Ou com famílias que querem fazer piquenique no parque?
Tri godine smo živeli u parku i rafinirali domaćine pre nego što je ijedan gost ušao unutra.
Durante três anos, moramos aqui no parque, aprimorando os anfitriões antes de abrirmos.
Premda je bio nađen u Echo Parku... forenzičari kažu da je telo donešeno.
Embora tenha sido encontrado em Echo Park, a perícia indica que o corpo foi movido para lá.
Pre nedelju dana, u Central Parku, sa vama.
Semana passada, Central Park, com você.
Ne posle onoga što se desilo u pseæem parku.
Não depois do que aconteceu na "festa do cachorro"
Upoznala sam stvarno finog deèka, i treba da se naðem sa njim sutra u parku za ruèak.
Eu conheci um cara muito legal, e fiquei de almoçar com ele amanhã.
Komponente koje sam napravio su na Meðunarodnoj Svemirskoj Stanici, a ja dobijem kaznu za lansiranje modela raketa u parku.
Componentes que eu construí estão na estação espacial internacional, e eu acabei de levar uma multa por soltar um foguete desses no parque.
Svi smo se jednom voleli, kao mladi ljudi pokušavajuæi preživeti dan, ili kao deca, igrajuæi se u parku.
Todos nós já nos amamos uma vez. Como jovens. Tentando sobreviver a mais um dia.
Spremne su za jedan debeo. Ili za jedan na brzaka u parku.
Prontas para uma demorada ou uma rapidinha no parque
Da li je ona povezana sa bilo kime u ovom parku?
Foi uma dica anônima. Um homem.
Policija L.A. nastavlja svoju potragu za nestalom Leom Templeton, koja je navodno sinoæ oteta iz svoje kuæe u Henkok Parku.
A polícia de Los Angeles continua a busca pela adolescente Leah Templeton, que foi supostamente sequestrada de sua casa em Hancok Park, ontem à noite.
Upravo su mi javili da je neko video vukodlaka u Bjonvil parku.
Alô? Soube que viram um lobisomem no Parque Bienville.
Ne želim da plašim decu po parku, ili tako nešto.
Não quero assustar criancinhas no parque, nada disso.
Kada sam imala 5 godina, mama me je izgubila u parku.
Quando eu tinha cinco anos, minha mãe me perdeu no parque.
Dakle, imamo mrtvog plemiæa u Central Parku.
Temos um nobre morto no Central Park.
Vidite šta mu se desilo... mrtav, uboden u vrat u Central Parku.
Veja onde o levou. Morto. Esfaqueado no Central Park.
Napravljeno je jedno mesto u parku gde može da se sakrije.
Só restava um lugar no parque para se esconderem.
I, tata, bez uvrede, ali ja neæu da idem na moje prvo veliko putovanje u nekom korporativnom parku znaš?
Pai, sem ofensa, mas... não faço minha primeira viagem longa a um parque temático corporativo.
Bil je rekao nešto èudno u parku.
Bill disse algo estranho no parque.
Parku je potrebna nova atrakcija svakih par godina. Da bi oživeli interes javnosti.
O parque exige nova atração de tempos em tempos para revigorar o interesse do público.
Šest planinara iz crkvene grupe izgubilo se u nacionalnom parku.
Muita gente os joga fora. Eitu, já dissemos que não te queremos andando pelo PS.
Ona je najstarija domaæica u parku.
Ela é a anfitriã mais antiga do parque.
Oni su jedini preostali u parku koji je Arnold lièno napravio.
São os últimos no parque... daqueles construídos por Arnold.
Danas sam našao neke anomalije u parku.
Hoje, mais cedo... descobri anomalias no parque.
Mogao bi da razgovaraš sa svojim vezama u parku.
Achei que pudesse falar com seus contatos no parque.
Na primer, možete da napravite plan za protok ugljenika kroz lance za snabdevanje korporativnih ekosistema, ili međupovezanost određenih staništa za ugrožene vrste u Josemit nacionalnom parku.
Por exemplo, você pode traçar o fluxo de carbono através de cadeias de abastecimento em um ecossistema corporativo, ou as interconexões de manchas de habitat para espécies ameaçadas de extinção no Parque Nacional Yosemite.
Ja sam stajao u parku i davao signale.
E eu fiquei no parque fazendo sinais.
