Pokušavala sam da otkrijem da li su izbacili nominacije za SeaB.
desculpe. Fui à redação descobrir... quem foi indicado para o prêmio SeaBeas.
Zaboravio sam da su danas nominacije.
Tinha esquecido que revelariam os indicados hoje.
A sada, nominacije za onog Koa među nama koji najbolje tipizira kvalitete dobrote i viteštva Kogradskog prazničkog veselmajstora!
E agora as indicações... para aquele Quem entre nós que melhor tipifique... as qualidades de Quem-tão e Quem-tinha... o Mestre Jubilar Natalino de Quem-lândia!
I nominacije za najbolji plasman proizvoda su:
Nos nomeamos a Melhor Bebida em:
Verovatno su potrošili više para da bi dobili te nominacije... nego što bi on potrošio za gradnju fontane.
Gastaram mais grana nas indicações do que para fazer o reservatório.
Govornica je otvorena za predloge o porezu i nominacije šefova odeljenja.
Estamos abertos para sugestões de impostos e indicações para postos.
Pažnja uèenici, popisali smo vaše listiæe za izbor maskote, i sada æemo imati sve-školsko biranje izmeðu dvije naj nominacije.
Atenção estudantes, nós contamos as cédulas e agora vamos escolher entre as mais votadas.
Katedra æe ostati otvorena 72 sata za nominacije.
A tribuna continuará aberta, por 72 horas... para indicações.
Kao i zbog svoje skorašnje nominacije za Medalju èasti.
E por causa da minha recente indicação à medalha de honra.
Hoæemo da bude na top-listama, da bude tu za britanske nominacije.
Queremos na lista Britânica dos mais tocados.
Neæe to biti za nominacije za zlatni globus, znaš ti o èemu govorim.
Sim, não quero que concorra ao Globo de Ouro, Charlie. Você sabe do que estou falando.
Ward Norton je nosilac nominacije oskara koji hoæe njihov sirov scenario da pretvori u nešto specijalno.
Edward Norton é um indicado ao Oscar que quer pegar um roteiro cru e transformá-lo em algo especial.
Guverneru Sheridan, nakon preuzimanja GOP nominacije od Deana Barbera, Vaša kampanja je napravila neverovatnan skok,
Sheridan, após ser indicado para assumir o lugar de Dean Barber... sua campanha fez incursões incríveis.
U ponedjeljak, æemo uzimati nominacije za maturalnu.
Na segunda-feira, estaremos recebendo nomeações para a corte do baile.
Ove nominacije moraju biti za djevojke sa primjernim karakteristikama.
Esse nomes devem ser de garotas de caráter exemplares.
Ponosno objavljujem da æu osnovati odbor s primarnim ciljem, traženja nominacije za predsednika.
Estou orgulhose de anunciar que formarei um comitê exploratório com o principal objetivo de buscar uma indicação para a presidência.
Sada je vrijeme da objavimo nominacije za Maturalnog Kralja i Kraljicu.
Agora é hora de anunciar os indicados para a Corte do Baile.
Gubitak nominacije... to æe ga ubiti.
Sei que não. Perder a indicação vai destruí-lo.
Uèinio si da zaboravim na nominacije za country nagrade.
Você me fez esquecer as indicações ao CMA.
Vaše nominacije za Maturalnog Kralja su:
Os indicados a Rei do Baile são:
A sada slijede nominacije za Kraljicu:
E agora, as indicadas a Rainha do Baile:
Želim vas podsjetiti da nominacije za Thesslerove laureate za otkriæa u nefrologiji završavaju krajem mjeseca.
Eu quero lembrar a todos vocês que a indicação para o condecorado Thessler pelas descobertas em Nefrologia será devidamente feita até o final do mês.
Dalje, vreme je za nominacije za predsednika ðaèkog tela.
Eles não fizeram. Em seguida, hora de nomear o presidente do corpo estudantil.
Nominacije za najbolji filmski scenario su:
Os indicados para melhor roteiro são:
Postoji presedan za imenovanje posle odbijene nominacije.
Claire... Chequei com o Conselho da Casa Branca.
Pristali su da snime koncert za nominacije u Lavitikusu.
Eles concordaram em filmar a apresentação dos indicados na Laviticus.
Iz kluba Lavitikus u Njujorku, ovo je koncert za nominacije za nagradu Tin Èois.
Direto da boate Laviticus, em Nova Iorque, a apresentação dos indicados do Teen Choice Awards!
Danas se objavljuju nominacije za Amerikan Saund nagrade.
É o dia das indicações do ASA.
Nebrojeno mnogo. Ali nominacije su nevažne.
Mas ser indicado não é a questão.
Sreæna sam što mogu da najavim nominacije za repera godine.
Estou tão feliz de estar aqui e anunciar os indicados ao ASA de Rapper do ano.
Pre nekoliko minuta Kejti Peri je objavila nominacije za najboljeg muškog pop-izvoðaèa.
Minutos atrás, Katy Perry anunciou o Melhor Vocal Masculino Pop. E acontece que temos um dos concorrentes aqui.
Uzbuðen sam jer æu objaviti nominacije za spot godine.
Estou muito animado, pois vou anunciar os indicados para o ASA.
Možda veæina ljudi gleda nominacije za ASA-u, ali mi emitujemo uživo iz zatvora Valas.
Talvez o mundo esteja vendo as indicações do ASA, mas na prisão Wallace, apresentamos ao vivo! Isso!
Da, važno mi je da svake godine vidim nominacije za Oskara.
Sim, faço-lhe um ponto para ver todos os filmes indicados ao Oscar a cada ano.
Saznala sam da su svi kandidati za direktora povukli svoje nominacije iz liènih razloga.
Eu percebi que todos os candidatos a chefe executivo retirarão sua candidatura por razões pessoais.
Nastavlja se neizvesnost u oba štaba zbog nominacije Roberta Borka za Vrhovni sud.
A ansiedade continua em ambos os lados... na batalha pela indicação do Presidente... do Juiz Bork para o Supremo Tribunal.
U Njujorku hiljade protestuju protiv odluke Vrhovnog suda koja brani savetovanje po pitanju pobaèaja, a i traže odbacivanje Tomasove nominacije za Vrhovni sud.
Em Nova York hoje, milhares de manifestantes... protestaram contra a decisão do Supremo... restringindo ajuda em abortos... e pediu ao Congresso que rejeite a indicação de Clarence Thomas.
Istražujem Klarensa Tomasa zbog nominacije za vrhovnog sudiju.
Estou checando o histórico de Clarence Thomas... referente a sua indicação ao Supremo Tribunal.
Sveobuhvatna saslušanja povodom nominacije sudije se nastavljaju i potrajaæe dugo u noæ.
Audiências na indicação... de Juiz Clarence Thomas continuam... e são esperadas a continuar até anoitecer.
Predmet je potvrda nominacije Klarensa Tomasa iz Džordžije za mesto sudije Vrhovnog suda Sjedinjenih Država.
A questão é a aprovação... da indicação de Clarence Thomas da Georgia... para ser Juiz do Supremo Tribunal dos Estados Unidos.
Znam da je oèekivala svakojake ponude nakon te nominacije, ali one se nikad nisu materijalizovale, zar ne?
Sei que ela esperava várias ofertas após a nomeação.
Ukupno je zaradio 230 miliona od prodaje karata, imao 4 nominacije za Oskara, dobio jednog.
US$ 230 milhões de bilheteria no mundo todo, quatro indicações ao Oscar, uma vitória.
0.77866101264954s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O quê? - Stans ligou para Hughes na Flórida. 