Prevod od "poslepodne" do Brazilski PT


Kako koristiti "poslepodne" u rečenicama:

Sada je 6 èasova poslepodne, 27. jun 1912.
São 6:00 da tarde, 27 de Junho de 1912.
Klausu ništa nije bilo draže nego provesti poslepodne puneæi glavu njihovim sadržajem.
E nada agradava mais o Klaus que passar uma tarde... enchendo sua cabeça com o conteúdo deles.
Nije držala poslepodne èas, to joj nije navika.
Faltou à sua aula da tarde, o que não é comum nela.
I kad smo veæ kod toga... kako to da si kasnila i u subotu poslepodne?
Aproveitando, por que chegou tão tarde no sábado à tarde?
I dalje želiš da držim službu danas poslepodne?
Ainda quer que eu faça o sermão esta tarde?
Jesam. Ali ti si poslepodne vozio magnetofone.
Levei sim, mas voc~e levou os gravadores esta tarde.
Pitam se nosi li šešir ili kapu s vrpcama poslepodne.
Queria saber que tipo de chapéu ela usa à tarde.
Iz ureda je poslao poruku gði Olenskoj i pitao može li je posetiti... Isto poslepodne, uz molbu da dostavljaèu da odgovor.
Do escritório, enviou uma carta à condessa... pedindo para visitá-la naquela tarde, e pediu que enviasse uma resposta.
Nisam htela zabrinjavati baku, ali kako možeš otiæi po Ellen... ako ideš u Washington danas poslepodne?
Não quis preocupar a vovó... mas como buscará Ellen se tem de ir a Washington hoje?
Rekla sam ti kako smo jedno poslepodne razgovarale i da je bila divna prema meni.
Disse que conversamos uma tarde, e que foi maravilhosa comigo.
Tanny kaže da æete se naæi poslepodne, ako ostanete.
Tanny disse que falaria com o senhor esta tarde, se ainda estivesse aqui.
Izgleda da vas èeka radno poslepodne.
Vai ter uma tarde ocupada, Sr. Armstrong.
Mora da ste se oseæali oèajni to poslepodne.
Deve ter ficado desesperada naquela tarde.
Poleteæemo sutra poslepodne, izbaciti teret i uputiti se prema Kini.
Partiremos amanhã à tarde, os bombardearemos, e iremos até a China.
Pa sad... kada je Pamela primljena poslepodne, rekli ste da je imala spontani pobaèaj.
Espero que entenda. Quando trouxe Pamela esta noite... disse que estava com sintomas de aborto.
Trixie me zamolila da ti zahvalim za pronalaženje greške u brojevima, danas poslepodne.
Trixie pediu para agradecê-la por encontrar os erros nos números hoje.
Bolje se oseæam, u poslednje vreme, poslepodne nego ujutro.
Ultimamente, me sinto melhor à tarde do que pela manhã.
Pa, izgleda da ce Divlje Macke imati interesantno poslepodne.
Bem, parece que nós Wildcats estão tendo uma tarde interessante.
Dobro, pa, prièajuæi o širenju vesti, imamo malu zabavu dobrodošlice poslepodne za gospodina Kima koji nam se pristao pridružiti ovde na univerzitetu.
Certo... bem... Falando em jantar, nós teremos uma pequena festa de boas-vindas à tarde para o Sr. Kim, que decidiu se juntar a nós aqui na Universidade.
U snu, kasno je poslepodne i senke se prostiru duž dugaèkog, bogatog travnjaka.
No sonho, é no final da tarde e as sombras se alongam no gramado verde e exuberante.
Poslednji put prošle godine za vreme ruèka poslepodne sedmoga maja.
A última vez, durante o almoço, à tarde, no sétimo dia de maio.
On je stigao u ponedeljak poslepodne sa jednim koferom..
Chegou na segunda-feira pela tarde com uma só mala.
On misli da su isli na Broadway show, u cetvrtak poslepodne.
Que eles foram a uma peça da Broadway, na terça à tarde.
Možda æe se jednog dana lepa mala kuèka boriti i poslepodne.
Talvez, um dia, a putinha lute de tarde...
Pošalji ga odmah, zato što æe ono što ja imam na umu da ti zauzme celo... poslepodne.
Deve mandar agora. Pois o que tenho em mente vai levar toda a tarde.
Upoznao sam se sa Dženom juèe poslepodne.
Encontrei a Jenna aqui, ontem a tarde. Pensei:
Advokat kaže da me može ubaciti poslepodne.
O advogado disse que consegue me colocar lá hoje à tarde.
DNK iz Torikove sobe može stiæi sutra poslepodne.
O DNA do quarto do Toric deve voltar antes de amanhã a tarde.
Danas poslepodne sam ga pokupio sa aerodroma.
Eu o peguei esta tarde no aeroporto.
Poslepodne vodim Ket u šoping centar, da kupi novu haljinu.
Vou levar a Kat ao shopping para comprar um vestido.
A veèe tako tiho spava poslepodne.
E a tarde, a noite, a dormir tão sossegada!
Uh, momci se pripremaju za igranje basebala danas poslepodne.
Eles estavam querendo jogar basebol esta tarde.
Haj, Cathy, uhvatila si me, imao sam nešto privatno ovo poslepodne.
Olá, Mark Baum. - Oi, Kathy. Você me pegou, tinha algo pessoal à tarde.
Kao što je bilo iznenaðenje za mene da te vidim danas poslepodne.
Como foi surpresa para mim ver você esta tarde.
Mislio sam da æemo imati lepo zajednièko poslepodne.
Achei que estávamos tendo uma tarde agradável.
Predsednik æe u Dalas stiæi danas poslepodne.
O presidente chegará hoje à tarde a Dallas.
Dodaj to izjavi za novinare danas poslepodne.
Acrescente isso ao boletim desta tarde.
Bilo bi šteta izgubiti deo po deo momka koji provodi poslepodne kladeæi se na konje za gomilu nepoznatih žena.
Seria uma vergonha, arrancando pedaços do tipo de cara que passa uma tarde jogar os pôneis para um grupo de mulheres ele nunca sequer conheci.
Igrali smo se s tom loptom celo poslepodne.
Brincamos a tarde toda. - Sim! Vamos!
Manikir i pedikir u šoping centru, poslepodne.
Manicure e pedicure no shopping, ainda hoje.
Šadoue, danas poslepodne æemo te pustiti.
Shadow, vamos te soltar no fim desta tarde.
Srediæemo da budemo na sudu sutra poslepodne.
Estamos agendados para estar no tribunal amanhã à tarde.
Provedite sa nama poslepodne, ceo dan, razgovarajte sa kim god želite.
Passe uma tarde, um dia inteiro, fale com quem quiser.
Ali vrlo nas je malo naučilo kako da idemo u bioskop ponedeljkom poslepodne.
mas poucos de nós aprenderam a ir ao cinema nas tardes de segunda-feira.
Mislim, na jednom od mojih prvih poslova kao programerke, moja nadređena menadžerka bi ponekad prišla mestu na kom sam, veoma rano ujutru ili veoma kasno poslepodne, i rekla bi: "Zejnep, pođimo na ručak!"
Quero dizer, num dos meus primeiros empregos como programadora, minha gerente imediata às vezes vinha ao meu setor bem cedinho pela manhã ou bem no final da tarde, e me chamava: "Zeynep, vamos almoçar!"
1.9700660705566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?