Está sempre rodeada de objectos e de fotos de gatos!
Praktièno, pronašli smo se u situaciji gdje smo okružili cijelu grupu militanata i pozvali ih na predaju.
Basicamente, nos encontramos em uma situação onde nós pensávamos ter pego todo o grupo de militantes e feito eles renderem-se.
... 500 studenata je uhièeno kad su okružili tipa iz Dow Chemicala.
500 estudantes foram detidos... ao enfrentar a um representante da companhia.
Zombiji koji su nam okružili grad sada su samo leševi što trunu na našim ulicama.
Os zumbis que infestaram nossa cidade são agora... apenas corpos apodrecendo nas ruas.
Sjeæam se kad su nas okružili Kalejci...
Eu me lembro uma vez... em Rochani III.
Zašto naši brodovi nisu okružili postaju i tražili da me oslobode?
Por que a estação não estava rodeada de naves cardassianas, exigindo a minha libertação?
Zapovjednica vojnika koji su vas okružili.
Eu sou a vorta encarregada das tropas jem'hadar cercando vocês.
Ne želi izaæi, ljudi su okružili knjižaru, došla je i policija.
Ele não quer sair da loja. Tem um monte de gente lá fora. A polícia está lá.
Samo su ga okružili sa nečim divnim.
Só o cercaram com uma coisa maravilhosa.
Ali zašto je postalo pokvareno, što da su okružili zemlju bodljikavom žicom?
Por quê? Mas... antes que isso apodreça. O que acontece se cercam a área com arame farpado?
Takoðe ne znamo kako su se Mejborn i Adrian Konrad provukli pored ljudi koji su okružili bolnicu.
Nós também não sabemos como Maybourne e Adrian Conrad furaram o cerco no hospital
Navodeæi nepravilne dozvole, vojnici pukovnika Bazana okružili su Carrefour Liberté.
Citando autorizações irregulares... os soldados do coronel Bazan cercaram a Carrefour Liberté... - Praça da Liberdade.
Vladini agenti uhapsili su Dinu i okružili zgradu u kojoj sam.
Agentes do governo prenderam Dina e cercaram o prédio onde eu estou.
Ovdje ja govorim neke vrlo važne stvari grupi ljudi koji su me okružili.
Aqui sou eu dizendo assuntos de vital importância para o grupo ao meu redor.
Mnogi drugi meðunarodni aktivisti su okružili buldožer i vikali su da je neko ostao ispod buldožera, ali on se nije zaustavio...
Muitos do movimento cercaram o trator dizendo que havia alguém ali em baixo e parar.
Jutros sam se probudio, i video da su me moji okružili.
Essa manhã, eu me vi cercado pelos meus próprios homens.
Okružili bi te, bacili bombu za ošamucivanje.
Eu sei. Eles iriam te flanquear, jogar uma granada de concussão.
...policijski auti i policajci su okružili podruèje u radijusu dva bloka...
...veículos policiais e oficiais cerquem a área dentro de um raio de 2 quadras... cerquem a área dentro de um raio de 2 quadras...
Bio sam u Rimu kad su nas okružili 1943 godine.
Eu estava em Roma quando eles nos cercaram, em 1943.
I meni se èini osobe kojima ste se okružili su pali na tim testovima na svakom koraku.
E me parece que as pessoas que a rodeiam... falharam nesses testes, todas as vezes.
To su osobe kojima ste se okružili.
Essas são as pessoas que a rodeiam.
Okružili smo ga sa svim što tvori njegov život, posjetiteljima, omiljenom muzikom, osobnim stvarima -- u pokušaju da ga spojimo sa njegovim stvarnim svijetom.
Cercamos Gideon com coisas da sua própria vida, visitas, músicas preferidas, lembranças, tentando reconectá-lo com o mundo.
Plamenovi su nas brzo okružili, i nismo mogli da...
O fogo se espalhou tão rápido que não conseguimos... Não conseguimos...
