Prevod od "pojasom" do Brazilski PT


Kako koristiti "pojasom" u rečenicama:

Ja sa pištoljem za pojasom i kidnapovanom ženom zar da zapitkujem policajce?
Eu, com uma arma e uma velha seqüestrada não ia ficar fazendo perguntas a tiras.
Cicana bluza za plažu s ružièastim pojasom i šeširom od prirodne slame.
Uma blusa de praia de algodão, com faixa rosa na cintura... e chapéu chinês de palha natural.
Tata vas je trebao pojasom da se nauèite poštovanju.
Morreu quando eu tinha nove anos. Desculpe, eu não sabia.
Da li se seæate kako sam pokušala da vam pomognem sa pojasom?
Você se lembra de como tentei ajudá-la com o cinto de segurança?
Da li se za pojasom nosi bodež, ili sablja?
O que se usa a cinta é uma adaga ou um sabre?
Video si ga kako poseže za onom tridesetosmicom za pojasom!
Você o vê procurando a.38 na cintura.
Zalutao je u podruèje solarnog sistema okupiranog planetima i pojasom asteroida.
É um caso totalmente fora do plano do sistema solar ocupado pelo cinturão de asteróides.
Šta ti je to za pojasom?
O que tem em sua cintura?
A sada gða Bree Van De Kamp u veèernjoj haljini sa širokom suknjom i satenskim pojasom.
A seguir, temos a Sra. Bree Van De Kamp em um vestido de festa rosa, cortado a laser, saia rodada e cinto de seda.
Za razliku od èejenskog ratnika koji je želeo da moj skalp visi za njegovim pojasom.
Diferença de opiniões com um guerreiro Cheyenne. O selvagem pensou que o meu escalpo ficaria melhor na sua cintura mas prefiro onde Deus o colocou.
Bog je želeo nešto drugo, da njegov bude za mojim pojasom.
Mas então imaginei um tufo de cabelo dele no meu cinto.
To je verovatno njegov pištolj zadenut za pojasom.
Essa arma na sua cintura é provavelmente a dele.
Sad ste ovdje, držite osam godina ljubavi i braka pod pojasom što kod nas se uopæe nije dogodilo.
E estão aqui casados e apaixonados há oito anos... que para nós não existiram.
Glen je tek tako dobio poslednje dve znaèke i konaèno je nagraðen Pojasom èasti.
E assim, o Glen conseguiu os seus dois últimos distintivos e finalmente ganhou a sua faixa de honra.
Eliza, možeš li mi pomoæi sa ovim pojasom?
Eliza, pode me ajudar com esta fivela?
On ima oružje za pojasom, Michael.
Ele tem uma arma na cinta.
Bitno je da u tom trenutku ne siðeš s vrtuljka veæ ostanešu sjedištu, sigurno uvezana sigurnosnim pojasom.
O mais importante é não sair do carro nessa hora, mas continuar no seu assento com o cinto de segurança apertado.
Bolnièari su rekli da nije bio vezan pojasom.
Os paramédicos disseram que estava sem cinto de segurança.
Ne želim da je opet udarim o vrata, ili uštipam pojasom.
Não quero bater a cabeça dela na porta de novo. Ou espetá-la
Obièan si kao taj Kolt koji voliš da nosiš za pojasom.
É tão simples... como a Colt que gostas de trazer no teu quadril.
Prava tragedija je što smo deo tehnološki najrazvijenije kompanije u celoj Kaliforniji, a ipak sam došetao na ovu pozornicu, kad svi znamo da sam trebao da doletim raketnim pojasom.
A verdadeira tragédia é que nós somos uma parte da companhia mais avançada tecnologicamente de toda Califórnia. E ainda assim, eu vim andando para esse palco, quando todos nós sabemos, que eu devia ter flutuado com um jet pack. Quem concorda comigo?
Ok, pa, za poèetak, imam pištolj za pojasom.
Certo, pra começar, estou com uma arma no cinto.
Oprosti, šerpa, pomozi mi sa pojasom.
Com licença, Sherpa, pode me ajudar com o cinto?
Znao sam da sam trebao opremiti svog papu sa raketnim pojasom.
Eu sabia que deveria ter arremessado meu bispo!
Što je sa onim pojasom i kopèom koju si našao?
Talvez Ross tenha uma vítima de estupro mais recente
Bog koji me pojasom sa snagom i napravio moj način bezbedan.
O Deus que segura com força, e faz o meu caminho seguro.
Cam Miller, putnik iz vozila, s pojasom, udaren sa svoje strane.
Cam Miller, passageiro em veículo atingido de lado.
Po tim standardima imamo i karatisticu s crnim pojasom, umjetnicu i primabalerinu.
Seguindo esse padrão, temos uma faixa preta, um prodígio da arte e bailarina na família.
Jel' tako panduri, nisam platio cestarinu, nemam osiguranje i nisam vezan pojasom.
Certo, tiras, sem imposto, sem seguro e não estou usando cinto de segurança.
Treba da ostanete na mestima, sa vezanim pojasom, ali možete skinuti maske.
Preciso de todos sentados com os cintos, podem tirar as máscaras.
Možda je pištolj još za mojim pojasom.
Talvez essa arma ainda estejá em meu cinto.
Shvataš li da imam pištolj za pojasom?
Sabe que estou armado, não sabe?
Dakle, za nekoga sa toliko hit filmova za njegovim pojasom, zašto je on tako propao?
Para alguém com filmes famosos, por que está tão falido?
Gdine Džoni Kejn, vi ste neverovatan glumac sa impresivnom bibliotekom filmova pod pojasom.
Sr. Johnny Kane, você é um ator fantástico, com uma incrível lista de filmes na sua carreira.
Evo fotografije jedne trudnice na porođaju u našoj univerzitetskoj bolnici kojoj se posmatraju kontrakcije materice sa uobičajenim pojasom.
Aqui está a foto de uma mulher em trabalho de parto, no hospital de nossa universidade, sendo monitorada por suas contrações uterinas com um cinto convencional.
Potom je odrao kožu sa psa i improvizovao opremu, uzeo rebra psa i improvizovao klizače na sankama, upregao drugog psa, i nestao preko ledenih santi, sa nožem od izmeta za pojasom.
Ele retirou a pele do cão e improvisou uma cinta, retirou a gaiola toráxica do cão e improvisou um trenó, prendeu um outro cão, e desapareceu no gelo, com a faca de excremento na cintura.
2.7738749980927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?