Meu pai fez questão de que eu e meu irmão víssemos aquilo.
Mislio sam da si se pobrinuo za to.
Pensei que tinha tomado conta de tudo.
Hvala što si se pobrinuo za ovo.
Obrigado por cuidar disso para mim.
Veæ sam se pobrinuo za njega.
Eu ja tomei conta dele na verdade.
Ali tko bi se drugi pobrinuo za njega?
Mas que outro... tomaria conta dele?
Veæ sam se pobrinuo za Emilija.
Já dei um jeito no Emilio.
Mislim da sam se za to pobrinuo, dušice.
Acho que o azar já passou, lindinha.
Mislim da se moj nedostatak primamljivosti veæ pobrinuo za to.
Acho que minha falta de sedução já está meio que na cara
Èak i kad je Din obnovio od totalke pobrinuo se da sve te male stvari ostanu na svom mestu, jer su mane te koje je èine predivnom.
Mesmo quando Dean o reconstruiu do nada, ele se certificou que essas coisinhas ficassem, porque são as imperfeições que o fazem lindo.
Pobrinuæeš se za mene kao što si se pobrinuo za Alison?
Vai dar um jeito em mim como fez com a Alison?
Pobrinuo sam se da je Komad života u videu koji sam poslao Travisu.
Sem mais erros. Vamos pegar o Travis Marshall, entenderam?
Mislim da sam se za to već pobrinuo.
Acho que vou cuidar disso logo logo.
Met je sad s njim kuæi da bi se pobrinuo da kontroliše njegovu lovaèku stranu.
Matt está lá com ele, certificando que ele continua com isso de caçador sob controle.
Moram da se vratim unutra da bih se pobrinuo da se Karter pristojno ponaša.
É melhor eu voltar lá. Garantir que o Carter se comporte.
Ja sam se pobrinuo da Kler omete obezbeðenje.
Stamper jogou e Claire distraiu o segurança.
Pa sam se pobrinuo da, kada pokušaju, urade to sa mojim kodom.
Então me certifiquei para que quando tentassem, o fizessem com o meu código.
Pobrinuo bi se da ulaziš pokraj mene u tu sobu.
Você se certificaria de estar bem ao meu lado naquele quarto.
Rekla sam ti, Aleksander se pobrinuo za to.
Eu te disse, que o Alexander cuidaria disso.
Izgleda, da se neko pobrinuo za Dvajtovu ranu.
A ferida de Dwight parece ter sido tratada.
Frensis, da li bi ti smetalo ako bi se, samo na trenutak pobrinuo za neki posao?
Certo, Frances, você se importaria se eu cuidasse de uma coisa antes?
Treba se pobrinuti za tvoju ženu, kao što se pobrinuo za Galána.
Como ele cuidou do Galán, também pode cuidar da sua esposa.
Zapamti ko se pobrinuo da te izbace iz tog aviona na putu prema nigde.
Só lembre quem garantiu que você não fosse jogado naquele avião.
Zato je Ra bio mudar i pobrinuo se da nikad ne dobiješ dete.
Rá foi sábio em garantir que você nunca tenha filhos.
Pucanj iz blizine se pobrinuo za to.
Um tiro muito próximo, isso acontece.
Isprièaæu ti prièu o kraju zle kraljice i kako sam se pobrinuo da je više niko nikad ne vidi.
Deixe-me contá-lo o fim da Rainha Má, e como me assegurei que ela nunca mais fosse vista.
Izgleda da si se pobrinuo da on ima razlog.
Parece que tem certeza de que ele é um deles.
Ali on sada tamo skuplja stvari za mene kako bi se pobrinuo da ja ne povredim nikoga od ovih finih ljudi ovde.
Mas agora, ele está lá fora juntando coisas para mim para garantir que eu não machuque nenhum dos moradores daqui.
Arnold se pobrinuo za to jer se ljudi kao ti šire kao mrlja.
Arnold o criou assim, mas gente como você... continua se espalhando nele, como uma doença!
Na stotine mrtvih engleskih vojnika je u obližnjoj šumi jer sam se ja za to pobrinuo.
Centenas de Casacas Vermelhas mortos em Uma floresta não muito longe daqui, porque eu fiz isso acontecer.
Razgovarao je sa familijom i siguran sam da je izgladio stvari i pobrinuo se da me ne sude.
Ele conversou com a família, e tenho certeza de que aliviou as coisas e se certificou de que eu não seria processado.
Dok smo živeli u zajednici koja se zvala Ribabad, što znači 'zajednica siromašnih', moj otac se pobrinuo da imamo i kuću u našem ruralnom zavičaju.
Enquanto morávamos na comunidade que se chamava Ribabad, que significa "comunidade dos pobres", meu pai fez questão de que tivéssemos também uma casa na nossa pátria rural.
0.59057879447937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nada, não custará nada. Eu cuidarei disso. 