Ispod glavnog oltara dogaðanja našeg spasioca su okružili poput kiše, bez milosti.
Sob a mó dos acontecimentos... nosso Salvador está sendo moído como o grão, sem piedade.
More plavaca koji su okružili kuæu štovanja.
E o que foi que conseguimos? Um mar de policiais ao redor de uma casa de culto.
Kore, ti si mi rekao da ste okružili tog Èoveka sa tom njegovom kurvom.
Kore, você diz que o homem juntos com aquela prostituta agarrou-a.
Ne znam ko je njima javio, ali su okružili telo èim smo prijavili.
Não sei quem os avisou, estão vasculhando o corpo desde que liberamos.
Okružili su perimetar, ali i dalje mu nema traga.
Eles checaram o perímetro, mas sem sucesso.
Skoro smo celi kamp okružili sa kolima.
Temos carros cercando quase todo o campo.
Pajkani su na svim izlazima, napred i nazad, okružili su nas.
Coppers, em todas as entradas, frente e trás, nos cercaram.
Selest je izjavila da su se kola pokvarila i da su je okružili motoraši.
O depoimento de Celeste Kane diz que o carro dela quebrou... e ela foi abordada pela gangue de motoqueiros.
Èim si otišla Espheni su nas okružili.
Assim que saiu, os Espheni nos cercaram.
Što se tièe kamena, još uvek pokušavamo da utvrdimo njegovu taènu važnost entitetu i dok to ne uradimo, okružili smo ga magnetnim stubovima.
Agora, sobre a rocha, ainda buscamos saber quão importante ela é, e até descobrirmos, estará cercada por torres magnéticas.
Odgovor policije trebao je biti za èetiri minute, ali policajci su veæ okružili kuæu.
A polícia devia chegar em 4 minutos, mas o local já tinha sido cercado.
Ako biste postavili svaki F-150, ikada napravljen od 1948, jedan do drugog, ne branik uz branik, nego bočno, okružili biste ekvator dvaput!
Se você estacionar todos as F-150 que já foram feita desde 1948, lado a lado - não de ponta a ponta, lado a lado - a linha se estenderia em volta do equador... duas vezes!
Danci su nas okružili, a on se krije.
Os dinamarqueses nos cercaram e ele está escondido!
Vratio sam se iz WC- a i oni crnci iz kluba su okružili Lenor i dr Rièardsa, vikali su na njih, pretili im i onda ih oteli!
Quando voltei do banheiro aqueles caras da balada, estava em volta da Lenore e do Dr. Richards. E estavam ameaçando eles! E sequestraram eles!
Okružili su nas, morali smo se povući.
Eles fugiram. Por isso, tivemos que nos retirar.
Okružili smo ga, imali smo obezbeðenje oko cele Plaze.
Nós o cercamos. Seguranças em todo o local.
Onog dana kad su te okružili na plaži, vratio si se prekriven Bog zna èime.
O que está acontecendo com você? Quando esteve na praia, você voltou todo coberto de só Deus sabe o quê.
Nismo štedeli, kad smo okružili kuæu, kamerama sa punim spektrom, koje slikaju ultraljubièaste i infracrvene slike.
Não poupamos despesas, com câmeras de amplo espectro, capturando imagens de ultravioleta a infravermelho. Serão mais úteis no escuro.
Svi ti škampi, oput malih vragova, s lukovima i strelama, okružili su me i gaðali.
Os camarões eram demônios, com pequenos arcos e flechas, que me rodeavam e atiravam na minha carne.
Okružili ste "netaèno" 23. pitanje u upitniku za slaganje cimera, u vezi sa, jesmo li ili nismo išli na Mesec.
Vejo pelo teste de compatibilidade de colegas de quarto, que você respondeu falso em relação a se realmente - fomos para a lua.
Smrt i očaj su okružili Džošuu i čitave naše zajednice.
Morte e desespero circundavam Joshua e nossas comunidades inteiras.
1.603325843811s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está sempre rodeada de objectos e de fotos de gatos! 