O que normalmente temos em nossos corpos desapareceu.
Genetske nepravilnosti mogu se pojaviti... na bilo kom živom organizmu kroz... kroz...
Anomalias genéticas acontecem... em qualquer organismo vivente através de...
Laboratorijski nalazi kažu da vam je kæer imala u svom organizmu heroina.
O laboratório encontrou heroína no sistema de sua filha.
Droge ostaju u organizmu dugo vremena.
Drogas permanecem no organismo por muito tempo.
I zato si obavio tri kompletne analize toksina u organizmu.
É por isso que pediu três exames toxicológicos?
Mislim da mu je u organizmu.
Eu acho que está em seu sistema.
Ovo æe uzrokovati srèani zastoj, i neæe ostaviti ni traga u tvog organizmu.
Isso induzirá um ataque cardíaco, sem deixar rastro em seu sistema.
Ovo æe uzrokovati srèani zastoj i neæe ostaviti ni traga u tvom organizmu.
Vai induzir parada cardíaca e não deixará rastros no seu organismo.
Sayers je imao otrov za štakore u svom organizmu.
Sayers tinha veneno de rato no organismo dele. Abby confirmou.
Vidite, bila je visoka razina varfarina u Sayers-ovom organizmu, ali njegovi organi su toliko uništeni, da je nemoguæe reæi je li to bio uzrok smrti.
Veja, havia um alto nível de varfarina no organismo do Sayers, mas seus órgãos estavam tão destruídos, que é impossível dizer se foi a causa da morte.
Da vidimo ima li èega u vašem organizmu.
Ver se há algo no seu sistema.
Našla sam joj oko 50 mg Apitoksina u organizmu.
Encontrei quase 50 mg de apitoxina nela.
Kad se metaboliše u organizmu, telo se vraæa u normalno stanje.
Assim que o agente é metabolizado no organismo... o corpo volta ao normal.
Doktor je rekao da ga je bilo puno u njenom organizmu, gotovo triput više od normalne kolièine.
Por quê? O médico disse que o corpo dela estava cheio disso... quase 3 vezes a dose normal.
Doktro je rekao kako je moguæe da su se skupljale u tvom organizmu.
O médico disse que é possível que o remédio tenha se acumulado no seu corpo.
Uopšte ne mogu da zadržim životinjsku krv u organizmu.
Eu não consigo manter nenhum sangue animal no estômago.
Ne uspeva da zadrži krv u svom organizmu veæ danima.
Não tem sido capaz de manter o sangue no estômago por dias.
Jesi li siguran da æe biti dobro, sa svim što joj je u organizmu?
Ela vai ficar bem mesmo? Com tudo isso no sistema dela?
Graða neurona je potpuno nepoznata za razliku od ostalih æelija u ljudskom organizmu.
GRAYSON SURPREENDE COM ENERGIA ELÉTRICA SEM FIO A estrutura do neurônio é absolutamente distinta de todas as outras células do corpo humano.
Napravljen je tako da može da bude u organizmu, a da ga je nemoguæe otkriti sve dok ne pretvori unutrašnje organe u kašu.
Foi projetada para ser indetectável, até transformar seus orgãos em sangue.
Ali prema rezultatima toksikološkog testa, voda u njegovom organizmu i minerali u njegovim krvnim zrncima i zagaðivaèi u njegovom dušniku...
Mas pelos exames toxicológicos, a água em seu organismo, os minerais no sangue e os poluentes na traqueia...
Našli smo ga u njegovom organizmu kad smo ispitali ostatke.
Achamos no sistema dele ao examinarmos os restos.
Ljudi nisu mogli dugo da razumeju koncept života parazita u organizmu stotinama godina.
As pessoas não entendiam o conceito de um parasita vivendo no corpo há centenas de anos.
I svi imaju veliku kolièinu heroina u organizmu.
E todos possuíam grande quantia de heroína no corpo.
Potrebno ti je ovo u organizmu, kako bi spreèila da te ponovo primoravaju.
Você precisa ingerir verbena para não ser mais hipnotizada.
Naravno to se i oèekuje, uzimajuæi u obzir kolièinu otrova vukodlaka u tvom organizmu.
Mas, é claro que isso é esperado, dada a quantidade de veneno de lobisomem no seu organismo.
