To bi moglo biti prsluk. To bi moglo biti neočekivan učinak od trovanja kriptonit koja vam je dao bolest na prvo mjesto.
Pode ter sido a armadura... ou pode ser um efeito inesperado do envenenamento... de kryptonita que produziu a doença.
(Kasa): "Neočekivan artikl u vrećici, molim pokušajte ponovo".
Item inesperado na área de ensacamento, por favor, tente novamente.
Rekla sam: "On bi bio neočekivan saveznik."
Eu disse: "Ele seria um aliado inesperado".
20. vek je doneo rešenje ovog problema, ali na potpuno neočekivan način koji je promenio ceo pristup problemu.
O século XX viu uma resolução desse problema, mas de um jeito inesperado e quebrando paradigmas.
Kako odlazak može da bude iznenadan i neočekivan, mogu da ostave svojinu za sobom, a ljudi koji beže od rata često nemaju potrebna dokumenta, poput viza, da bi se ukrcali na avione i legalno ušli u druge zemlje.
Já que a partida pode ser repentina e inesperada, pertences podem ser deixados para trás, e é raro que, na fuga, consigam levar os documentos necessários, como vistos, para embarcar em aviões e entrar legalmente em outros países.
(Smeh) Njegov savet je bio tako neočekivan, pa sam, kada sam stigla kući, upalila računar i otvorila folder sa porukama.
(Risos) O conselho dele foi tão inesperado que, quando cheguei em casa, liguei meu computador e abri a pasta em que eu havia guardado todas as mensagens de ódio.
Drugih puta, pak, otkrivali bismo okrepljujuću jasnoću, čak i potpuno neočekivan, ali oslobađajući smeh.
Em outros momentos, no entanto, nós encontramos uma crescente transparência, e até mesmo algumas totalmente inesperadas e libertadoras gargalhadas.
Sad, možda sam bila neočekivan pionir ovog cilja.
Talvez eu seja uma intrusa nesta discussão.
I zvuk ima moć da stvori neočekivan osećaj zapitanosti, koji hipnotiše.
E o som tem o poder de criar uma sensação inesperada de admiração, que nos hipnotiza.
0.14760994911194s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?