Sua Majestade se esqueceu de assinar a nomeação do novo Primeiro Ministro Sr. Chang Chinghui.
Zaboravili ste potpisati imenovanje novoga premijera C. C. Huija.
Servirá para ganhar as primárias e garantir a sua nomeação, ou para um escândalo político, mas não os dois.
Pobijediæeš na predizborima i postati stranaèki kandidat. Ili æeš izazvati politièki skandal.
Você pode se lembrar antes do começo do ano letivo eu demonstrei preocupações sobre sua nomeação do professor...
Možda se seæate da sam pred poèetak polugoða izrazio zabrinutost zbog zapošljavanja profesora...
Aprovar tranquilamente essa nomeação o Conselho não irá.
Dozvoliti ovo postavljenje, Veæe, verovatno, neæe.
O Conselho só aprovou a sua nomeação... porque o Chanceler confia em você.
Jedini razlog, što je Veæe, dozvolilo tvoje imenovanje je zato, što ti Kancelar veruje.
Quero que saibam que estou honrada em aceitar esta nomeação.
Želim da svi znate da sam poèašæena što sam prihvatila ovo imenovanje.
Existe uma razão para se opor à sua nomeação?
Postoji li razlog da se protiviš njegovu imenovanju?
Não sei se você ouviu, algo sobre uma possível nomeação à vice-presidência.
U mom iskustvu, postoje dve vrste devojaka u ovom svetu.
A Juíza Stark foi cotada para nomeação na Suprema Corte,... mas estamos tratando esse caso como qualquer outro.
Ali mogu vam srediti neku drugu. Imamo Amber, i vjerujem da bi vam se Amber...
Conseguir uma nomeação ao Oscar por representar um viciado, um aleijado, um retardado, alguma merda do tipo.
Osvoji nominaciju za Oscara glumeæi ovisnika, bogalja, retardiranu osobu, što veæ.
Tenho certeza que Clemente impedirá minha nomeação.
Prilièno sam siguran da æe Klementeova blokirati moje imenovanje.
Sabe que iremos pegar outro mês... para conseguir outra nomeação?
Znaš li da æe proæi još jedan mesec da ponovo zakažem sastanak?
Você teve algo que ver com minha nomeação?
Jesi li ti zaslušan za moje uzdignuæe?
Warren Harding recebeu a nomeação após 10 votações.
Warren Harding je dobio nominaciju nakon 10 glasanja.
Meu irmão nos instruiu a organizar um torneio em honra da nomeação de Lorde Stark como Mão do Rei.
Мој брат нам заповеда да организујемо турнир у част именовања лорда Старка за краљеву десницу.
Obrigado por me convencer três anos atrás, a aceitar a nomeação para Vice-Presidente.
Hvala ti šta si me uverila pre tri godine da prihvatim nominaciju za potpredsednika.
Nós a julgamos mal na nomeação do Secretário de Estado.
Ne, i ona je umešana. Jednom smo je veæ pogrešno procenili.
O Presidente o traiu no lance da nomeação a Secretário de Estado.
Predsednik mu je zabio nož u leða kod imenovanja državnog sekretara.
Algo a ver com Kern perder a nomeação.
Nešto o tome zašto Kern nije imenovan.
É por causa da nomeação do Ministro de Estado, não é?
Ово је због номинације за држ. секретара.
"Começando pela nomeação do diretor assistente Joe Caputo."
"Počevši s imenovanjem pomoćnika upravitelja Joe Caputo."
Michael, sei que ele revogou sua nomeação.
E sada, Majkle, znam da ti je on opozvao nominaciju.
Os diretores votaram na minha nomeação.
direktori jednoglasno je napravio moje imenovanje trajna.
Quero anunciar a nomeação esta semana.
Želim da objaviš moju nominaciju ove nedelje.
A nomeação de Claire Underwood, de Washington DC, para ser a representante dos Estados Unidos nas Nações Unidas.
Nominacija Kler Andervud za mesto predstavnice SAD pri UN.
Naturalmente, estou decepcionada que o Senado não confirmou a minha nomeação hoje.
Razoèarana sam što Senat nije potvrdio moju nominaciju.
E mesmo se eu ganhasse a nomeação, digamos, aqui, eu começaria a encarar o desafiante republicano, provavelmente Mendoza.
A èak i ako ovde dobijem nominaciju, kreæe dvoboj s republikancem, verovatno Mendozom.
Tem a melhor mente jurídica deste país, um enorme conhecimento da Constituição, e os republicanos não teriam coragem de bloquear a sua nomeação.
Najbolji si pravni mozak u Americi, temeljno razumeš Ustav i republikanci se ne bi usudili da se protive tvom imenovanju.
Devia ter anunciado a nomeação dela antes de falar com ela.
Objavila je kandidaturu pre nego što sam je pitao.
Mas darei um bônus de US$ 100.000 se conseguirmos a nomeação.
Ali dobiæete bonus od 100.000 ako dobijemo nominaciju.
Bem-vindos ao primeiro debate de nomeação democrata na CNN.
Dobro došli u prvu debatu demokrata na CNN.
Esta nomeação resume-se a uma palavra: visão.
Ova nominacija se svodi na jednu reè. Vizija.
Se eu puder ajudar um congressista fazer algo oportuno - uh, bloquear uma nomeação que o seu partido é desesperado para matar, por exemplo - ele está na minha dívida.
Ako mogu pomoci kongresmenu da ucini nešto prikladno... da blokira zaposlenje nekom, kojeg njegova stranka ocajnicki želi onemoguciti, recimo... on mi je dužnik.
Quase 10% dos delegados necessários à nomeação.
Skoro deset posto delegata koji nam trebaju za nominaciju.
Tenho de ganhar a nomeação antes de me preocupar em vencer.
Ali moram osvojiti prokletu nominaciju pre nego poènem brinuti o pobeðivanju.
Ele é republicano e já conseguiu a nomeação.
On je republikanac i skoro je potvrdio svoju nominaciju.
Ao contrário de você, minha nomeação foi confirmada pelo Senado, porque acreditaram que eu sabia o que fazia.
Za razliku od Vas, moju je nominaciju potvrdio Senat, jer su smatrali da znam što èinim.
Assim, desisto da tentativa de ser a nomeação democrática à presidência.
Iz toga razloga, prekidam svoju ponudu za demokratsku nominaciju za predsednièko mesto.
Todos os que forem a favor da nomeação de Francis Underwood para presidente dos Estados Unidos digam "sim".
Potvrðeno je. Svi oni za nominiranje Frensisa Andervuda za Predsednika Sjedinjenih Amerièkih Država, recite "da".
Todos os que forem a favor da nomeação de Claire Underwood para vice-presidente dos Estados Unidos digam "sim".
Svi oni za nominiranje za Potpredsednicu Sjedinjenih Amerièkih Država, recite "da".
Pode, com uma nomeação especial deste comitê.
Oni mogu, s posebnim imenovanje iz ovog odbora.
(Risos) Mesmo com este aviso, eu sabia que alguém compraria os direitos de nomeação.
(smeh) Čak i sa ovim upozorenjem, znao sam da će neko kupiti prava imenovanja.
0.56578278541565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaboravili ste potpisati imenovanje novoga premijera C. C. Huija. 