17. juna, 1933, u Kansas Cityju, petorica mojih najboljih Ijudi upali su u zasedu... prativši osuđenog pljačkaša Franka Nasha u kazneni zavod.
A 17 de Junho de 1933 em Kansas City, cinco dos meus melhores homens foram emboscados enquanto acompanhavam o assaltante de bancos Frank Nash.
Moji specijalci za kompjutere razbili su šifru "Abecednog" pljačkaša.
Minha equipe de informática decifrou o código do alfabeto essa tarde.
Pre nego što ju je sastavio, banda pljačkaša ga je uzela kao taoca.
Segundo, não teve tempo de terminar a reconstituição... porque 3 ladrões multirreincidentes roubaram um banco e o raptaram.
Danas pogubljujemo ova tri pljačkaša za ubistvo nevinog Jevreja.
Hoje, vamos executar estes três ladrões... que assassinaram um judeu inocente.
Tata je umro braneći tebe i mene od pljačkaša.
Meu pai morreu nos protegendo de um ladrão.
Štek pljačkaša 14 km od NOKAS-a
Esconderijo de ladrões 14 km do NOKAS.
Ispalio sam dva metka, pogodio sam jednog od pljačkaša.
Disparei dois tiros e acertei num dos assaltantes.
Dva pljačkaša pored kola ispred glavnog ulaza.
Dois ladrões num carro em frente à entrada principal.
Policija je pronašla DNK od nekoliko pljačkaša u zapaljenom kamionu pored policijske stanice
A polícia encontrou ADN de vários ladrões... nos camiões ardidos na esquadra da polícia.
Nemislim na pljačkaša banki, već na film.
Não estou falando do ladrão. Falo do filme.
Da ubijemo pljačkaša banke ili bombaša samoubicu.
Podemos atirar em um assaltante ou um terrorista.
Sviđa mi se tvoj kostim pljačkaša banke.
Eu gostei da sua fantasia de ladrão de banco.
Maks i ja, smo stopirali nekog pljačkaša benzinskih pumpi, i ja sam slučajno prevezla auto preko granice... i morate da mi pošaljete novac večeras.
Rota 15. Max e eu, meio que, pegamos carona com um ladrão de posto de gasolina, e acidentalmente dirigi o carro de fuga pelas fronteiras...
Evo pljačkaša: ime mu je Stuart Rizzi.
Este é o assaltante. O nome dele é Stuart Rizzi.
To je telo 18-godišnjeg mladića... koji je verovatno jedan od pljačkaša koji je tamo ostavljen.
É o corpo de um homem de 18 anos... que foi, provavelmente, um dos assaltantes e foi deixado para trás.
Prije 13 mjeseci, Lawrence je nazvao 92 i rekao da su on i žena zatekli naoružanog pljačkaša u kući.
Há 13 meses, o Lawrence discou para 999 para dizer que entrou algum intruso na casa dele e de sua esposa.
Ali sakrio sam nešto srebra od pljačkaša.
Mas escondi um pouco de prata dos bandidos.
Duke Lukela, upoznaj Henryja Dunbara, Serijskog pljačkaša banaka Kojeg ste tražili
Duke Lukela, lhe apresento Henry Dunbar, o ladrão de bancos que vocês andavam à procura, já há algum tempo.
Otjerao pljačkaša u jednu od njih.
Persegui o ladrão em um lugar como este.
Kakva je razlika između arheologa i pljačkaša grobova? Nivo obrazovanja i egoizam.
O que diferencia o arqueólogo do ladrão de túmulos além de educação e arrogância?
Sasvim. Bio sam u kolicima, nisam ličio na pljačkaša.
Completamente. Eu estava numa cadeira de rodas; eu não parecia um saqueador.
Zamislite paradu prepoznavanja gde je od deset svedoka zatraženo da identifikuju pljačkaša banke koga su letimično spazili kako beži s mesta zločina.
Imagine uma linha de suspeitos em que se peça a dez testemunhas que identifiquem um assaltante de banco que elas viram de relance fugindo da cena do crime.
2.7754848003387s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eles vão entre nós e os ladrões. 