Slejd ima mirakuru u svom organizmu.
Slade tem o mirakuru no sangue agora.
Razine folne kiseline, kalcija i željeza u njenom organizmu su iznimno visoke.
O índice de ácido fólico, cálcio e ferro dela eram incrivelmente altos.
Da, èovjek je bio toliko dobro oèuvan da je njegov posljednji obrok još uvijek bio u njegovom organizmu.
O homem era tão bem conservado que sua última refeição ainda estava no corpo.
Umrla si sa vampirskom krvlju u svom organizmu.
Você morreu com sangue de vampiro no sistema.
Mislim da mi je mali deo još uvek u organizmu, zato æeš mi oprostiti.
Ainda pode ter um pouco no meu organismo. Então, me perdoe.
A u organizmu gðice Kang su pronašli dovoljno otrova da ubije krdo slonova.
E a srta. Kang foi encontrada com veneno suficiente para matar uma manada de elefantes.
Holi je imala natrijum oksimat u organizmu.
Holly tinha oxibato de sódio em seu sangue.
G. Reni, deli na samo nekoliko sati od izolacije nejudskih atributa u njenom organizmu.
Sr. Rennie, estamos a poucas horas de isolar as propriedades não-humanas no sangue dela.
Ali umrla sam sa Lilinom krvi u organizmu...
Mas eu morri com o sangue de Lily no meu corpo...
Oèigledno nisam shvatila da imam vampirsku krv u svom organizmu.
Mas não percebi que estava com sangue de vampiro em mim.
Transformacija æe za sada prestati, ali Luku treba protivotrov kako bi zaustavio otrov u njegovom organizmu.
A casca vai pausar a transformação, mas Luke precisa de um antídoto para deter o veneno no corpo dele.
U organizmu ima amfetamine, stimulanse, steroide i anestetike.
Charlie deu positivo para anfetaminas, estimulantes, esteroides e anestésicos.
Mi ćemo u principu pokušati da dođemo do momenta kada imamo uspostavljeni uzročni model na osnovu kog možemo da razumemo, kada se rak desi, šta se u osnovi dešava u organizmu i koji specifičan tretman će biti efektan u lečenju.
E vamos tentar chegar ao ponto onde temos um modelo previsível onde podemos entender, quando o câncer acontece, o que realmente acontece lá e qual tratamento será usado para aquele câncer.
Uče nas šta se dešava u kompleksnom organizmu.
Eles nos ensinam sobre o que acontece no organismo complexo.
I iznenada više ne razmišljate o arhitekturi kao o izgrađenoj materiji, već kao organizmu, kao obliku života.
De repente, não se vê mais a arquitetura como uma substância construída, mas como um organismo, uma forma de vida.
Zapamtite, prirodna selekcija se ne događa na nivou organizma već na genetskom nivou, a gen koji postoji u jednom organizmu postoji i kod njegovih rođaka.
Lembrem-se, a seleç㇄o natural nã„o acontece ao nivel dos organismos isolados, mas ao nível gené‚tico; e o mesmo gene que existe em um organismo tamb‚ém existe em seus familiares.
U petrijevoj posudi, to nije tako teško, ali ako to želite da uradite na celom organizmu, postaje prilično komplikovano.
Em uma placa de Petri não é difícil, mas se você tentar fazer isso no organismo, fica mais complicado.
koji će znati kako da nađe stafilo-bakteriju u vašem organizmu, i upozoriti vaš imuni sistem da je napadne.
Ele sabera como achar a Estaficolocus dentro de seu corpo, e alertará seu sistema imunológico para atacá-la.
Od toga počinje da vam se povećava broj crvenih krvnih zrnaca u organizmu, što vam pomaže da bolje prenosite kiseonik.
O que isto faz é, você começa a fazer a contagem de células vermelhas no seu corpo, o que ajuda a carregar o oxigênio melhor.
Ovo su hemijski satovi i nađeni su u svakom poznatom organizmu koji ima dve ili više ćelija i u nekim koji imaju samo jednu ćeliju.
Estes são relógios químicos e são encontrados em todos os seres conhecidos que têm duas ou mais células e em alguns com apenas uma célula.
2.0679440498352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O que normalmente temos em nossos corpos desapareceu. 