(Smeh) Ili da slušate istu muziku na MP3 sa još 3000 ljudi i u tišini igrate u parku, ili da počnete da pevate u samoposluzi kao deo spontanog mjuzikla, ili da uskočite u okean kod Koni ostrva obučeni u formalno odelo.
Risos Ou ouvindo o mesmo MP3 que outras 3.000 pessoas e dançando silenciosamente em um parque ou explodindo em uma música em uma mercearia como parte de um musical espontâneo ou mergulhando no oceano em Coney Island vestido formalmente
KA: Prošle godine, Meda Vaskez okačio je ovaj snimak koji je snimio ispred svoje kuće u Nacionalom parku Josemiti.
KA: No ano passado, Bear Vasquez postou este vídeo que ele tinha filmado de fora de sua casa no Parque Nacional Yosemite.
Osnovna stvar, koja malo podseća na oznake u parku.
Uma coisa bem básica, que lembrava um pouco uma sinalização pública de um parque.
Optimisti su ljudi koji očekuju više poljubaca u svojoj budućnosti, više šetnji u parku.
Então otimistas são as pessoas que esperam mais beijos no futuro, mais passeios no parque.
Bio sam u Zukoti parku. Bila je jesen i bilo je hladno.
Era outono, estava frio e úmido, estava ficando escuro,
Ponekad se Brajan i ja šetamo sa Skarlet u parku, ona se kortlja po travi a mi je samo pogledamo, pa se i sami pogledamo i osećamo zahvalnost.
Às vezes, Brian e eu caminhamos com a Scarlett pelo parque, e ela rola na grama, e nós olhamos para ela e olhamos um para o outro e nós sentimos gratidão.
Ovako su živeli u parku sa veoma lošim plastičnim pokrivačima.
Eles estavam vivendo assim, com lonas muito pobres, num parque.
Moj brat i ja živeli smo u Njujorku kada su umetnici Kristo i Žan-Klod napravili svoju privremenu instalaciju, Kapije, u Centralnom parku.
Eu e meu irmão vivíamos em Nova Iorque, quando os artistas Christo e Jeanne-Claude realizaram sua instalação temporária, The Gates, no Central Park.
I evo fascinantne stvari: u Parku za pacove, ne vole vodu sa drogom.
Então ocorreu algo fascinante: no Parque dos Ratos eles não gostam da água com drogas.
U Nacionalnom parku Jelouston smo pobili sve vukove.
No Parque Nacional de Yellowstone, matamos todos os lobos.
Međutim u parku, rendžeri su to uradili 1920-ih, a onda su 60 godina kasnije morali da ih vrate jer se broj losova otrgao kontroli.
mas, no parque, guardas florestais fizeram isso em 1920 e, 60 anos depois, tiveram de trazê-los de volta, porque o número de alces havia saído do controle.
Recimo da ste na Menhetnu, u Central Parku, što i nije važno sada, ali iz vaše tačke gledišta kabl izgleda jednodimenziono, ali i vi i ja znamo da on ima neku debljinu.
É Manhattan. Você está no Central Park -- isso é meio irrelevante -- mas o cabo parece ter apenas uma dimensão de um ponto de vista distante, mas vocês e eu, todos sabemos que ele tem que ter certa espessura.
Dogodilo se -- bio sam u parku, obučen u moju biblijsku odeću -- sandale i belu haljinu -- razumete, da ponovim, ono što je izvana utiče na ono iznutra.
Aconteceu -- eu estava no parque, e estava vestido com minhas roupas bíblicas -- sandálias e um manto branco -- porque novamente, o exterior afeta o interior.
Milioni albatrosa koji se gnezde na kurskim i Midvej ostrvima u nacionalnom parku Severozapadnih havajskih ostrva, ovde tragaju i kopaju za bilo čime čime mogu nahraniti svoje mladunce.
Acontece que milhões de albatrozes fazem ninhos nos atóis de Kure e Midway no Monumento Nacional das Ilhas do Noroeste do Havaí e se alimentam de qualquer coisa que encontrem ali para depois regugitarem para seus filhotes.
Tako da možda ograniče saobraćaj, postave neku klupu u parku ili neku zelenu površinu.
Assim eles talvez possam melhorar o tráfego ou colocar um novo banco num parque ou em outra área verde.
Ispostavlja se da je Migel proveo bolji deo svoje karijere u Nacionalnom parku Mikumi u Africi.
Pelo visto, Miguel passou boa parte de sua carreira no Parque Nacional Mikumi, na África.
1.0049369335175s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?