Nauènom istragom... o tim nenastanjenim severno pacifièkim ostrvima koji su u neutralnim vodama... izmeðu slobodnog sveta i gvozdene zavese.
Investigação científica... dessas ilhas desabitadas do Pacifico Norte que estão em águas neutras... - entre o mundo livre e a cortina de ferro. - Uh-huh.
Oni predstavljaju mnoge novine u neutralnim zemljama.
Representam muitos jornais dos países neutros.
Predlaže da se zaustavi, njemaèkoj bitna, opskrba željezne rudaèe, koja iz Švedske dolazi u Norvešku luku Narvik. Potom se otprema za njemaèku neutralnim vodama Norveške.
Propôs acabar com o fornecimento de minério de ferro à Alemanha, que ia da Suécia para o porto norueguês de Narvik e era transportado para a Alemanha, por águas neutras norueguesas.
Novac je bio u razlièitim valutama, a muzika je uvek bila snimana na neutralnim mestima u studiju, tako da su slajdovi bili ti, koji su Bevikovu porodicu naterali da potraže o èemu se tu zapravo radi, i da se zabrinu za njegovo zdravlje.
A autobiografia de Tasida tem mais de 300 páginas em Curdino, embora o Diretório a tenha registrado como se falasse em Katan.
A pošto su se oni proglasili neutralnim u ratu oni ne bi imali problema sa sletanjem na Drazi matiènu planetu.
E como eles declararam-se neutrais nesta guerra... eles não irão ter problemas para entrar no planeta natal Drazi.
Ima dobre veze sa Švajcarskom i drugim neutralnim državama.
Ele tem conexões na Suíça e em outros países neutros.
Ovakve filmove želeli su da prikazuju u neutralnim zemljama, naroèito u Americi.
Filmes como este foram feitos para serem mostrados em países neutros, particularmente a América.
Ja sam novinar sa strane, snimam neutralnim okom.
Eu sou um jornalista destacado, gravando com olhos imparciais
Izabrao sam videe koje mislim da bi svi trebali smatrati neutralnim i mirnim.
Escolhi vídeos que cada um deles deve achar... benígno e cheios de paz.
Odgovarao bi istim onim mrtvim, neutralnim, tehnièkim jezikom,
Ele iria responder usando a antiga morta, neutra, linguagem técnica,
" Fukuda i Tanaka iz Japanske Ambasade nisu imali šta da kažu,... osim Fukudinog komentara da je vojska vrlo ljuta,... zato što kažu da je to prvi put u istoriji... da je jedna armija trebala da osvoji mesto sa neutralnim posmatraèima."
Fukuda e Tanaka da embaixada japonesa não tinham nada a declarar, exceto a afirmação de Fukuda que o exército é muito mau, porque como diziam: é a primeira vez na história que um exército tinha que conquistar um lugar com observadores neutros à mão.
Treba li bi prièati o neutralnim temama.
Vamos falar de assuntos neutros e não dolorosos.
Kada bi imao dva suprotno naelektrisana pola sa neutralnim provodnikom...
se tiver dois pólos com cargas opostas e um condutor neutro...
Šef obezbeðenja kaže da je pretnja izdata mirnim, neopisivim, etnièki neutralnim muškim glasom.
O chefe da segurança disse que a voz do ameaçador era de um homem, calmo e sem sotaque. Não deu motivos.
Pio je alkohol, ali umjereno, nevjerojatno je lagao o svom poslu i èuvao je razgovor neutralnim.
Bebia, mas com moderação. Foi convincente ao mentir sobre o trabalho e manteve a conversa neutra.
Mislim da je jedan od naèina da se prevaziðu predrasude po pitanju polova prilikom procenjivanja neèijeg rada objavljivanje pod neutralnim imenima poput S. Smit umesto Samanta Smit.
Pensei que uma forma de diminuir distorções na avaliação de artigos, seria a utilização de nomes neutros. Como S. Smith, em vez de Samantha Smith.
Izvadi to, i zameni ga neèim neutralnim.
Tire isso e substitua por algo neutro.
Razmišljali smo i o neutralnim bojama.
Também discutimos uma paleta mais neutra.
Artemizijin brod je ukotvljen u neutralnim vodama.
O barco de Artemísia está ancorando em águas neutras.
To je bio sastanak sa drugim rodno neutralnim vrtiæima.
Uma reunião com outras creches de gênero neutro.
1998. smo se prebacili na mastilo na bazi vode s neutralnim pigmentom.
TRÊS: TINTAS Em 1998, passamos às tintas totalmente à base de água e pigmentos naturais.
Zapravo, činjenica da ne može da promeni stvari čini je neutralnim mestom za razmene i diskusije i onda vam daje mogućnost da promenite svet.
Na verdade o fato de a arte não poder mudar as coisas faz dela uma área neutra para trocas e discussões e então o torna capaz de mudar o mundo.
Što je još gore, naša namera da učinimo zgrade energetski neutralnim je nemoguća pukim podizanjem energetske efikasnosti mehaničkih sistema.
E o que é pior, ao tentarmos construir edifícios que sejam energeticamente independentes, não conseguimos fazer isso simplesmente fazendo os sistemas mecânicos mais e mais eficientes.
Na primer, testosteron, gde bez obzira na rod, ako su vam povišeni nivoi testosterona u krvi, skoniji ste da mislite kako lice s neutralnim izrazom zapravo izgleda preteće.
Por exemplo, a testosterona. Independentemente do sexo, se houver elevados níveis de testosterona no sangue, tendemos a pensar que um rosto com uma expressão neutra tem um ar ameaçador.
1.2339658737183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Investigação científica... dessas ilhas desabitadas do Pacifico Norte que estão em águas neutras... - entre o mundo livre e a cortina de ferro. - Uh-huh. 