saznaje da je gnijezdo prazno.
Ela volta para descobrir que seu ninho está vazio.
On je izuzetno dobro plaæen za ono što je trebalo da bude lov u prazno!
Ele foi muito bem pago... no que era para ser uma caçada sem objetivo.
Oseæam se prazno kada nisi u meni.
Sinto-me vazia sem você dentro de mim.
Ne znam šta je u vodi koju si pio ali pucaš u prazno ako misliš da je Klark Kent na bilo kakav naèin povezan sa Mrljom.
Não sei o que tem na água que tem bebido, mas você é um perdido no mar. Se acha que o Clark Kent está conectado ao Borrão.
Stvorili su prazno mjesto unutar D.N.K.-a kako bi umetnuli nešto u njega, ali što?
Eles criaram espaços vazios no DNA para colocar algo nele. - Mas o quê?
Sreæom, pored tebe je uvek bilo prazno sedište, pa smo mogli da prièamo.
Felizmente, havia sempre um lugar vazio ao seu lado para podermos conversar.
Proverio sam Džulijanovu adresu, mesto je bilo prazno.
Verificamos o endereço do Julian, o lugar estava vazio.
Plaæen sam da iznosim argumente, ne da prièam u prazno.
Eu sou pago para argumentar e não escolher lados.
Proæi æe 15 godina dok budem imao prazno gnezdo.
Vai levar 15 anos até eu ter o ninho vazio.
Srećan sam a ipak... sad kad sam se osvetio osećam se prazno, kao da je ono što mi je trebalo sve vreme bila...
Estou feliz, mas mesmo assim, agora que me vinguei, me sinto vazio. Como se tudo de que precisei esse tempo todo, fosse mais vingança!
Vidite li to prazno mjesto na zidu?
Veem o espaço vazio na parede?
Jutros sam saznao da više ne pucam u prazno.
Fiquei sabendo hoje de manhã que a contagem de esperma está regular.
Ti padneš raskrvavljen, ja odem ispod pulta i tvoj prijatelj poène pucati u prazno.
Você cai sangrando, eu me escondo no balcão e seu amigo começa a atirar no vazio.
U redu, ovaj èip mora da ide u ovo prazno mesto...
Tudo bem, você precisa encaixar esse chip nesse espaço vazio... - Certo.
Nikad nisam ovo mesto videla ovako prazno.
Nunca vi esse lugar tão vazio.
Vidim da ste poslednje pitanje ostavili prazno.
Vejo que deixou a última pergunta em branco.
Jednom sam ubedio èoveka da je prazno skladište, u stvari, Federalna Rezerva.
Uma vez convenci um homem de que um depósito vazio era o Banco Central.
To æebe je samo bilo samo prazno poslednje obeæanje.
Aquele cobertor era só uma promessa de mentiroso para cortar o coração.
Imam jedinice ispred njegove kuæe, ali je prazno.
Tenho unidades na frente da casa dele, mas está vazia.
Tvoj otac je prestao da dolazi, bilo je prazno.
Seu pai parou de vir, estava vazio.
Prazno. Prikaži sledeću sliku na 240 milisekundi.
E segue, até que o sujeito aperte o botão, dizendo
Mi mislimo da si ti posebna baš takva kakva si... dok se igraš hranom i buljiš u prazno.
Nós pensamos que você é especial simplesmente sendo você -- brincando com sua comida e olhando para o nada.
Nisam uvek uspešna i ponekad je neverovatno frustrirajuće, jer se osećate kao da pišete u prazno ili da to nikog ne zanima.
Eu não tenho sucesso sempre, e algumas vezes é incrívelmente frustrante, porque parece que você está escrevendo em um vácuo ou parece que ninguém se importa.
Nismo napušteni povučeni auti koji stoje prazno na nekom autoputu, a i da u neku ruku jesmo, bez brige.
Não somos carros abandonados, parados e vazios em alguma estrada, e, se de algum modo somos, não se preocupe.
Kada kucate na vašem Blekberiju, Android uređaju, Ajfonu, nemojte prebacivati tastaturu na deo sa interpunkcijom da biste otkucali tačku i onda prazno mesto i pokušali da napišete veliko slovo.
Quando estiver digitando em seu Blackberry, Android, iPhone, não se dê ao trabalho de mudar para o leiaute de pontuação para apertar o ponto final, e depois o espaço, e depois colocar letra maiúscula.
Upravo je kupila novi adresar, i provela je jutro upisujući svoje brojne kontakte, ali onda je ostala zagledana u to prazno polje koje dolazi posle reči "U hitnom slučaju, molim pozovite..."
Ela havia comprado uma nova agenda de endereços, e passou a manhã escrevendo seus contatos, mas ela parou e comtemplou o espaço vazio que vem logo após as palavras "em caso de emergência, por favor ligue..."
Zvanično smo imali prazno porodično gnezdo, i odlučili smo da odemo na porodični odmor.
e nossa casa estava oficialmente vazia, e nós decidimos tirar férias em família.
Dan kada ne posramimo nekog počinje da biva kao presipanje iz šupljeg u prazno.
Um dia sem execração parecia um dia sem graça, cheio de tédio.
Pored očevog roštilja kojeg je zahvatila vatra, mnogi naši esperimenti su isparili u prazno. ili su eskplodirali u skupim pećnicama, ostavljajući ogroman lepljivi haos.
Além da churrasqueira do meu pai em chamas, a maioria das nossas amostras vaporizavam em nada, ou explodiam dentro de fornos caros, deixando uma bagunça pegajosa horrível.
Kroz mali teleskop, ovo bi bilo sasvim prazno, ali se vide stotine malih nejasnih mrlja.
Em um telescópio normal, veríamos uma área vazia, mas vemos aqui centenas de manchas pequenas e apagadas.
To je samo prazno parče plastike sa antenom koja se okreće.
É apenas uma peça de plástico oca com uma antena que balança.
Antarktik je bio poslednje prazno mesto na planeti - tamna mrlja u našoj viziji sveta koji se proširuje.
Neste planeta, a Antártica foi o último lugar desabitado -- o ponto cego em nossa visão expandida do mundo.
1.7064940929413s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?