Não contou ao seu pai? -Ele nunca me perdoará agora.
Sigurna sam da æe ti oprostiti.
Tenho certeza que ela vai deixar passar.
Nadam se da æete mi jednog dana oprostiti.
Espero que um dia você me perdoe.
Nadam se da æeš mi oprostiti.
Peço desculpas, Emily. Espero que me perdoe.
Možda æeš mi jednog dana oprostiti.
Talvez um dia você possa me perdoar.
Nadam se da mi možeš oprostiti.
Evan, espero que possa me perdoar.
Nadam se da æete mi oprostiti.
Mas a liberdade é minha prometida. Espero que me perdoe.
Ponekad se pitam.da li æe nam Bog ikad oprostiti zbog onog što smo radili jedni drugima.
Algumas vezes eu me pergunto... se Deus alguma vez nos perdoará pelo que fizemos uns aos outros.
Nadam se da æeš mi jednog dana oprostiti.
Espero que um dia possa me perdoar.
Želiš li se oprostiti od nekoga?
Há alguém de quem você gostaria de se despedir?
Neke stvari se ne mogu oprostiti.
Não, estava certa. Algumas coisas são imperdoáveis.
Ne mogu ti stvarno oprostiti grehe ako ih se ne seæaš, zar ne?
Não posso absolvê-lo de pecados se não lembra deles, não é?
Nikada ne zaboravi godine - protraćene, i nemoj im nikada oprostiti ono što su učinili.
Nunca esqueço dos anos desperdiçados Nem os perdoarei pelo que fizeram
Pogrešio sam u vezi Vas, nemojte mi oprostiti.
Fiz algo de errado Não deve mostrar piedade
Nadam se da æeš mi jednom oprostiti.
Bem, espero que um dia eu possa ser perdoado.
Želiš ubiti Frankenstein dok cijeli svijet gleda, publika ti nikad neæe oprostiti.
Quer matar Frankenstein com o mundo inteiro assistindo? O público nunca o perdoará.
Da mi nikada neæeš oprostiti, zato što ja nikada nisam sebi to oprostio.
Que você nunca me perdoaria. Porque nunca me perdoei.
I niko ti nikad neæe oprostiti zbog onoga što si uradila.
E ninguém... nunca... jamais irá te perdoar pelo que fez.
Nadam se da æe mi oprostiti.
E espero que ela me perdoe.
Nadam se da mi možete oprostiti.
E espero, de algum modo, que me consigam perdoar.
Nadam se da ćete mi oprostiti ako ne budem danas izvodio za vas neku vrstu sveznalačke solo predstave.
Espero que me perdoem se não apresentar hoje uma espécie de "one-man savant show" para vocês.
Možda vam se može oprostiti što mislite da svađe koje prethode rastavi braka nisu idealne za matematičku istragu.
Você pode ser perdoado, talvez, por pensar que as discussões que precedem um rompimento matrimonial não são o candidato ideal para investigação matemática.
1.574520111084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?